| 单词 | 财富 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕Arthur's enormous wealth excited the envy of his rivals. 阿瑟的巨额财富引起了他对手的妒忌。朗文写作活用〔CAUSE〕The government's main economic aim has been the creation of wealth. 政府的主要经济目标是创造财富。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Eighty per cent of our wealth belongs to five per cent of the people, and there's no legislation to counter this imbalance. 我们80%的财富掌握在5%的人手中，而法律上对这种不平衡状况却无计可施。朗文写作活用〔FINISH〕What is the source of Armstrong's seemingly inexhaustible wealth? 阿姆斯特朗那似乎无穷无尽的财富是哪里来的呢?朗文写作活用〔Hades〕The god of the netherworld and dispenser of earthly riches.哈德斯：冥界之神，人间财富的分发者美国传统〔Mammon〕Often mammon Material wealth regarded as having an evil influence. 常作 mammon 贪财：被认为会造成不良影响的物质财富美国传统〔NEWSPAPERS〕Dan Dorfman, the influential financial columnist, was fired by Money magazine, the magazine's managing editor said Wednesday. 具影响力的金融专栏作家丹·多尔夫曼已被《财富》杂志解雇，这是该杂志策划主编在星期三说的。朗文写作活用〔OBSESSION〕He became obsessed in his old age with what to do with his immense wealth. 晚年的时候，他满脑子都想着怎样处置他的巨额财富。朗文写作活用〔REPUTATION〕Becoming a film star confers status, power, prestige and wealth. 成为影星会带来地位、权力、声誉和财富。朗文写作活用〔SHOW〕He's very rich, but he doesn't like to flaunt his wealth or waste his money. 他非常有钱，但不喜欢炫耀财富，也不挥霍。朗文写作活用〔Solon〕Athenian lawgiver and poet. His reforms preserved a class system based on wealth but ended privilege by birth.棱伦：古雅典的立法者及诗人。他的改革保留了建立在财富基础之上的阶级系统，但却以出生特权而告终美国传统〔absorb〕Defence spending absorbs almost 20% of the country's wealth.国防开支消耗了这个国家差不多 20% 的财富。朗文当代〔accumulate〕Households accumulate wealth in a variety of ways.家庭以各种各样的形式积累财富。外研社新世纪〔advantage〕Despite the twin advantages of wealth and beauty, she did not have a happy life.尽管拥有财富和美貌的双重优势，她的生活并不幸福。剑桥高阶〔amass〕He amassed a fortune after the war.战后，他积累了大量财富。朗文当代〔amass〕She has amassed a personal fortune of £8 million.她已积聚了800万英镑的个人财富。外研社新世纪〔annex〕Happiness is not always annexed to wealth.财富未必能增添幸福。英汉大词典〔asset〕Experience in this field is an asset.业内经验是宝贵财富。外研社新世纪〔asset〕Her leadership qualities were the greatest asset of the Conservative Party.她的领导才能是保守党最宝贵的财富。柯林斯高阶〔asset〕Scotland's mountain areas are a natural asset to be proud of.山区是苏格兰引以为傲的天然财富。牛津搭配〔boastingly〕He speaks boastingly of his wealth.他夸耀自己的财富。文馨英汉〔brass ring〕An opportunity to achieve wealth or success; a prize or reward.致富机会：获得财富或成功的机会；奖励或报酬美国传统〔cannily〕She built up her fortune by cannily playing the stock market.她通过在股市的精明投机积累了财富。外研社新世纪〔capital〕Material wealth used or available for use in the production of more wealth.资产：用来或可用来制造更多财富的物质财富的资产美国传统〔commensurately〕Japanese real wages have not yet increased commensurately with the wealth of Japan.日本人的实际工资并没有随着国家财富的增加而相应增长。外研社新世纪〔concentration〕This has also led to a concentration of wealth in a small number of hands.这也导致了财富集中在少数人手里。外研社新世纪〔concomitant〕Cultures that were better at trading saw a concomitant increase in their wealth.比较擅长贸易的文明其财富也随之增长。柯林斯高阶〔conspicuous consumption〕The acquisition and display of expensive items to attract attention to one's wealth or to suggest that one is wealthy.炫耀性消费：获得及展示昂贵的物品来引起别人对其财富的注意或暗示他是有钱的美国传统〔covet〕His religion warns against coveting material goods.他的宗教信仰告诫他不要贪求物质财富。韦氏高阶〔cupidity〕Excessive desire, especially for wealth; covetousness or avarice.贪欲：过度的渴望，尤指对财富的贪求；贪婪或贪欲美国传统〔disparate〕The nine republics are immensely disparate in size, culture and wealth.这9个共和国在面积、文化和财富上迥然不同。柯林斯高阶〔distribute〕Wealth is not evenly distributed between age groups.各个年龄段财富分布不均。牛津搭配〔drag in〕They disapproved of my dragging in his wealth.他们反对我把他的财富扯进话题。外研社新世纪〔equate ... with〕One should not equate wealth with happiness.人们不应把财富等同于幸福。21世纪英汉〔equation〕The equation of wealth with happiness can be dangerous.把财富与幸福等同起来可能是危险的。牛津高阶〔exchange〕Economics is also concerned with exchange transactions and with wealth accumulation and distribution.经济学也关注外汇交易以及财富的积累和分配。外研社新世纪〔feather〕To grow wealthy by taking advantage of one's position or by making use of property or funds left in one's trust.肥私囊：借职务之便或动用信誉资金而增加某人的财富美国传统〔flash〕I do wish he would stop flashing his money about.但愿他不再炫耀他的财富。21世纪英汉〔flaunt〕They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth.他们开着劳斯莱斯到处转悠，公开炫耀他们的财富。柯林斯高阶〔flow〕Wealth flows from industry and economy.财富由勤俭而来。21世纪英汉〔fortune〕Extensive amounts of material possessions or money; wealth.庞大的财产：大量财产、金钱或财宝；财富美国传统〔hanker after〕She hankered after wealth although she had much money.虽然她很有钱，可她还是渴望财富。21世纪英汉〔holding〕Sid's amazing wealth comes from holdings in oil, gas, land and property.锡德惊人的财富来自于他所拥有的石油、天然气、土地和房产。外研社新世纪〔ill-being〕Lack of prosperity, happiness, or health.不幸：财富、幸福或健康的缺乏美国传统〔important〕Her sons are the most important thing in her life.几个儿子是她生命中最宝贵的财富。外研社新世纪〔influence〕Her wealth gave her influence over affairs of state.她的财富使她能够左右国家事务。牛津搭配〔ka-ching〕The money was rolling in, ka-ching, ka-ching! 财富哗啦啦地滚滚而来！牛津高阶〔ladder〕She worked her way up from the lowest rung on the economic ladder.她从财富阶梯的最底层一步步往上攀爬。韦氏高阶〔lust〕He lusts for power and riches.他贪求权力和财富。21世纪英汉〔material〕The spiritual life is more important than material possessions.精神生活比物质财富更重要。朗文当代〔measure〕When he died in 1973 he left a treasure almost beyond measure.他1973年逝世的时候留下了一笔几乎无可估量的财富。英汉大词典〔modest〕They live in a fairly modest house, considering their wealth.就他们拥有的财富而言，他们的住所不大。剑桥高阶〔moneymaking〕Acquisition of money or other wealth.赚钱：获取钱财或其他财富美国传统〔motif〕The motif of these volumes is that 'solitude is the richness of the soul, loneliness is its poverty.' 这几卷的主题是“孤独是灵魂的财富，寂寞是灵魂的贫瘠”。柯林斯高阶〔national treasure〕The veteran actress has become something of a national treasure.这位从业多年的女演员已经成了某种国家财富。剑桥高阶〔over〕Over the past 25 years, she has been a valuable asset to our company.在过去的25年中，她一直是我们公司的宝贵财富。韦氏高阶〔parade〕It's sickening the way he parades his wealth, his car, and his expensive clothes.他炫耀他的财富、汽车和高档衣服的样子令人作呕。剑桥高阶〔parade〕We must use money sensibly, not to parade our wealth or to moan about how poverty-stricken we are.我们必须理智地用钱, 既不要炫耀财富, 也不要抱怨我们有多贫困。外研社新世纪〔peanut〕But this was peanuts compared to the wealth that my father amassed.不过,与我父亲敛聚的财富相比,这是区区小数。英汉大词典〔possess〕He is said to possess a fortune of more than two-and-a-half-thousand million dollars.据说他拥有超出25亿美元的财富。柯林斯高阶〔prestige〕The family has wealth and social prestige.这个家族拥有财富和社会声望。韦氏高阶〔productively〕Land, labor and capital are all productive of wealth.土地、劳动和资本都能创造财富。柯林斯高阶〔respecter〕Death is no respecter of wealth.死亡并不买财富的账。外研社新世纪〔riches〕He has amassed great riches.他积聚了庞大的财富。文馨英汉〔say〕When all is said and done, a person's most important possession is his health.说到底,一个人最重要的财富还是健康。英汉大词典〔self-enrichment〕The act or process of developing or augmenting one's intellectual powers or spiritual resources.自修学问，自我修养：发展或增加自己的知识或精神财富的行为或过程美国传统〔social〕Social classes are based on wealth and property.社会阶层是以财富和地产为基础的。韦氏高阶〔spread〕There are easier ways to encourage the even spread of wealth.有一些更简单的方法可以促进财富的平均分配。柯林斯高阶〔standing〕She had the wealth and social standing to command respect.她的财富和社会地位使得她足以赢得尊重。柯林斯高阶〔the primrose path〕Unable to enjoy his newly acquired wealth, he felt he was being led down the primrose path to destruction.无法享受他新近取得的财富，他感到正被引向毁灭的歧途。剑桥高阶〔toil〕The wealth of industrial society could only come from the toil of the masses.工业社会的财富只能来自大众的辛勤劳动。英汉大词典〔trappings〕She had lots of money and enjoyed all the trappings of success/wealth.她有很多钱，拥有所有象征成功/财富的东西。韦氏高阶〔treasure〕Valuable or precious possessions of any kind.财富：任何种类的有价值的或珍贵的拥有物美国传统〔uneven〕There is an uneven distribution of wealth across the country from the north to the south.全国的财富分配南北很不均衡。剑桥高阶〔unwholesome〕My desire to be rich was an insane, unwholesome, oppressive desire.我对财富的渴望疯狂、病态，犹如心头的一块重石。柯林斯高阶〔upstart〕A person of humble origin who attains sudden wealth, power, or importance, especially one made immodest or presumptuous by the change; a parvenu.新贵，暴发户：一个出身低贱的人突然获得财富，权力或重要的位置，尤指此种变化后变得不谦虚或放纵无礼的；暴发户美国传统〔upswing〕Their fortunes took an upswing.他们的财富急剧增加。英汉大词典〔wealth〕He has no family with whom he can share his wealth.他没有家人可以共享自己的财富。牛津搭配〔wealth〕The country's wealth comes from its oil.这个国家的财富来自石油。朗文当代Before he was forty he amassed a large fortune. 他在四十岁之前已积聚了一大笔财富。译典通He built his fortune selling computers in Latin America. 他靠在拉丁美洲销售计算机积累起了财富。牛津商务He lost all his money.他失去了所有财富。牛津商务He was persuaded to invest in the company with the promise of great/untold riches.他被说服投资给这家公司，对方答应报以巨大的财富。剑桥国际His family was possessed of a large fortune. 他家拥有大笔财富。译典通Never identify wealth with happiness. 千万不要把财富和幸福等同起来。译典通Scotland has an untapped national asset in its wealth of renewable energy resources.在其可再生能源财富方面, 苏格兰有一项未发掘的国家资产。剑桥国际She described the difficulties of a society where differences of wealth and status were vast and blatant.她描述了在一个财富和地位相差非常悬殊和明显的社会中的种种困难。剑桥国际She's never really been interested in material possessions.她对物质财富从来没有真正的兴趣。剑桥国际The Federal Reserve's ‘flow of funds’ report shows a decrease in the wealth of households.美国联邦储备委员会的《资金流转》报告显示家庭财富有所下降。牛津商务The company ranks 33rd on/in the Fortune 500.这家公司在财富 500 强中排名第 33。牛津商务The private jet is a symbol of wealth.私人喷气式飞机是财富的象征。剑桥国际The purpose of industry is to create wealth.工业生产的目的就是创造财富。牛津商务There has been no trickle-down of economic growth to the average family.经济增长并没有在富人的财富增长的同时使普通家庭受益。牛津商务They flaunt their wealth by driving around in a Rolls-Royce.他们开着罗尔斯—罗伊斯汽车兜风，以炫耀财富。剑桥国际They parlayed a small inheritance into a vast fortune.他们成功地把一份小遗产变成一大笔财富。剑桥国际To some men wealth is the greatest prize in life. 对一些人来说，财富是人生最有价值的东西。译典通We live in an acquisitive society which views success primarily in terms of material possessions.我们生活在一个主要以物质财富来衡量成功的贪婪的社会里。剑桥国际We must find a way of achieving a more equitable distribution (= sharing) of resources/wealth.我们必须找到方法，更为公平地分配资源/财富。剑桥国际Wealth and happiness do not always concur. 财富与幸福并非总是并存的。译典通Wealth flows from industry and economy. 财富源自勤奋与节俭。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。