| 单词 | 足球迷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAMOUS〕English soccer fans are notorious for their drunkenness. 英格兰足球迷以醉酒闹事而声名狼藉。朗文写作活用〔FIGHT〕The fight was started by a group of English football fans. 这次打架是一群英格兰足球迷先挑起的。朗文写作活用〔FUTURE〕It's wrong to regard all soccer fans as potential troublemakers -- it's only a small minority who are responsible for the violence. 认为所有足球迷都可能会惹是生非是不对的—暴力生事的只是一小部分人。朗文写作活用〔GROUP〕The committee agreed on the need to get rid of the hooligan element amongst football supporters. 委员会同意有必要清除足球迷中的流氓分子。朗文写作活用〔HIT〕Football fans were clubbed by riot police trying to stop the violence. 防暴警察棒打足球迷，试图阻止暴力。朗文写作活用〔LEAVE〕Several football supporters were deported from Italy during the World Cup. 世界杯赛期间，有几名足球迷被逐出意大利。朗文写作活用〔LIKE〕My sons and my husband are all football addicts. 我的儿子和丈夫都是足球迷。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕The town was full of football supporters, waiting for the big day. 镇上全是足球迷，等待着这一重大日子的到来。朗文写作活用〔START〕Late last night, fighting broke out between gangs of rival football fans. 昨天深夜，对立的足球迷帮派之间发生了打斗。朗文写作活用〔addict〕Football addicts everywhere will be watching today's match.各地的足球迷都会观看今天的比赛。外研社新世纪〔brand〕You can't brand all football supporters as hooligans.你不能给所有的足球迷都加上流氓的恶名。朗文当代〔bunk off〕Millions of football fans are expected to bunk off work to watch the big match.预计数百万足球迷会丢下工作去看这场大赛。外研社新世纪〔cater〕Football fans are well catered for.足球迷们得到了满足。麦克米伦高阶〔crazy〕He's football-crazy.他是个足球迷。牛津高阶〔descend〕Hundreds of football fans descended on the city.数百名足球迷蜂拥入城。牛津高阶〔discredit〕Violent football fans bring discredit on the teams they support.狂暴的足球迷败坏了他们所支持球队的声誉。牛津高阶〔edifying〕Being left in a bar all afternoon with a load of football fans is not the most edifying of experiences.被留在酒吧里和一帮足球迷整整呆一下午，可不是什么有益身心的经历。剑桥高阶〔eject〕A number of fans had been ejected from the bar for causing trouble.一些足球迷因为闹事被赶出酒吧。剑桥高阶〔fanatic〕Both Rod and Phil are football fanatics.罗德和菲尔两人都是足球迷。柯林斯高阶〔fan〕Football fans began rioting in the streets.足球迷们开始在大街上闹事。朗文当代〔fan〕Football fans follow their sides with a passion.足球迷们热烈追随他们喜爱的球队。外研社新世纪〔football〕I'm not a big football fan.我算不上一个狂热的足球迷。剑桥高阶〔football〕Italian football fans.意大利足球迷柯林斯高阶〔footie〕Footie fans can enjoy all the matches live on Big Screen TVs.足球迷们可以在大屏幕电视上欣赏所有比赛的实况转播。外研社新世纪〔gang〕Fights had ensued between rival gangs of football fans.接着两伙对立的足球迷就打了起来。牛津搭配〔gather〕Football fans gathered around the TV in the corner of the bar.足球迷们聚在酒吧角落处的电视前。麦克米伦高阶〔group〕The trouble involved a small group of football supporters.这场骚乱牵涉到一小帮足球迷。外研社新世纪〔group〕The trouble involved a small group of football supporters.这次骚乱涉及一小撮足球迷。柯林斯高阶〔hard core〕There is still a small hard core of football supporters who cause trouble whenever they can.仍然有一小撮顽固的足球迷只要一有机会就会制造事端。朗文当代〔horde〕Football fans turned up in hordes.来了大批大批的足球迷。牛津高阶〔identify sb/sth with sth〕Many football fans are unfairly identified with violent behaviour.许多足球迷被不公正地与暴力行为相提并论。剑桥高阶〔indulge〕The soccer fans indulged their patriotism, waving flags and singing songs.足球迷们摇着旗唱着歌，纵情抒发他们的爱国热情。剑桥高阶〔jostle〕The football fans jostled into the stadium.足球迷们挤挤插插进了体育场。英汉大词典〔like-minded〕A dedicated football fan herself, she started the magazine for like-minded women.作为一位忠实的足球迷，她为兴趣相投的女性创办了这份杂志。剑桥高阶〔line〕The football fans lined up for the tickets.足球迷们排队买票。21世纪英汉〔missile〕The football supporters began throwing missiles, one of which hit the referee.足球迷们开始扔东西，其中还砸到了裁判一次。柯林斯高阶〔missile〕The football supporters began throwing missiles, one of which hit the referee.足球迷开始扔东西, 其中还砸到了裁判一次。外研社新世纪〔pack sth/somewhere out〕Around 100,000 football fans packed out the stadium to see the game.10万名足球迷挤到体育场来观看这场比赛。剑桥高阶〔pilgrimage〕For many fans, the national stadium is a place of pilgrimage.对许多足球迷来说，国家体育馆就是圣地。剑桥高阶〔proclaim〕Wearing scarves and hats which proclaimed their allegiance, the football fans flooded into the bar.足球迷们戴着表示忠诚的头巾和帽子，如潮水般涌入酒吧。剑桥高阶〔rabid〕Even the most rabid football fans probably wouldn't know this.即使是最狂热的足球迷也可能不知道这个。剑桥高阶〔rampage〕Drunken football fans rampaged through the streets.喝醉酒的足球迷在街上横冲直撞。朗文当代〔scum〕These so-called football supporters are scum.这些所谓的足球迷都是些人渣。外研社新世纪〔scum〕These so-called football supporters are scum.这些所谓的足球迷都是社会渣滓。英汉大词典〔swarm〕During the summer, tourists swarm the little beachside town.比赛后，成千上万的足球迷涌进了球场。剑桥高阶〔tar〕I am a football supporter and I have to often explain that I'm not one of the hooligan sort because we'll all get tarred with the same brush when there's trouble.我是足球迷，经常要解释我不是那种足球流氓，因为一旦出事，我们就会被当成是一路货色。柯林斯高阶〔tribal〕The fierce tribal loyalty among football fans sometimes leads to violence.足球迷对自己球队强烈的忠诚感有时候会引发暴力冲突。剑桥高阶〔warfare〕Rivalry between football fans developed into open warfare.足球迷之间的对抗升级为公开的冲突。牛津搭配A crowd of drunken football supporters lurched down the street, singing and shouting.一群喝醉了的足球迷摇摇摆摆，又叫又唱地走过街头。剑桥国际A crowd of football fans ran down the street waving banners and scarves.一群足球迷挥舞着旗帜和围巾沿着街道跑过去。剑桥国际A number of football fans had been ejected from the bar for causing trouble.一群足球迷因闹事被逐出了酒吧。剑桥国际Both the father and the son are football fans. 父子都是足球迷。译典通Bright scarves were held aloft by the two groups of football fans.鲜艳的围巾被两组足球迷举在空中。剑桥国际Football fans came in droves/(Br also) in their droves (= Lots of them came).足球迷们大量地涌进来。剑桥国际Having an ardent football fan as a boyfriend can be a strain.有一个是热情的足球迷的男朋友可能是件累人的事。剑桥国际Identity cards for football supporters could be the thin end of the wedge -- soon everyone might have to carry identification.足球迷的身份证可能是个惹祸的东西，不久人人都要带着证件。剑桥国际Many football fans are unfairly identified with violent behaviour.许多足球迷被不公正地与暴力行为联系了起来。剑桥国际My brother's always been a football maniac.我哥哥（弟弟）一直是个足球迷。剑桥国际My sister is a keen football fan / supporter.我妹妹是个执着的足球迷/足球运动支持者。剑桥国际Some groups of football fans have a reputation for destructiveness.一些足球迷团体以搞破坏出名。剑桥国际The centre of the town was barred to/(Am usually) barred off to football supporters.镇中心地区禁止足球迷搞活动。剑桥国际The football fans cheered the winning team with agonies of wild joy. 足球迷欣喜若狂地向胜队欢呼。译典通The soccer fans indulged their patriotism, waving flags and singing songs.足球迷们放纵他们的爱国热情，摇着旗，唱着歌。剑桥国际Thousands of football fans packed into the stadium to watch the cup final.成千上万的足球迷涌进了体育场来看杯赛的决赛。剑桥国际Wearing scarves and hats which proclaimed their allegiance, the football fans flooded into the bar.足球迷们戴着表示忠心的头巾和帽子潮水般涌入酒吧。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。