单词 | 稍稍 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕You can see that her nose has been drawn slightly out of line.你可以看到她的鼻子画得稍稍有点歪。柯林斯高阶〔DRIVE〕Steer slightly to the right as you enter the bend. 进入弯道时把方向盘稍稍向右转。朗文写作活用〔FRONT〕Could you cut my hair short in the back but leave it a little longer in the front? 请把我的头发后面剪短,但前面留得稍稍长一点好吗?朗文写作活用〔HOT〕Don't boil the milk, just heat it enough to take the chill off. 不要把牛奶煮沸,稍稍加热使其不凉即可。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I had no problems getting acquainted with the girls, but the guys were a little harder. 我和女孩子们认识没有问题,但这些男人就稍稍困难些了。朗文写作活用〔MEAL〕You can have a light meal four hours before the game but only have drinks after that. 赛前四小时你可以稍稍吃点东西,不过此后就只能喝饮料。朗文写作活用〔RECOVER〕Sammy needed to recover a little before they could move him to a hospital nearer his home. 萨米需要稍稍康复才可以被转到离他家更近的医院。朗文写作活用〔REDUCE〕He shifted his position a little, in order to lessen the pain in his leg. 他稍稍换了一下姿势,以减轻腿的疼痛。朗文写作活用〔REDUCE〕Rod rubbed his jaw to ease the pain a little. 罗德揉着下颚以稍稍减轻疼痛。朗文写作活用〔REDUCE〕The arrival of the others eased her embarrassment slightly. 其他人的到来稍稍减少了她的窘迫感。朗文写作活用〔SMALL〕I want to make a few small changes to the design. 我想把这个设计稍稍改动一下。朗文写作活用〔THINK〕As late as the age of forty, I toyed with the idea of going back to college. 40岁那么大的年纪时,我稍稍有过回到大学去念书的想法。朗文写作活用〔WEAK〕She sat up a little straighter, raising her frail body in the bed. 她在床上撑起虚弱的身体,稍稍坐直些。朗文写作活用〔above〕Tonight, temperatures should be just above freezing.今晚的温度应该稍稍高于零度。朗文当代〔ahead〕Wages are still one step ahead of prices.工资仍稍稍领先于物价。英汉大词典〔bear〕He set both sails, bearing off the wind a bit.他张起双帆,使船稍稍偏离风向。英汉大词典〔bend〕Keep your knees slightly bent.保持双膝稍稍弯曲。柯林斯高阶〔bone〕Let me rest my weary bones for a minute.让我疲乏的身子稍稍休息一下吧。英汉大词典〔breathe〕The new regime is now breathing easier.新政权现在总算稍稍缓过气来了。英汉大词典〔centre〕Her political views are slightly left of centre.她的政治观点属于中间稍稍偏左。朗文当代〔collect〕I'm fine—I just need a minute to collect myself.我没事,只是需要稍稍镇定一下。牛津高阶〔conk〕The storm seemed to be conking (out) a bit.风暴似乎正在稍稍减弱。英汉大词典〔contact〕His fingers were briefly in contact with the ball.他的手指稍稍地碰了一下球。牛津高阶〔digression〕I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.刚才我稍稍离题说明了迄今的情况,现在让我来概述一下。柯林斯高阶〔discomfort〕You may experience some slight discomfort after the operation.手术后你会感到稍稍有些不适。牛津搭配〔double-O〕I stopped for a second to double-O the picture.我稍稍停了一会儿,想细看一下那幅画。英汉大词典〔embrace〕His glance embraced the scene.他稍稍一瞥,景物尽收眼底。21世纪英汉〔emphasis〕His slight emphasis on the word 'lady' was definitely mocking.他稍稍强调“女士”一词,这无疑是一种讽刺。牛津搭配〔ever〕I saw him pause ever so slightly.我看到他稍稍停顿了一下。柯林斯高阶〔fall〕The congregation fell back from them slightly as they entered.教堂会众在他们进来时稍稍往后退了退。柯林斯高阶〔favour〕The polls slightly favour the Republicans.民意调查结果对共和党人稍稍有利。牛津搭配〔fight〕Can you not make a little better fight with your temper? 你不能再稍稍克制一下你的脾气吗?英汉大词典〔flour〕The fish should be lightly floured before it's fried.炸鱼前,稍稍在上面撒点面粉。韦氏高阶〔hesitate〕She hesitated slightly before answering the detective's question.在回答警探的问题之前,她稍稍犹豫了一下。剑桥高阶〔intervene〕May I just intervene for one moment? 我稍稍打扰一会儿行吗?英汉大词典〔knot〕He drew back slightly, his hands knotted in her hair.他稍稍后退, 手缠绕在她的头发中。外研社新世纪〔lad〕He used to be a real lad, but he's settled down a bit since he got married.他过去确实是放荡不羁,但自从结婚后,他就稍稍安定一些了。麦克米伦高阶〔lean〕Two of the walls lean slightly inwards.其中的两堵墙稍稍向内倾斜。麦克米伦高阶〔lively〕Things are a little livelier in the summer.夏天里, 事情稍稍繁多一些。外研社新世纪〔logic〕If you just use a little logic, you'll see I'm right.你稍稍用点逻辑,就会明白我是对的。韦氏高阶〔margin〕He spent the 1980s on the margins of British politics.20世纪80年代他曾稍稍涉足英国政治。剑桥高阶〔mere〕Whenever there was a gap in the traffic the merest pressure on the accelerator was enough to close it.每当车流里出现了一点空距, 只要稍稍踩一踩油门, 空距就没有了。外研社新世纪〔miserly〕He was given a miserly raise.他的薪水稍稍涨了一点。韦氏高阶〔moderate〕By evening the wind had moderated slightly.到黄昏时,风稍稍减弱了。牛津高阶〔nod〕She answered with a slight nod of the head.她稍稍点了一下头作答。牛津搭配〔off-centre〕Place the photo slightly off-centre, so that there is more space on the page.把照片放在稍稍偏离中心的位置,这样页面上的空间就更多了。朗文当代〔off〕My guess was slightly off.我的猜测稍稍离了谱。英汉大词典〔overlap〕Put the two pieces of paper together so that they overlap slightly.将这两张纸放在一起让它们稍稍重叠。牛津搭配〔overweight〕He is slightly overweight.他稍稍有点超重。朗文当代〔pencil〕A pencil of light showed as the door opened slightly.门稍稍开启时,一缕阳光透了进来。剑桥高阶〔powder〕She lightly powdered her face.她往脸上稍稍抹了些粉。英汉大词典〔provocation〕He'd fly into a rage at the slightest provocation.哪怕是稍稍惹他一下他都会勃然大怒。剑桥高阶〔quicken〕He quickened his pace a little.他稍稍加快了步伐。柯林斯高阶〔readjust〕He readjusted the picture on the wall.他稍稍调整了一下墙上的画。韦氏高阶〔readjust〕She got out of the car and readjusted her dress.她下了车,稍稍整了整裙子。牛津高阶〔recess〕Parliament is taking the Christmas recess a little early this year.今年议会的圣诞节休会期会稍稍提早一些。牛津搭配〔reduce〕We need to reduce the speed slightly.我们需要稍稍降低一下速度。牛津搭配〔rehash〕That student has just rehashed the lecture I gave yesterday.那学生只是把我昨天讲课的内容稍稍改头换面之后又端出来了。英汉大词典〔restyle〕He has restyled himself a bit to please them.他已稍稍改变作风以取悦于他们。英汉大词典〔rough〕Sand lightly to disguise any rough workmanship.用砂纸稍稍打磨, 掩盖一下做工不精细之处。外研社新世纪〔run〕I'm running a bit late this morning.我今早稍稍晚了一会儿。麦克米伦高阶〔shade〕The company could afford to shade the price to guarantee a sale.为了确保成功出售, 公司可以稍稍降价。外研社新世纪〔shave〕Supermarket chains have shaved prices.超市连锁店已经稍稍降价。柯林斯高阶〔shift〕She shifted her position slightly so she could see the stage better.她稍稍移动了位置以便能看清舞台。韦氏高阶〔signify〕He turned away from her slightly to signify his indifference.他稍稍背过脸以示对她的冷淡。朗文当代〔skipping〕The boxer gave a little skip as he came out of his corner.拳击手稍稍一跃,从他的场角里走了出来。柯林斯高阶〔slacken〕He slackened the ropes slightly.他把绳子稍稍放松一些。牛津高阶〔slap〕The police officer gave Minna a slap on the wrist for not wearing her seat belt.警官因为明娜没有系安全带而对她稍稍惩戒了一下。剑桥高阶〔soften〕Her expression softened a little when she saw his grief.看到他这样悲痛, 她的脸色稍稍温和了一些。外研社新世纪〔soften〕She softened her tone a little.她稍稍缓和了一下语气。牛津高阶〔stagger〕He staggered just for a moment and then made a decision.他稍稍犹豫了一下,然后作出决定。英汉大词典〔stance〕Take a comfortably wide stance and flex your knees a little.双腿适度分开站立,双膝稍稍弯曲。柯林斯高阶〔stretch〕Normally, people under 18 aren't allowed, but I guess we can stretch the rules for you as it's your birthday tomorrow.我们通常不接纳未满18岁的人,但考虑到明天是你的生日,我想我们可以稍稍变通一下。剑桥高阶〔tad〕You take this just a tad too seriously.你对此稍稍重视过头了。英汉大词典〔talk〕Let's talk a little business, shall we? 咱们稍稍谈点公事,好不好?英汉大词典〔thinly〕It may be necessary to thin the sauce slightly.可能有必要将酱汁稍稍稀释一下。柯林斯高阶〔throttle back〕The pilot throttles back slightly to maintain level flight.飞行员稍稍减速,以保持水平飞行。柯林斯高阶〔ticket〕Her car was ticketed for being a little over a white line.她的汽车因稍稍超过白线而被贴上违章通知。英汉大词典〔toast〕The sandwich was served on lightly toasted ciabatta.三明治是用稍稍烤过的脆皮的意大利面包做的。剑桥高阶〔toast〕Toast the bread lightly on both sides.稍稍烘烤面包两面。柯林斯高阶〔toast〕Toast the bread lightly on both sides.把面包片两面都稍稍烤一下。外研社新世纪〔touch〕We were all a touch uneasy, I think.我觉得我们都稍稍有点儿不自在。外研社新世纪〔trade-in〕He preferred to keep his old sedan rather than acquire something slightly newer on a trade-in.他宁可继续开他那辆旧轿车也不愿折价贴换一辆稍稍新一点的。英汉大词典〔view〕Maybe he'll revise his views on that a little.也许他会稍稍修正对那件事的看法。牛津搭配〔way〕Let me go back a little way and give you some background to the event.让我来稍稍回顾一下,以便向你们提供一些有关这个事件的背景材料。英汉大词典〔zip〕He pulled the zip of his leather jacket down slightly.他稍稍往下拉了拉皮夹克的拉链。外研社新世纪〔zip〕He pulled the zip of his leather jacket down slightly.他稍稍往下拉了拉皮夹克的拉链。柯林斯高阶A pencil of light showed as the door opened slightly.门稍稍打开时透进一线阳光。剑桥国际A veneer of self-confidence thinly concealed his nervousness.一点故做镇静的自信稍稍掩盖了他的紧张。剑桥国际An immediate interest cut might give a small boost to the economy. Even so (= Despite this), any recovery is likely to be very slow.立刻减少利息可能会稍稍改善经济状况,但即使这样,所有的复苏可能都会很慢。剑桥国际He looks healthier than he did six months ago -- a little heavier and more robust.他看上去比6个月前健康一些----稍稍重一点,而且更强壮。剑桥国际I like eggs lightly cooked so that the yolk is still runny.我喜欢稍稍煮过的鸡蛋,这样蛋黄是溏心的。剑桥国际It only needed a push and the whole building would come tumbling down. 只要稍稍一推,那整幢房子就会倒塌下来。译典通Raising herself slightly, the snake struck. 那条蛇稍稍抬起身,咬了一口。译典通Stop ogling, Roz--for goodness sake show a little restraint! 别抛媚眼了,罗兹----看在老天的份上稍稍克制一下吧!剑桥国际That TV play caused a mild flutter among the viewers. 那出电视剧在观众中稍稍引起轰动。译典通The breeze disturbed his hair a little as he strolled down the street.他沿街溜达的时候,微风稍稍弄乱了他的头发。剑桥国际The office arranged a kissagram for the boss on his birthday, to try and embarrass him a bit.全体职工事先准备了一封在老板生日那天交给他的吻信,想让他稍稍发窘。剑桥国际The truck was stopped for a minor traffic violation.那辆卡车因稍稍违反了交通规则被拦下了。剑桥国际We left the door ajar so that we could hear what they were saying.我们让门稍稍开着,这样我们就能听到他们在说些什么。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。