| 单词 | 略带 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕In the glass was a greenish concoction with pieces of ice and fruit floating in it. 玻璃杯里有一种略带绿色的混合饮料，上面漂浮着冰和水果。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕He normally wore a slightly amused look on his round face. 他圆圆的脸上常露出一种略带俏皮的神情。朗文写作活用〔THREATEN〕Her manner suddenly changed from friendliness and warmth to one of faint menace. 她友好热情的态度突然变得略带威胁。朗文写作活用〔Vandyke brown〕A moderate to grayish brown.铁棕：略带浅灰色的棕色美国传统〔beige〕Light grayish-brown or yellowish-brown to grayish-yellow.淡棕色的：浅灰棕色或略带黄色的棕色到灰黄色美国传统〔blue〕Having a gray or purplish color, as from cold or contusion.青紫的：灰色的或略带紫色的，由受冷或受伤造成美国传统〔breast〕The cock's breast is tinged with chestnut.这只公鸡胸部略带栗色。外研社新世纪〔colour〕His hair is reddish in colour.他的头发略带红色。麦克米伦高阶〔colour〕There was a pink tinge to the sky.天空略带一点淡淡的粉红色。牛津高阶〔courtesy〕Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.休和约翰互相说着略带讥刺的客气话。外研社新世纪〔drawl〕He has a deep voice and he drawls slightly.他嗓音低沉，说话略带拖腔。柯林斯高阶〔face〕He had a surprised, slightly puzzled look on his face .他脸上有种惊讶且略带迷惑的表情。朗文当代〔faintly〕He was already asleep in the bed, which smelled faintly of mildew.他已经在略带霉味的床上睡着了。柯林斯高阶〔frog〕She sang with a frog in her throat.她用略带沙哑的嗓音唱歌。英汉大词典〔hesitant〕An elderly lady was approaching him in a somewhat hesitant manner.一位上了年纪的女士略带着几分迟疑向他走近。外研社新世纪〔humorous〕She has written her description of him in a mildly humorous vein.她以略带诙谐的笔触描述他。牛津搭配〔iron gray〕A dark gray with a slightly greenish tinge.铁灰色：略带淡绿色的黑灰美国传统〔irony〕She congratulated him with gentle irony.她略带讽刺地向他表示祝贺。牛津搭配〔jade green〕A light bluish green.翠绿色：略带青色的绿色美国传统〔lampoon〕A light, good-humored satire.略带幽默的讽刺美国传统〔menace〕He had a slight air of menace which made me uneasy.他略带威胁的样子使我感到不安。剑桥高阶〔mild〕He turned to her with a look of mild confusion.他表情略带困惑地向她求助。外研社新世纪〔mild〕She looked at him in mild surprise.她略带吃惊地看着他。牛津高阶〔mild〕Teddy turned to Mona with a look of mild confusion.泰迪表情略带困惑地向莫娜求助。柯林斯高阶〔mocking〕Her voice was faintly mocking.她的声音略带一丝嘲弄。牛津高阶〔moody〕The film has a moody jazz score.这部电影的配乐是略带悲伤的爵士乐。剑桥高阶〔muster〕The American journalist passed muster with the slightly suspicious sentries.这位美国记者在哨兵略带怀疑的目光下通过了检查。英汉大词典〔nankeen〕A sturdy yellow or buff cotton cloth.本色布：一种略带黄褐色或浅黄棉布美国传统〔neutral〕The plant prefers a neutral or slightly acidic soil.这种植物更喜欢中性或略带酸性的土壤。朗文当代〔off-white〕A grayish or yellowish white.米黄色，灰白色：略带灰色或黄色的白色美国传统〔old rose〕A dark pink to grayish or moderate red.老玫红：深粉红色到略带灰色的或温和的红色美国传统〔olive drab〕Color A grayish olive to dark olive brown or olive gray.【色彩】 草黄色，灰橄榄色：一种略带灰色的橄榄色到深的青褐色或青灰色美国传统〔pasquinade〕A satire or lampoon, especially one that ridicules a specific person, traditionally written and posted in a public place.讽刺文章，（政治性）讽刺作品：讽刺文章或略带挖苦性的作品，尤指嘲讽某一特定的人的作品，常常写在或张帖在公共场合美国传统〔pinkish〕Her nostrils were pinkish, as though she had a cold.她的鼻孔略带粉红，好像患了感冒似的。柯林斯高阶〔pinkish〕Somewhat pink.略带粉红色的美国传统〔pinko〕A person who holds moderately leftist political views; a pink.观点较激进者：政治观点略带左倾色彩的人美国传统〔pink〕Color Any of a group of colors reddish in hue, of medium to high lightness, and of low to moderate saturation.【色彩】 粉红色：色彩中略带红色的颜色中的一组，亮度中到高等，彩度饱和度从低到中等美国传统〔pink〕Slang Having moderately leftist political opinions.【俚语】 较为左倾的：政治观点上略带左倾色彩的美国传统〔purplish〕He has a purplish birthmark on his cheek.他的脸颊上有个略带紫色的胎记。剑桥高阶〔reddish〕A pale reddish glow lit the sky.略带红色的淡淡光辉照亮了天空。柯林斯高阶〔reseda〕Color A grayish or dark green to yellow green or light olive.【色彩】 淡绿色：从略带灰色的绿色或暗绿色到黄绿色或浅黄绿色美国传统〔rufous〕Strong yellowish pink to moderate orange; reddish.锈色的：介于深黄粉色与桔黄之间的颜色；略带红色的美国传统〔rustic〕This is rustic music, coarse and slightly vulgar.这是粗俗的音乐, 粗劣而略带不雅。外研社新世纪〔sarcastic〕The speaker's tone was slightly sarcastic.说话人的语气略带嘲讽。牛津搭配〔shamefaced〕Conner looked a little shamefaced.康纳看上去略带愧色。朗文当代〔slight〕He speaks English with a slight German accent.他讲英语略带德国口音。英汉大词典〔suspicious〕His voice grew slightly suspicious.他的声音里开始略带怀疑。牛津搭配〔tawny〕A light brown to brownish orange.黄褐色：淡褐色到略带褐色的橙色美国传统〔teak〕Color A grayish yellowish brown or grayish to moderate brown.【色彩】 柚木棕色：略带灰色和黄色的棕色或从略带灰色到中等棕色美国传统〔threatening〕I find your competitiveness a little threatening.我发现你争强好胜的个性略带有威胁性。韦氏高阶〔tinged〕Her homecoming was tinged with sadness.她的返乡略带一丝哀伤。柯林斯高阶〔tinge〕Her days were tinged with sadness.她过去的岁月略带忧伤。韦氏高阶〔tinge〕The sky had a slight pink tinge to it.天空略带点儿淡粉色。牛津搭配〔tinge〕There was a faint pink tinge to the sky.天空略带一点淡淡的粉红色。牛津高阶〔titian〕A brownish orange.橙红：一种略带棕色的黄色美国传统〔uneasily〕With a small degree of uneasiness, he pushed it open and stuck his head inside.他略带不安地将它推开，把头探了进去。柯林斯高阶〔whitish〕Somewhat white.带白色的，略带白色的美国传统〔wiggle〕Should the four-eyed fish spy a low-flying egret, they quickly wiggle back into the brackish water.那些长着四只眼睛的鱼要是发现了低飞的白鹭,便会扭动着身子游回略带咸味的水下去。英汉大词典〔xanthous〕Having light brown or yellowish skin.黄肤色的：具有浅棕色或略带黄的皮肤的美国传统〔yellowy〕The cream was thick and yellowy.奶油很稠，略带黄色。朗文当代He had a sort of reddish beard.他的胡子略带红色。剑桥国际He has a purplish (= slightly purple) birthmark on his cheek.他的脸颊上有个略带紫色的胎记。剑桥国际He has ash-blond hair.他的头发是略带黄意的浅灰色。剑桥国际He sang with a frog in his throat. 他用略带沙哑的嗓音唱歌。译典通He was looking at her with an odd, flickering smile, faintly sensual and appreciative.他带着奇怪的、似有似无的微笑看着她，略带情欲地品味秀色。剑桥国际The curtains are a purplish pink colour.窗帘的颜色是种略带紫色的粉红色。剑桥国际The floor is covered by a dusty pink carpet.地上铺着略带灰色的粉红色地毯。剑桥国际With her dark good-looks and slightly wicked charm, she was the femme fatale in many early Hollywood films.她浅黑色漂亮的容貌和略带妖冶的媚，使她在许多早期好莱坞影片中扮演红颜祸水的角色。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。