单词 | 话剧 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GOOD AT〕McCrea was equally adept in comedy and drama. 麦克雷演喜剧和话剧同样擅长。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕The children perform a Christmas pantomime every year. 孩子们每年都会表演一场圣诞节童话剧。朗文写作活用〔appear〕Tony is currently appearing in pantomime at Reading.托尼目前在雷丁的圣诞节童话剧中参加演出。麦克米伦高阶〔cast〕To choose actors for the parts in a play, movie, or other theatrical presentation.派定演员:为一部话剧、电影或其他戏剧表演中的角色选择演员美国传统〔help〕Are you going to watch the school play?' 'Not if I can help it.' “你去看学校话剧表演吗?”“能不去就不去。”朗文当代〔hoke up〕It's a bad play, it's only hoked up with a mess of wastes.这是一部很差的话剧,它是由乱七八糟的垃圾拼凑起来的。21世纪英汉〔horse〕He got a part as the rear end of a pantomime horse.他的角色是扮演童话剧中的马的后半身。牛津搭配〔intent〕The play starred a well-known retired actress who was intent on a comeback.这部话剧主角是一名着意要复出的知名退休女演员。外研社新世纪〔laughter〕Pantomime is about bringing laughter to thousands.圣诞童话剧旨在把欢笑带给千万人。外研社新世纪〔laughter〕Pantomime is about bringing laughter to thousands.圣诞童话剧旨在把欢笑带给千千万万的人。柯林斯高阶〔melodrama〕A drama, such as a play, film, or television program, characterized by exaggerated emotions, stereotypical characters, and interpersonal conflicts.情节剧,通俗闹剧:以夸张的感情、老套的角色及人物之间的冲突为特征的戏剧,如话剧、电影或电视节目美国传统〔microscope〕In the play, love and marriage are put under the microscope.这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨。牛津高阶〔miserable〕The play was a miserable failure.这部话剧是个可悲的失败。牛津高阶〔overture〕A similar orchestral work, such as one written as a concert piece or an introduction to a play.序曲,序乐:一种类似的管弦乐曲,如谱写的作为合唱篇或话剧的前奏曲的此类乐曲美国传统〔pantomime〕He is currently starring in pantomime in Weston-super-Mare.他目前正在滨海韦斯顿主演圣诞童话剧。柯林斯高阶〔pantomime〕What she does very well is pantomime.她擅长圣诞童话剧演出。柯林斯高阶〔panto〕I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。柯林斯高阶〔part〕Katharine's playing the part of Mary in the school play.凯瑟琳在学校的话剧中扮演玛丽一角。朗文当代〔perform〕The children perform two plays each school year.孩子们一学年表演两部话剧。朗文当代〔piece〕They performed a short dramatic piece written for the king's birthday.他们表演了一部为国王生日写的短话剧。韦氏高阶〔produce〕He produced two plays and a film last year.他去年推出两出话剧和一部电影。英汉大词典〔stage〕A new hit drama will be stagged next week.一部新的具轰动效应的话剧将于下星期上演。21世纪英汉〔theater〕A building, room, or outdoor structure for the presentation of plays, films, or other dramatic performances.剧院:上演话剧、电影或其它戏剧的建筑、房屋或露天结构美国传统〔villain〕He wore a black cloak, like a pantomime villain.他身披黑色斗篷,活似童话剧中的坏蛋。牛津搭配He goes for long walks in the park, muttering to himself until he has the whole play or film script word perfect.他在公园里长时间地散着步,低声自言自语着,直到将整个话剧剧本或电影剧本背得滚瓜烂熟。剑桥国际Her latest play stands many conventions of theatrical performance on their head.她最新的话剧使许多戏剧表演的常规产生了动摇。剑桥国际Luckily they had a very strong actor in the main part and he managed to carry the whole play (=make a success of it through his own performance).幸运的是,他们有一位很具实力的男演员担任主角,他成功地支撑了整个话剧。剑桥国际My family and friends came to the opening night of my play. 我的家人和朋友出席了那晚我的话剧的首场演出。译典通There is an almost cinematic quality to this novel/ play.这部长篇小说/话剧中有种近似电影的特点。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。