| 单词 | 身经 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INTRODUCE〕Her lecture began with a talk about her own experience, leading into a more general discussion. 她以自己的亲身经历作为演讲的开始，并以此引入更有普遍性的讨论。朗文写作活用〔PERSONALLY/YOURSELF〕From 1914 to 1918 the British people had their first direct experience of war from the air. 1914年至1918年，英国人民第一次亲身经历了空中战争。朗文写作活用〔base〕She based the story on her own experience.她根据自己的亲身经验写出了这个故事。外研社新世纪〔bend down〕The tall man bent down to get through the doorway.那高个男人弯身经过出入口。21世纪英汉〔draw〕The novelist draws heavily on her personal experiences.这位小说家很大程度上以她的亲身经历为素材。牛津搭配〔draw〕The novelist draws heavily on her personal experiences.这位小说家运用很多她的亲身经历为素材。牛津高阶〔exasperation〕They had all experienced the exasperation and frustration of holiday shopping.他们都亲身经历了假期购物的恼火和不满。韦氏高阶〔experience〕At the Chans' house I experienced Chinese hospitality at first hand.亲身经历某事麦克米伦高阶〔experience〕I have first-hand experience (=experience gained by doing something myself) of running a school.我有办学的切身经验。朗文当代〔experience〕In her book, she draws on her first-hand experience of mental illness.她的书以自己患精神病的亲身经历为素材。牛津搭配〔experience〕She has brought personal experience to bear on her analyses of business history.她自己的亲身经历对她分析商业史有很大的影响。牛津搭配〔field〕Going into the fourth lap, the two most broadly experienced riders led the field.进入第四圈时, 两名身经百战的骑手开始领先。外研社新世纪〔field〕Going into the fourth lap, the two most broadly experienced riders led the field.进入第四圈时，两名身经百战的骑手开始领先。柯林斯高阶〔fill out〕She usually filled her talks out with anecdotes from her own experience.她通常用亲身经历的奇闻逸事充实讲话内容。外研社新世纪〔firsthand〕Most of the older reporters have experienced war firsthand.大多数年长的记者都亲身经历过战争。剑桥高阶〔firsthand〕She draws on firsthand experiences for her novel.她把亲身经历写进自己的小说。韦氏高阶〔foe〕She had fought many battles, vanquished many foes.她身经百战，挫败过很多对手。牛津搭配〔know〕He has known both poverty and wealth.他贫富生活都亲身经历过。牛津高阶〔material〕The comedian gets his material from things that have happened to him.这个喜剧演员从他的亲身经历中得到创作素材。韦氏高阶〔own〕His novel is based on his own personal experiences.他的小说以他本人的亲身经历为素材。韦氏高阶〔parenthetical〕He explained the process thoroughly, including parenthetical comments about his own experiences with it.他详尽地解释了这个过程，还附注了自己亲身经历作为说明。韦氏高阶〔particularism〕A principle of allowing each state in a nation or federation to act independently of the central authority, especially in promoting its own economic interests.独立发展自身利益的原则：一种允许一个国家或联邦内的每一个州独立于中央集权而发展的原则，尤指互相提高自身经济利益方面美国传统〔personal〕I know from personal experience that you can't trust Ralph.从我的亲身经历来看，我认为你不能相信拉尔夫。朗文当代〔personal〕Most writers use personal experience as the basis for their novels.多数作家利用亲身经历作为小说的基础。麦克米伦高阶〔personal〕The novel is written from personal experience.这部小说是根据个人亲身经历写成的。牛津高阶〔speak about〕Don't miss this opportunity to hear Kim speak about her experiences.这次演讲, 金会讲述亲身经历, 机会难得, 不要错过。外研社新世纪〔speak-out〕A gathering at which people relate their experiences or opinions about a specified topic or concern.意见陈述聚会，可以畅所欲言的场合：人们就某个特定议题或重要事件谈论自身经验或表达自己意见的聚会美国传统〔warhorse〕Informal One who has been through many battles, struggles, or fights.【非正式用语】 老兵：身经许多战斗、搏斗或格斗之人美国传统〔witness〕Many veterans believe it is their job to bear witness to the horrors of war that they personally experienced.很多老兵认为他们有职责为他们亲身经历的战争的恐怖作证。柯林斯高阶〔writer〕The writer drew on his own experience to write this script.该作家根据自身经历撰写了这个剧本。牛津搭配I have been involved in war and know of its terrible costs at first hand (=from my personal experience of it).我参加了战争并从亲身经历中知道了它的可怕代价。剑桥国际Richard was a veteran of many battles. 理查是个身经百战的老兵。译典通The best way to learn is by experience (= by doing, seeing or feeling things).最好的学习方法是靠亲身经历。剑桥国际The documentary intersperses the author's own experience of travel in the area with recent news pictures.这部记录片在作者本人在此地区旅行的亲身经历之中穿插了最新的新闻照片。剑桥国际The story reminds me of an experience I once had. 这个故事使我想起我的一次亲身经历。译典通You can't appreciate the true/sheer awfulness of war until you've actually experienced it.除非你亲身经历过战争，否则你无法体会战争的真正可怕之处。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。