| 单词 | deliberately |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANCE〕We've left the course deliberately vague, so there's room to concentrate on your particular areas of interest. 我们有意不把课程安排得很明确，以使你们能专心研究自己感兴趣的课题。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The last part of her letter was deliberately ambiguous. 她来信的最后一部分故意写得含糊不清。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕I think he was deliberately ignoring me. 我觉得他是故意不理睬我的。朗文写作活用〔FEEL〕The documentary deliberately uses highly emotive language, talking about ‘exploitation' and ’blackmail'. 这部记录片故意使用很煽情的语言大谈“剥削”和“勒索”。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕Dan was a good man. He'd never hurt anyone deliberately. 丹是个好人，他从不故意伤害别人。朗文写作活用〔IMPORTANT〕The professor claims that the government is deliberately downgrading scientific research. 教授说政府故意降低科研的重要性。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕She felt they were deliberately excluding her from their plans. 她感到他们是故意将她排除在计划之外的。朗文写作活用〔INSULT〕I wasn't being deliberately insulting. I simply meant that more exercise would be good for you. 我不是故意在损人。我的意思不过是多参加运动对你有好处。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕The language in her speech was deliberately bland. 她的演说中故意用了平淡的措辞。朗文写作活用〔PURPOSE〕There is no penalty if the quarterback deliberately throws the ball out of bounds for the purpose of stopping play. 如果四分卫为了停止比赛故意将球掷出边线不会受罚。朗文写作活用〔SEPARATE〕Quite deliberately, she cut herself off from the rest of the family. 她故意与家人断绝来往。朗文写作活用〔SLOW〕He deliberately lagged behind so he could have a cigarette. 他故意落在后面，那样就可以抽支烟。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The advertisements were deliberately misleading and false. 这些广告是在故意误导和作假。朗文写作活用〔WRONG〕The article was deliberately misleading, and the newspaper has apologized. 这篇文章有意误导，报社道歉了。朗文写作活用〔access〕My ex-wife deliberately sabotages my access to the children.我的前妻蓄意阻挠我见孩子。柯林斯高阶〔advantage〕They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors.为了在与对手的竞争中占据上风, 他们公然藐视法律。外研社新世纪〔advantage〕They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors.他们为了和竞争对手抢夺先机而公然无视法律。柯林斯高阶〔advertisable〕He began deliberately advertising his willingness to make concessions.他开始故意渲染他愿意让步。21世纪英汉〔advisedly〕With careful consideration; deliberately.周密考虑地；深思熟虑地美国传统〔ambiguous〕Her account was deliberately ambiguous.她的陈述故意含混不清。牛津高阶〔ambiguous〕I suspected that he was being deliberately ambiguous.我怀疑他是故意含糊其词。牛津搭配〔assure〕You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.你认为这是我故意干的，不过我向你保证不是的。牛津高阶〔blacken〕He deliberately spread lies in an effort to blacken my character.为了玷污我的人格, 他蓄意散布谎言。外研社新世纪〔canard〕An unfounded or false, deliberately misleading story.谣言：一个无根据的或虚假的、故意误导的传闻美国传统〔catachresis〕A deliberately paradoxical figure of speech.故意似是而非的比喻美国传统〔chichi〕Ostentatiously stylish; deliberately chic.过分艳丽的；故作风雅的美国传统〔coitus interruptus〕Sexual intercourse deliberately interrupted by withdrawal of the penis from the vagina prior to ejaculation.性交中断：性交在射精前由阴茎从阴道中主动撤出引起的中断美国传统〔continuity〕The author deliberately breaks the narrative continuity in order to confound the reader's expectations.作者故意打破叙述的连贯性，以制造出乎读者意料的效果。牛津搭配〔corpse〕He deliberately tried to corpse me.他故意想让我在台上笑场。外研社新世纪〔crash〕He deliberately crashed the plane.他故意让飞机坠毁。外研社新世纪〔cynically〕I firmly believe our strategy is being deliberately, cynically manipulated.我坚信我们的策略正在被人存心恶意操纵。柯林斯高阶〔defile〕The soldiers deliberately defiled all the holy places.士兵们故意亵渎各处神圣的场所。剑桥高阶〔delay〕The government is accused of using delaying tactics(= deliberately doing sth to delay a process, decision, etc.).政府被指责故意采取拖延战术。牛津高阶〔deliberately〕Calmly and deliberately, she cut up his suits one by one.她平静从容地把他的西服一件一件剪成碎片。剑桥高阶〔deliberately〕He hit me deliberately.他故意打我。文馨英汉〔deliberately〕He packed up his possessions slowly and deliberately.他慢慢地、小心翼翼地收拾好自己的物品。牛津高阶〔deliberately〕He shook his head slowly and deliberately.他缓缓而慎重地摇摇头。朗文当代〔deliberately〕He spoke slowly and deliberately.他缓慢而慎重地说话。文馨英汉〔deliberately〕Her voice was deliberately cool.她的声音故意很冷淡。麦克米伦高阶〔deliberately〕I'm sure he says these things deliberately to annoy me.我敢肯定他是故意说这些来气我的。剑桥高阶〔deliberately〕Mr Christopher's answer was deliberately vague.克里斯托弗先生故意回答得含糊其词。柯林斯高阶〔deliberately〕She spoke clearly and deliberately to the audience.她对听众演讲，表达清晰，从容不迫。韦氏高阶〔deliberately〕She's been deliberately ignoring him all day.她故意整天都不理他。牛津高阶〔deliberately〕The Japanese have acted calmly and deliberately.日本人表现得冷静而审慎。柯林斯高阶〔deliberately〕The fire was started deliberately.有人蓄意纵火。外研社新世纪〔deliberately〕The terms of the agreement were left deliberately vague.协议的条款故意写得很含糊。外研社新世纪〔deliberately〕You did that deliberately, just to annoy me.你故意做那件事，只是为了使我生气。麦克米伦高阶〔destroy〕All the files were deliberately destroyed.所有的卷宗统统被故意销毁了。韦氏高阶〔do〕This crime was done deliberately.这一罪行系蓄意所为。韦氏高阶〔duck〕Games To lose a trick by deliberately playing lower than one's opponent.【游戏】 因出比对手低的牌而输掉游戏美国传统〔economical〕At best, voters think the government was economical with the truth, at worst they believe it deliberately lied.往好处说, 选民们认为是政府刻意隐瞒了真相, 而往坏处说, 他们觉得就是政府在故意撒谎。外研社新世纪〔either〕Either he forgot about the meeting or he deliberately stayed away – I don't know which.要么是他忘了要开会，要么是他故意躲开，我不清楚是哪一种情况。麦克米伦高阶〔elliptical〕His message was written in a deliberately elliptical style.他的留言故意写得很隐晦。剑桥高阶〔embarrass〕The speech was deliberately designed to embarrass the prime minister.这个发言是故意为难首相。牛津高阶〔equivocate〕She accused the minister of equivocating, claiming that he had deliberately avoided telling the public how bad the problem really was.她指责部长含糊其词，称他故意不让公众知道问题真正严重到了什么地步。剑桥高阶〔estimate〕A conservative estimate (=a deliberately low estimate) puts annual sales at around $100 million.保守估计的年销售额大约为一亿美元。朗文当代〔evangelical〕With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan.几乎是凭着一股疯狂的热情，马克斯警告人们不要刻意追求晒成一身古铜色。柯林斯高阶〔evangelical〕With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan.马克斯极热心地提醒大家不要故意晒黑, 态度近乎狂热。外研社新世纪〔evidence〕The traces of petrol found on his clothing provided the forensic evidence proving that he had started the fire deliberately.在他衣服上发现的汽油痕迹成了法庭证据，证明他是蓄意纵火。剑桥高阶〔exclude〕The press had been deliberately excluded from the event.这一事件有意不让记者参加。朗文当代〔exhibitionism〕The act or practice of deliberately behaving so as to attract attention.出风头：为吸引别人注意自己而做的动作或行为美国传统〔fairly〕It was fairly clear the fire had been deliberately set.显而易见, 这是有人在故意纵火。外研社新世纪〔fan〕The newspapers deliberately fanned the public's fears of losing their jobs.报纸故意煽动公众对失业的恐惧心理。剑桥高阶〔fault〕The acrobat deliberately faulted the performance once to make it look difficult.表演者故意把表演做错一次，以显得表演很难。21世纪英汉〔fire〕Police think that the fire was started deliberately.警方认为有人故意纵火。朗文当代〔flow〕New channels are deliberately cut to alter the flow of the water.专门开通了新渠道以改变水的流向。外研社新世纪〔fool〕She felt that he had deliberately deceived her and made a fool of her.她感觉他故意欺骗了她, 愚弄了她。外研社新世纪〔fore〕The prime minister has deliberately brought to the fore those ministers with a more caring image.首相故意突出那些形象更为亲民的大臣。剑桥高阶〔free rein〕He deliberately gave his emotions free rein as he played the sonata.演奏这首奏鸣曲时，他刻意使自己的感情尽情奔放。剑桥高阶〔frustrated〕The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.政府故意阻挠他为自己的外籍员工申请工作许可证的努力。柯林斯高阶〔frustrate〕The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits.政府有意阻挠, 不让他获得工作许可证。外研社新世纪〔gaze〕She deliberately averted her gaze when he came in.他进来时她故意把目光移向了别处。牛津搭配〔harm〕He was not the type to deliberately harm his child.他不是那种故意伤害自己孩子的人。麦克米伦高阶〔hide〕He had deliberately hidden the illness from his boss.他曾故意对老板隐瞒自己的疾病。牛津搭配〔hide〕We thought at first that she had hidden herself deliberately.我们起先以为她是故意躲起来的。外研社新世纪〔hootchy-kootchy〕A deliberately sensual form of belly dance, typically performed as part of a carnival.肚皮舞：蓄意的色情舞蹈，特点是作为狂欢节的一部分表演美国传统〔hurt〕Are you deliberately trying to hurt me? 你是故意要让我难过吗 ?牛津搭配〔interference〕They have been accused of deliberately causing interference to transmissions.他们被指故意干扰信号传输。柯林斯高阶〔interference〕They have been accused of deliberately causing interference to transmissions.他们被控蓄意干扰信号传送。外研社新世纪〔kick〕He was sent off for deliberately kicking an Italian player.他因为故意踢一名意大利球员而被罚下了场。牛津搭配〔kill〕The Llanelli scrum half Rupert Moon followed Jenkins into the cooler for deliberately killing the ball.拉内利队的争球前卫鲁珀特•摩恩因为故意持球步詹金斯后尘进了受罚席。外研社新世纪〔knock〕He deliberately knocked against her as he left the room.他离开房间时故意撞了她一下。外研社新世纪〔know〕We know for a fact that the fire was started deliberately.我们非常肯定这场火灾是人为的。麦克米伦高阶〔leave off〕She has been deliberately left off the guest list.她被刻意排除在嘉宾名单之外。外研社新世纪〔leave off〕She has been deliberately left off the guest list.她被故意排除在嘉宾名单之外。柯林斯高阶〔lock〕They have deliberately locked the children out.他们有意把孩子们关在门外。英汉大词典〔misdirected〕He had deliberately misdirected the reporters.他故意给记者们指错方向。柯林斯高阶〔misdirect〕He had deliberately misdirected the reporters.他故意给记者指错了路。外研社新世纪〔misinform〕They were deliberately misinformed about their rights.有人故意向他们错误地说明了他们的权利。牛津高阶〔misleading〕Her statement was deliberately misleading.她的声明故意误导人。牛津搭配〔mislead〕She was accused of deliberately misleading the commission.她被指控故意误导委员会。牛津搭配〔mislead〕We believe that her comments were deliberately meant to mislead the public.我们认为她的话是蓄意误导公众。韦氏高阶〔mismatch〕She was deliberately mismatching articles of clothing.她故意将衣物混搭在一起。外研社新世纪〔misquote〕Her promise was deliberately misquoted by her opponents, who then used it against her.她的许诺被对手故意错误引证以对她构成不利。剑桥高阶〔misrepresent〕She accused her opponents of deliberately misrepresenting her as an extremist.她指责对手故意诬陷她是极端分子。剑桥高阶〔misrepresent〕The movie deliberately misrepresents the facts/truth about her life.这部电影故意歪曲她的身世。韦氏高阶〔mortally〕A man is deliberately designed to be mortal. He grows, he ages, and he dies.人注定终有一死：长大、衰老，然后消亡。柯林斯高阶〔mortal〕A man is deliberately designed to be mortal. He grows, he ages, and he dies.人注定终有一死：长大, 衰老, 死亡。外研社新世纪〔newspeak〕Deliberately ambiguous and contradictory language used to mislead and manipulate the public.新闻语言：用以误导和影响大众的故意模糊和岐义的语言美国传统〔non-specific〕I intend to use these terms in a deliberately non-specific and all-embracing way.我打算有意含糊笼统地使用这些词语。柯林斯高阶〔nonconformity〕You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your non-conformity.你故意有悖传统，甚至连着装都在表明自己不认同主流思想。柯林斯高阶〔nonconformity〕You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your nonconformity.你是刻意在标新立异, 连衣服的选择都在显示你的桀骜不驯。外研社新世纪〔obscure〕All trace of his working-class background was deliberately obscured.他工薪阶层出身的所有痕迹都被有意地隐藏起来了。牛津搭配〔obstructive〕He doesn't really have an alternative suggestion; he's just being deliberately obstructive.他并非真有其他建议，只不过是有意作梗。牛津搭配〔obstructive〕I think Tom's just being deliberately obstructive.我认为汤姆是在故意阻挠。麦克米伦高阶〔obstructive〕Of course she can do it. She's just being deliberately obstructive.这事她当然能做。她只是在刻意阻挠罢了。牛津高阶〔obtuse〕I think he was being deliberately obtuse.我觉得他是在故意装傻。麦克米伦高阶〔other〕You deliberately went in the other direction.你故意朝另一个方向走。柯林斯高阶〔overlook〕To ignore deliberately or indulgently; disregard.忽略：有意或故意地忽略；忽视美国传统〔perjure〕To render (oneself) guilty of perjury by deliberately testifying falsely under oath.使做伪证：使某人犯有在宣誓后故意提供假证据的罪责美国传统〔perverse〕Had you truly forgotten or were you just being deliberately perverse? 你是真的忘记了，还是故意作对？牛津搭配〔pick〕I had deliberately picked a city with a tropical climate.我特意选了一个热带气候的城市。柯林斯高阶〔pitch〕Estimates have been deliberately pitched on the conservative side.有意作了保守的估计。牛津搭配〔press〕Did the senator deliberately mislead the press? 参议员是故意误导记者吗？牛津搭配〔profile〕The police deliberately kept a low profile in most places.警方在大多数地方有意保持低调。柯林斯高阶〔prolong〕Doctors commented that some patients deliberately prolong their treatment.医生说有些病人故意延长治疗时间。牛津搭配〔promote〕The opposition parties have deliberately promoted and condoned violence.这些反对党刻意鼓动和纵容暴力。麦克米伦高阶〔promote〕They claimed that the authorities had deliberately promoted the violence.他们声称当局刻意助长了暴力。牛津搭配〔provocative〕He doesn't really mean that—he's just being deliberately provocative.他不是真有此意，只不过是存心挑逗一下罢了。牛津高阶〔public〕He accused the administration of deliberately misleading the public on this issue.他指责政府在这个问题上故意误导公众。牛津搭配〔purpose〕Intentionally; deliberately.故意地；有意地美国传统〔push〕He was deliberately pushed into the path of the vehicle.他被故意推到了那辆车的行车道上。牛津搭配〔ram〕He deliberately rammed his car into mine.他故意用他的车猛撞我的车。韦氏高阶〔ram〕He deliberately rammed his truck into the back of the one in front.他故意把卡车撞进前面一辆卡车的尾部。牛津搭配〔ram〕They deliberately rammed my car from behind.他们故意从后面撞我的车。韦氏高阶〔refrain〕He deliberately refrained from expressing his opinion on the matter.他刻意避免就这一问题发表看法。牛津搭配〔role-playing〕An instance or a situation in which one deliberately acts out or assumes a particular character or role.有意扮演或演习某一特定角色的处境或场合美国传统〔rough〕He deliberately roughed the goal-keeper.他故意冲撞守门员。21世纪英汉〔run down〕He says she deliberately tried to run him down.他说她故意想要开车撞倒他。韦氏高阶〔sabotage〕My ex-wife deliberately sabotages my access to the children.我的前妻故意不让我与孩子们接触。柯林斯高阶〔sabotage〕My ex-wife deliberately sabotages my access to the children.我的前妻故意不让我接近孩子。外研社新世纪〔sabotage〕They accused him of deliberately sabotaging the peace talks.他们指控他蓄意破坏和平谈判。牛津搭配〔scienter〕Deliberately or knowingly.故意地或明知地美国传统〔secret〕These adjectives mean deliberately hidden from view or knowledge.这些形容词指故意不让人看见或知道。美国传统〔seek〕He deliberately sought to expand his country's influence on the region.他处心积虑地寻找机会扩大自己国家对该地区的影响。牛津搭配〔set〕It is believed that the building was set alight/ablaze/on fire deliberately.据信，这幢大楼遭人故意纵火。剑桥高阶〔shock〕These movies deliberately set out to shock.这些电影存心让人恶心。牛津高阶〔slant〕The programme was deliberately slanted to make the home team look good.这个节目故意偏向主场队, 让它看上去表现不错。外研社新世纪〔slant〕The programme was deliberately slanted to make the home team look good.这个节目故意偏向主场队，以使他们看上去表现还不错。柯林斯高阶〔slowly〕He spoke slowly and deliberately.他讲话慢吞吞的, 字斟句酌。外研社新世纪〔slowly〕He spoke slowly and deliberately.他说得缓慢而谨慎。柯林斯高阶〔slow〕She very deliberately slowed her steps.她故意放慢了脚步。牛津搭配〔smear〕They deliberately tried to smear him by telling lies about his war record.他们对他的战争经历胡说八道，试图蓄意对他进行诋毁。韦氏高阶〔snub〕They deliberately snubbed the meeting.他们故意拒绝参加会议。韦氏高阶〔so〕I deliberately didn't have lunch so (that) I would be hungry tonight.我特意没吃午饭，为的就是让自己今晚能感到饿。剑桥高阶〔sparing〕Dexter was deliberately sparing with his words.德克斯特故意不多说。麦克米伦高阶〔spoiling tactic〕She hit out at the spoiling tactics of a group of MPs who deliberately caused a parliamentary bill to fail.她对一些议员故意捣乱使立法程序失败的行为进行攻击。剑桥高阶〔stage〕The photograph of the two leaders shaking hands was deliberately staged.两位领导人握手的照片是蓄意安排的。韦氏高阶〔starve〕They were accused of deliberately starving the prisoners.他们被指控故意让囚犯挨饿。麦克米伦高阶〔styleless〕The production is deliberately styleless, and this takes the play out of its historical context.这部作品有意写得不具特殊风格，使剧本脱离历史背景。剑桥高阶〔suppress〕This information had been deliberately suppressed.这条信息被故意封锁了。牛津搭配〔suppress〕To deliberately exclude (unacceptable desires or thoughts) from the mind.驱除：有意将（不可接受的愿望或思想）从脑中驱除出去美国传统〔suspect〕I suspected Alex of deliberately forgetting her purse.我怀疑亚力克斯故意遗忘了她的钱包。麦克米伦高阶〔tank〕Some people say she deliberately tanked the match.有些人说她故意输掉了比赛。韦氏高阶〔tape〕Someone had deliberately erased the tapes.有人故意抹掉了磁带内容。牛津搭配〔target〕Children are deliberately targeted.有意选定儿童作为目标。牛津搭配〔the first person〕The writer is deliberately personal, using the first-person pronoun throughout.作家刻意表现个人，从头至尾一直使用第一人称。剑桥高阶〔titillating〕He writes deliberately titillating lyrics.他刻意地写了带有挑逗意味的歌词。外研社新世纪〔trigger〕The thieves deliberately triggered the alarm and hid inside the house.这伙盗贼故意拉响了报警器, 在房子里躲了起来。外研社新世纪〔trip〕He deliberately tried to trip me.他故意要绊倒我。韦氏高阶〔trip〕He was sent off for deliberately tripping Robson when he was about to score.他因故意绊倒正要起脚射门得分的罗布森而被罚下场。剑桥高阶〔turn〕Dave felt she was deliberately turning the kids against him.戴夫感觉她在故意让孩子们与他作对。朗文当代〔typical〕He crushed the beetle deliberately, which is very typical of him.他有意把那只甲虫碾碎,只有他才会这样做。英汉大词典〔understate〕The government chooses deliberately to understate the increase in prices.政府故意对物价上涨轻描淡写。柯林斯高阶〔unwelcome〕She was, quite deliberately, making him feel unwelcome.她有意要让他觉得自己不受欢迎。外研社新世纪〔vague〕Christopher's answer was deliberately vague.克里斯多弗的回答故意闪烁其词。外研社新世纪〔vague〕He was accused of being deliberately vague.他被指责为故意含糊其词。牛津高阶〔vague〕The identity of the city in the novel is deliberately left vague.小说故意含糊其词，没有交待到底是哪座城市。牛津搭配〔vague〕You're being deliberately vague.你是故意含糊其词。牛津搭配〔violate〕It seems that the troops deliberately violated the ceasefire agreement.那些军队似乎是故意违反停火协议。剑桥高阶〔wild goose chase〕Harry wondered if Potts had deliberately sent him on a wild goose chase.哈里疑心波茨故意让他白费力气地瞎找一通。柯林斯高阶〔will〕The mental faculty by which one deliberately chooses or decides upon a course of action; volition.决心，意志：人慎重地选择或决定采取一系列行动的精神能力；意志力美国传统〔wink〕To close and open the eyelid of one eye deliberately, as to convey a message, signal, or suggestion.眨眼示意：故意地闭上和睁开一只眼睛的眼睑，如为了传达信息、信号或建议美国传统〔wording〕The wording was deliberately ambiguous.措辞有意含糊不清。牛津搭配〔wording〕The wording was deliberately ambiguous.这里的措辞故意模棱两可。牛津高阶〔word〕The government's promises on nurses' pay turned out to be weasel words (= deliberately unclear).政府对护士工资问题的许诺到头来只不过是推诿之词。牛津搭配Deliberately broadcasting enemy propaganda to our troops is treason. 故意向我军广播敌人的宣传是叛国行为。译典通Calmly and deliberately (= slowly and carefully), she poured petrol over the car and set it alight.她从容谨慎地把汽油浇遍汽车，然后点着了它。剑桥国际He was sent off for deliberately tripping Robson when he was about to score a goal.他被罚下场，因为当罗布森要射门得分的时候他故意把他绊倒了。剑桥国际Her promise was deliberately misquoted by her opponents who then used it against her.她的保证被她的对手故意错误地引证以便来反对她。剑桥国际Her speech was deliberately ambiguous to avoid offending either side.她的演讲故意含糊其辞，以免冒犯任何一方。剑桥国际His message was written in a deliberately elliptical style.他把消息有意写得晦涩难懂。剑桥国际His words to the press were deliberately equivocal--he didn't deny the reports but neither did he confirm them.他对新闻界的话故意说得模棱两可----他没有否定报导，也没给予肯定。剑桥国际I deliberately didn't have lunch so (that) I would be hungry tonight.我有意不吃午饭，为了能在今晚让肚子饿一点。剑桥国际I believe the house was deliberately set fire to. 我认为有人蓄意放火烧这幢房子。译典通I'm sorry, but I think you're wrong when you say she did it deliberately.我很抱歉，但我认为你说她是存心这么做是不对的。剑桥国际I'm sure he says these things deliberately (= intentionally) to annoy me.我肯定他是故意说这些事来惹恼我的。剑桥国际In a deliberately provocative speech, she criticised the whole system of government.在一次有意挑衅的演说中，她批评了整个政府系统。剑桥国际It seems that the planes deliberately violated the cease-fire agreement.好像那些飞机故意违反停火协议。剑桥国际Managers deliberately obscured the real situation from federal investigators (= made it difficult for them to discover and understand it).经理们故意对联邦调查人员掩盖了真实情况。剑桥国际Rioters deliberately put concrete blocks in the way of the advancing police vans.暴民们故意将水泥块放在路上，挡住前进中的警车。剑桥国际She accused her opponents of deliberately misrepresenting her as an extremist.她控告她的对手故意诬称她是极端分子。剑桥国际She accused the minister of equivocating, claiming that he had deliberately avoided telling the public how bad the problem really was.她指责部长含糊其辞，声称他有意避不告诉公众问题真正糟糕的程度。剑桥国际The prime minister has deliberately brought to the fore those ministers with a more caring image.首相故意让那些形象更显体贴关心的大臣在公众前露面。剑桥国际The soldiers deliberately defiled all the holy places.士兵们故意玷污了所有的圣地。剑桥国际The training brochure deliberately adopts a soft sell approach.培训手册有意采用了一种劝诱推销手法。剑桥国际The varnish (= layer of varnish on top of something) had been deliberately scratched.表面的漆层已经被故意刮破了。剑桥国际There have been complaints that the radio station is deliberately whipping up ethnic strife.有人投诉说无线电台正在故意煽动种族摩擦。剑桥国际They've deliberately gone against my wishes and sold the apartment.他们故意违背我的意愿，卖掉了公寓。剑桥国际You came on too strong then--she didn't do it deliberately.你做得太过分了----她并不是故意那么干的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。