| 单词 | 来接 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BABY〕The birth was so quick that my husband had to deliver the baby himself. 孩子的出生来得太快了，我丈夫不得不自己来接生。朗文写作活用〔EDGE〕Many of the cars crossing the frontier were stopped and searched. 许多过境车辆都被拦下来接受搜查。朗文写作活用〔FAR〕Gary jumped for the ball but it was just out of reach. 加里跳起来接球，但差一点儿够不着。朗文写作活用〔FAR〕The hotel is miles from the station - I'll come and get you. 旅馆离火车站很远，我会来接你。朗文写作活用〔MEET〕We'll meet you at the airport and take you to your hotel. 我们会到机场来接你，然后送你去宾馆。朗文写作活用〔RECOVER〕He should be back at training next week if he's fit. 如果他康复的话，下周应该可以回来接受训练了。朗文写作活用〔TAKE〕Do you want me to come back and pick you guys up? 你们要我回来接你们吗？朗文写作活用〔TAKE〕I'm at the station. Can you come and collect me? 我在火车站，你能来接我吗？朗文写作活用〔TALL〕We were met by a tall, lanky youth called Yusef. 一个名叫尤素福的高高瘦瘦的年轻人来接我们。朗文写作活用〔administrator〕Unable to put together a financial rescue package, the firm was forced to call in administrators.由于无法制订出一套财政拯救计划, 公司被迫请来接管人。外研社新世纪〔alliance〕Though both families later accepted the alliance, the marriage remained secret.虽然两个家庭后来接受了联姻, 但这个婚姻仍处于保密状态。外研社新世纪〔along〕My relief would be along in a couple of weeks.两三星期后将有人来接替我。英汉大词典〔arrange〕Please arrange for a cab to pick me up at six.请安排一辆出租车6点钟来接我。麦克米伦高阶〔balance〕Parents have been convinced by doctors that, on balance, vaccination protects their child.家长们已经被医生说服了, 认为总的说来接种疫苗可以保护孩子。外研社新世纪〔bobeche〕A usually crystal collar on a candle socket used to catch drippings or to hold suspended pendants.蜡座，烛台托盘：蜡烛座上通常为水晶的环圈，用来接烛泪或悬挂垂饰美国传统〔call for sb〕I'll call for you at eight.我8点钟来接你。剑桥高阶〔call for〕I shall be calling for you at seven o'clock.7点钟我来接你。柯林斯高阶〔call〕I'll call for you at 7 o'clock.我 7 点钟来接你。牛津高阶〔call〕I'll call for you at eight.我8点来接你。麦克米伦高阶〔call〕The company car is always on call to take you to our meetings.公司的汽车可随时来接你出席会议。英汉大词典〔catch〕I jumped up to catch a ball and fell over.我跳起来接球，结果摔了个跟头。柯林斯高阶〔catch〕The roof was leaking and I had to use a bucket to catch the drips.屋顶漏雨，我不得不用桶来接。牛津高阶〔come back〕I'll come back and pick you up in half an hour.我半小时后回来接你。剑桥高阶〔come〕I'll come and pick you up in the car if you like.要是你愿意，我开车来接你。剑桥高阶〔come〕I'll come for you at about eight o'clock.我八点左右来接你。朗文当代〔come〕Your father will come for (= to collect) you at four o'clock.你父亲4点来接你。剑桥高阶〔connect〕The power supply should be connected by a qualified electrician.电源应该由获得资格认证的电工来接通。朗文当代〔crate〕He picked me up in some old crate his brother had lent him.他开着他弟弟借给他的一辆破汽车来接我。外研社新世纪〔cream off〕The best pupils would be creamed off and given a superior training.最好的学生会被挑出来接受高级培训。外研社新世纪〔criticism〕The star faced a barrage of criticism for his actions.那个明星的行为引来接二连三的批评。牛津搭配〔day〕The Coyles said they would collect her the following day.科伊尔夫妇说他们第二天会来接她。外研社新世纪〔decode〕About 60,000 subscribers have special adapters to receive and decode the signals.大约6万用户拥有特殊的适配器来接收和转换信号。柯林斯高阶〔driver〕I'll get my driver to pick you up.我会叫我的司机来接你。外研社新世纪〔eat〕A limousine was sent to pick me up and deliver me to the set. Eat your heart out, Tom Selleck!一辆豪华轿车来接我并把我送到片场。嫉妒去吧, 汤姆•塞莱克！外研社新世纪〔eyebolt〕A bolt having a looped head designed to receive a hook or rope.有眼螺栓：带有圆圈头的螺栓，用来接钩子或绳子美国传统〔father〕The children's father came to pick them up from school.孩子们的父亲到学校来接他们。剑桥高阶〔fault〕The fault was/lay with the organizers, who failed to make the necessary arrangements for dealing with so many people.责任在组织者，他们没有做好必要的安排来接待这么多人。剑桥高阶〔four〕Meet me at four.4点钟来接我。麦克米伦高阶〔get〕It's OK, I'll get it.好，我来接。麦克米伦高阶〔grandstand〕The outfielder made a grandstand play out of what should have been a routine catch.那名外场手做了个花哨的动作来接一个原本常规的球。韦氏高阶〔great〕Great! I'll pick you up at eight, then.好极了！那么我8点来接你。麦克米伦高阶〔head〕I have nine months or so to get my head round the idea of becoming a dad.我有大概9个月的时间来接受要当爸爸这件事情。外研社新世纪〔hire〕Head teachers will be allowed to hire private firms to take over key services.校长将获准雇用私营企业来接管重要的服务工作。外研社新世纪〔hug〕He stopped to receive hugs and kisses from the fans.他停下来接受追随者的拥抱亲吻。牛津高阶〔jumper〕Electricity A short length of wire used temporarily to complete a circuit or to bypass a break in a circuit.【电学】 跳线，跨接线：一小段金属线，临时用来接通一段电路或越过电路的断开处美国传统〔kiss〕They stopped under the tree and kissed.他们在树下停下来接吻。外研社新世纪〔manual〕According to the manual, the wires should be the other way around.根据手册，电线应该反过来接。牛津搭配〔meet〕He met my plane.他到机场来接我。英汉大词典〔meet〕Kurt's parents weren't able to meet our plane so we took a taxi.库尔特的父母没能来接机, 所以我们乘了一辆出租车。外研社新世纪〔meet〕The hotel bus meets all the trains.宾馆接客车在各次列车到站时都来接客。英汉大词典〔mention〕He has often been mentioned as a potential successor to the current president.他经常作为现任总统的未来接班人而被提及。外研社新世纪〔mouthpiece〕He put his hand over the mouthpiece and called his wife to the phone.他用手捂住话筒，叫妻子来接电话。牛津搭配〔mouth〕The opening through which a container is filled or emptied.注入口：容器用来接受或倾出东西的开口美国传统〔nomination〕On the death of Leo there were two main candidates for nomination as his replacement.利奥去世后，有两个主要候选人被指定来接替他。柯林斯高阶〔offer〕My dad has offered to pick us up.我爸爸表示愿意开车来接我们。朗文当代〔overflow〕I put a bucket underneath to catch the overflow from the water tank.我在底下放了一只桶来接水箱里溢出的水。剑桥高阶〔pass pattern〕A predetermined course that a receiver runs in order to be in position to catch a pass.传球模式：预先套好使接球者能跑来接住传球的路线美国传统〔perish the thought〕Who would take over as goalie if, perish the thought, he got injured? 假若他受伤了，但愿这样的事情别发生，谁能来接替做守门员呢？韦氏高阶〔pick〕Will you pick me up after the party? 聚会后你开车来接我好吗？麦克米伦高阶〔pile〕Pierre came to pick them up, and they all piled in.皮埃尔开车来接他们，他们一拥而上。朗文当代〔questioning〕Other members of the family have been brought in for questioning.其他家庭成员已经被带来接受盘问。麦克米伦高阶〔rather〕It rather annoyed me that he was late picking me up.他来接我时迟到了，真让人不快。韦氏高阶〔receiver〕Law A person appointed by a court administrator to take into custody the property or funds of others, pending litigation.【法律】 委托管理人：被指派来接收并计算到期钱款的负责监管悬而未决的诉讼中他人的财产和资金美国传统〔relieve〕At seven o'clock the night nurse came in to relieve her.7点钟的时候夜班护士来接她的班。柯林斯高阶〔replacement〕It was difficult to find a replacement for Ted.很难找到人来接替特德。朗文当代〔right〕I'm taking over, you stay right out of it!我来接管, 你完全不要插手！外研社新世纪〔ring in the new〕They are going to “ring out the old, ring in the new”next week, because Mr Black is leaving and a new headmaster is going to take his place.他们下星期要送旧迎新了，因为布莱克先生要走了，一位新校长要来接替他。21世纪英汉〔save〕I'll get a taxi from the station to save you the trouble of coming to collect me.我会从火车站乘出租车，省得你费事来接我。朗文当代〔school run〕I do the school run for all the children and it will be very difficult if I have to take the girls to different schools.几个孩子上学放学都由我来接送，如果我不得不让女儿们上不同的学校，那可给我出了个大难题。柯林斯高阶〔section〕One of two or more vehicles, such as a bus or train, given the same route and schedule, often used to carry extra passengers.加班车：有相同的路线和行程的两辆或多辆交通工具之一，如公共汽车或火车，常用来接运额外乘客美国传统〔seismometer〕A detecting device that receives seismic impulses.测震仪：用来接受地震脉冲的探测装置美国传统〔send〕Charlie said he'd find a place to live and then send for me.查利说他会找一个住处，然后就派人来接我。朗文当代〔sharp〕Working at the sharp end, many of us have noted an increase in the number of patients attending surgeries.工作在一线, 我们很多人已经注意到来接受手术的病人越来越多。外研社新世纪〔should〕As I left the house, who should come to meet me but my old friend Sam! 在我离开屋子时,想不到来接我的居然是老朋友萨姆! 英汉大词典〔single〕Katie was often singled out for punishment.卡蒂经常被单独挑出来接受惩罚。麦克米伦高阶〔slop〕There's a tray under each tap to catch the beer slops.每个龙头下都有一个盘子来接溢出的啤酒。剑桥高阶〔snag〕The outfield leaped and snagged the fly ball.(棒球)外场手跳起来接住了腾空球。英汉大词典〔solicit〕To approach or accost (a person) with an offer of sexual services.勾引：用提供性服务的方法来接近或勾搭（某人）美国传统〔subject〕We need male subjects between the ages of 18 and 25 for the experiment.我们需要 18 至 25 岁之间的男性来接受试验。牛津高阶〔take〕The telephone rang. “I'll take it,” said Shandy.电话铃响了。仙迪说:“我来接。”英汉大词典〔telephone〕Hang on－I'll just get the telephone.别挂电话 － 我就来接。牛津搭配〔urgent〕Can you come to the phone－it sounds urgent.你能来接个电话吗 － 听起来挺紧急的。牛津搭配〔way〕Don't bother picking me up. It's really out of your way.不要费心开车来接我了，确实不顺路。麦克米伦高阶〔will〕I'll answer the phone.我来接电话。外研社新世纪A bus meets every train (= is at the station when the train arrives).公共汽车在每列车到站时来接客人。剑桥国际Accept bad news with philosophy. 以豁达的态度来接受坏消息。译典通According to etiquette, you should stand up to meet a guest. 按照礼节你应该站起来接待客人。译典通Dr Schwarz will be with you directly.施瓦茨大夫很快会来接待你。剑桥国际Each culture has a special ritual to initiate boys into manhood.每种文化都有特殊的仪式来接纳男孩进入成年。剑桥国际He made a graceful (= polite and pleasant) speech accepting the nomination.他作了一次得体的演说来接受提名。剑桥国际I won't come with you to the cinema, but I'm perfectly happy to (=I will willingly) pick you up afterwards.我无法和你去看电影，但我非常乐意在电影后来接你。剑桥国际I'll come and pick you up in the car if you like.如果你愿意的话，我会开车来接你。剑桥国际She knelt to receive her father's blessing which represented a bestowal of consent upon her forthcoming marriage.她跪下来接受父亲对她即将到来的婚事表示赞同的祝福。剑桥国际She will take over the job until a permanent replacement is found.她将接手这项工作直到找到一个固定人员来接替她。牛津商务The Defence Ministry would have liked a government functionary to run the company after the founder's death.国防部很乐意有一名政府官员在这家公司的创建人死后来接管经营。剑桥国际The National Ballet sacked its director and appointed someone unknown in his stead.国家芭蕾舞团解雇了导演，任命了个不知名的人来接替他。剑桥国际The agency sent a replacement for the secretary who resigned.机构里派人来接替辞职的秘书。剑桥国际The city is twinned with Heidelberg and host families are needed for 40 visitors this summer.这座城市与海德堡是姐妹城市，今年夏天需要一些家庭来接待40名访问客人。剑桥国际The safe load for a truck of this size works out at nearly twenty tonnes.这样大小卡车安全载重算起来接近20吨。剑桥国际Your father will come for (=to collect) you at 4 o'clock.你父亲会在4点钟来接你。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。