| 单词 | 赛前 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOAST〕In the weeks before the game, Ogden gave a number of boastful interviews to the press. 在比赛前的几个星期里，奥格登在一些报章专访中自吹自擂。朗文写作活用〔MEAL〕You can have a light meal four hours before the game but only have drinks after that. 赛前四小时你可以稍稍吃点东西，不过此后就只能喝饮料。朗文写作活用〔Maori〕Before a rugby match, the New Zealand team performs a Maori war dance.橄榄球比赛前，新西兰队表演了一种毛利人的战争舞蹈。剑桥高阶〔WEIGH〕The champion weighed in at 225 pounds before his last fight. 这位冠军在上次拳击赛前的体重为225镑。朗文写作活用〔WORK〕We had to work non-stop to get the boat ready for the race. 为了在比赛前把船造好，我们必须不停地干。朗文写作活用〔ahead〕There will be an inspection of the track ahead of tomorrow's race.明天比赛前会先检查跑道。麦克米伦高阶〔ante-post〕Joly Bey, well backed ante-post, misses the race as he is not 100 per cent fit.乔利•贝赛前被下注较多, 但因其未处于最佳状态而未能参赛。外研社新世纪〔bar〕The players are barred from drinking alcohol the night before a match.运动员在参赛前夜不得喝酒。牛津高阶〔behind〕They were ahead of us by 5 points earlier in the game, but now they're behind us by 7.他们在比赛前阶段领先我们5分，但现在落后我们7分。韦氏高阶〔brief〕The captain briefed her team before the match.队长在比赛前对队员作简要指点。牛津同义词〔brim〕The team were brimming with confidence before the game.该队在赛前信心十足。牛津高阶〔build-up〕I was running 20 miles a week in my build-up for the race.我赛前准备阶段一星期跑二十英里。朗文当代〔buildup〕Both players were given big buildups before the game.两名选手在赛前都得到了力捧。韦氏高阶〔build〕The coach has been building his men up before the match.教练已经在赛前给队员们造过声势了。朗文当代〔build〕The excitement was beginning to build before the game.开赛前，兴奋的气氛就开始逐渐增强。韦氏高阶〔calisthenics〕The players warmed up for the game by doing calisthenics.队员赛前做健身操热身。韦氏高阶〔carb〕Before a race I eat plenty of carbs.比赛前我总是吃大量含碳水化合物的食物。朗文当代〔contention〕Neither side can afford to lose if they are to stay in contention at the top of the league table.如果要继续争夺联赛前几位名次, 那么双方都不能输。外研社新世纪〔crunch time〕The team had trained well, but at crunch time they just couldn't perform.赛前球队训练得很好，但在关键时刻他们却没能发挥出来。韦氏高阶〔dressing room〕The atmosphere in the dressing room before the match was tense. 比赛前更衣室内的气氛很紧张。剑桥高阶〔drug〕It's illegal to drug horses before a race.比赛前给马服用兴奋剂是违法的。牛津高阶〔ease〕Ease off the training a few days before the race.比赛前几天要减轻训练强度。牛津高阶〔encouraging〕The coach had encouraging words for his team before the match.教练在赛前向球队讲话鼓劲。外研社新世纪〔forerunner〕Sports One who skis the course before the beginning of a race.【体育运动】 试滑者：赛前试滑滑道的人美国传统〔fortune〕For once, fortune was on our side: the weather improved in time for the game.这一次好运终于眷顾了我们：比赛前天气及时好转。牛津搭配〔huddle〕The players huddled up.队员们集合在一起听取赛前指令。韦氏高阶〔hyped up〕She can get a bit hyped up before a game.赛前她会变得有点紧张。外研社新世纪〔jammed〕The roads are always jammed before the match.赛前道路总是非常拥堵。外研社新世纪〔knock up〕The players have a couple of minutes to knock up before the match starts.开赛前运动员有几分钟时间练球。剑桥高阶〔knockup〕Let's have a knockup before we start.我们在赛前来点暖身运动吧。文馨英汉〔limber〕The players limbered up before the game.选手们在赛前做准备活动。21世纪英汉〔mandatory〕Athletes must undergo a mandatory drugs test before competing in the championship.运动员在锦标赛前必须进行强制性药检。剑桥高阶〔modulate〕His gentle introductory tone modulates into a coach's pre-game pep talk.他语气温和的开场白变成了足球教练赛前鼓舞士气的慷慨陈词。剑桥高阶〔move〕Good gymnasts rehearse their moves mentally before a competition.优秀的体操运动员在赛前都会在心中默默地把动作过一遍。朗文当代〔no-ball〕In the nine matches up to the final, England bowled 48 wides and 29 no-balls.在打入决赛前的9场比赛中, 英格兰队总计投出48个歪球和29个废球。外研社新世纪〔no-ball〕In the nine matches up to the final, England bowled 48 wides and 29 no-balls.在打入决赛前的9场比赛中，英格兰队总计投出48个歪球，29个废球。柯林斯高阶〔off day〕Friday is an off day to give both teams a chance to rest before the weekend games.星期五没安排比赛, 让两支队伍在周末比赛前有机会休息。外研社新世纪〔pace lap〕The initial lap of a motor vehicle race in which the racers warm up their engines and prepare for a fast start.试车圈：摩托车比赛前参赛者开车绕跑道一圈，这样使机器活动起来适于快速起动美国传统〔pack on the pounds〕He hopes to pack on 20 pounds of muscle before the competition.他希望比赛前增加20磅肌肉。韦氏高阶〔paddock〕An area of an automobile racetrack where cars are prepared before a race.赛前停车场：汽车比赛跑道的一个地区，汽车在那儿进行比赛前的准备美国传统〔paddock〕An enclosure at a racetrack where the horses are assembled, saddled, and paraded before each race.赛前鞍具着装场：跑道上的圈地或围地，可在每次比赛前把马集合起来、上鞍以及列队美国传统〔participant〕He was talking with fellow participants before the competition.他在赛前一直与一同参赛的人交谈。牛津搭配〔pep rally〕The school held a pep rally in the gym before the football game.橄榄球比赛前，学校在体育馆进行了动员大会。韦氏高阶〔pep talk〕The coach gave the team a pep talk before the game.教练在赛前向全队做了一次激励人心的讲话。韦氏高阶〔practice〕Do you mind if I have a few practice shots before we start the game? 开赛前我练几下投篮你介意吗？剑桥高阶〔prep〕The runners are prepping themselves for the race.径赛选手们正在做赛前准备。韦氏高阶〔psych sb out〕Both athletes were trying to psych each other out before the race.两个运动员都试图在赛前把对方镇住。剑桥高阶〔psych up〕Before the game everyone gets psyched up and starts shouting.比赛前每个人都亢奋起来，开始大声喊叫着为自己打气。柯林斯高阶〔psych〕He was trying to psych himself before the race.比赛前他努力给自己加油打气。韦氏高阶〔psych〕He was trying to psych himself up before the race.比赛前他努力给自己加油打气。韦氏高阶〔psych〕The coach psyched the team before the game.教练在赛前使队员在心理上充分作好准备美国传统〔pump sb up〕The players were pumping themselves up by singing the national anthem before the game.比赛前，运动员们唱起了国歌，给他们自己打气。剑桥高阶〔quieten down〕Tom's words before the match might also have quietened down our own supporters.汤姆赛前说的话可能也让我们自己的支持者平静了下来。柯林斯高阶〔race〕I get very nervous before a big race.大赛前我会变得很紧张。牛津搭配〔relaxed〕He appeared relaxed and confident before the match.比赛前，他显得镇定而自信。牛津高阶〔scratch〕The world champion scratched from the 800 metres after injuring herself the day before.这位世界冠军在比赛前一天受了伤，只好退出800米赛跑。剑桥高阶〔screen〕All athletes will be screened for performance-enhancing drugs prior to the events.所有运动员在比赛前都要接受兴奋剂检测。韦氏高阶〔sell out〕Football games often sell out well in advance.足球比赛经常在开赛前很久票就已经售光了。柯林斯高阶〔semifinal〕A match, a competition, or an examination that precedes the final one.准决赛：决赛前的比赛、竞赛或测试美国传统〔semifinal〕One of the two competitions of the next to the last round in an elimination tournament.半决赛：淘汰赛中最后一轮比赛前的两场比赛中的一场美国传统〔side〕A race between the two is now unlikely to take place this side of the world championships.现在看来, 两人是不太可能在世锦赛前进行比赛的了。外研社新世纪〔sign〕Players from both teams were signing autographs before the game.两支球队的队员正在赛前签名。麦克米伦高阶〔stake (out) a/your claim〕With her strong showing in the early rounds of the tournament, she has staked her claim to be considered one of the favorites.她在锦标赛前几轮中的优异表现无异于向人们宣称她是最有希望获胜的选手之一。韦氏高阶〔tailgate〕To participate in a picnic that is served from the tailgate of a vehicle, as before a sports event.放下后挡板作餐桌：放下后挡板暂作餐桌，如体育比赛前在摆放在一辆车后拦板上进行的野餐美国传统〔thinly〕The crowd, which had been thin for the first half of the race, had now grown considerably.比赛前半段观众还稀稀拉拉的，这时明显增多了。柯林斯高阶〔tilt〕The teams were tied in the standings heading into last night's tilt.在进入昨晚的比赛前，参赛的两队在积分榜上不分上下。韦氏高阶〔time〕We got there in plenty of time (= we arrived early) for the beginning of the game.我们比赛前早早地就到了。剑桥高阶〔tip〕At today's weigh-in he tipped the scales at just over 15 stone.他今天赛前称得体重为 15 英石多一点。朗文当代〔underdog〕Before the game we were definitely the underdogs.我们在赛前绝对不被看好。牛津高阶〔warm ... up〕The players are warming up before the game.运动员们正在做赛前的热身活动。21世纪英汉〔warm〕Sports To prepare for an athletic event by exercising, stretching, or practicing for a short time beforehand.【体育运动】 做热身活动：为准备某项体育比赛而在赛前很短一段时间内做锻炼、伸体或练习等美国传统〔warm〕The boys warmed up for their big game with a 4–0 win at Derby last week.小伙子们上周在德比进行的大赛前的热身赛上以4比0取胜。麦克米伦高阶〔warm〕The crowd waited patiently while the teams warmed up.双方队员在作赛前准备活动时,人群耐心地等待着。 英汉大词典〔weigh in〕The boxers were weighed in before the fight.拳击选手在赛前称了体重。韦氏高阶〔weigh-in〕The boxers arrived for the pre-fight weigh-in.拳击手到场进行赛前称重。韦氏高阶〔weigh〕Both boxers weighed in at several pounds below the limit.两个拳击手赛前量的体重都比规定限度少几磅。牛津高阶〔weigh〕Bowen weighed in at 241 pounds.鲍恩赛前的体重为241磅。麦克米伦高阶〔weigh〕Higgins weighed in at just over 100 kilos.希金斯赛前测得体重，刚好超过 100 公斤。朗文当代〔weigh〕Sports To be weighed before or after an athletic contest.【体育运动】 称体重：体育比赛前或后称体重美国传统〔wind ... up〕The boy was all wound up before the game.比赛前男孩非常兴奋。21世纪英汉〔wind〕The boxer was all wound up before the big fight.这位拳击运动员在那场大赛前夕兴奋异常。英汉大词典〔work〕He'll have to work on getting fit before the game.比赛前他必须努力保持身体健康。麦克米伦高阶〔worn out〕Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.赛前他状态很好，赛后就筋疲力尽了。柯林斯高阶〔wound up〕She gets pretty wound up before a game.比赛前她相当紧张。剑桥高阶Athletes must undergo a mandatory drugs test before competing in the championship.运动员在决赛前必须接受药检。剑桥国际Before a rugby match, the New Zealand team perform a Maori war dance.在橄榄球赛前，新西兰队表演了一种毛利人的战争舞蹈。剑桥国际Both athletes were trying to psych each other out on TV before the race.这两个运动员在电视上都表现得非常自信，想在比赛前从心理上战胜对手。剑桥国际He was just limbering up before his tennis match.网球比赛前他先活动一下身体。剑桥国际Holden's untimely injury comes just three days before he's due to play in the European Cup semi-finals.侯顿伤的很不是时候, 正好在他预定参加欧洲杯半决赛前三天发生了。剑桥国际I don't study the opposition very hard before a race--I find it too unnerving.在比赛前我没有努力研究对手----我发现那会使人失去自信。剑桥国际The New Zealand rugby team, the All Blacks, perform the haka before they play a match.新西兰橄榄球队全黑人队在他们比赛前跳哈卡舞。剑桥国际The jockey had to go on a crash diet before the race.骑师参加比赛前要通过节食而迅速降体重。剑桥国际The players have a couple of minutes to knock up before the match starts.开赛前运动员有几分钟练球。剑桥国际The players need time for a knock-up before the game.开赛前运动员需要时间练球。剑桥国际The rival team members bantered before the game. 双方队员在比赛前互相说笑。译典通The runners are just loosening up before the race. 赛跑者正在做赛前松弛肌肉的运动。译典通The world champion scratched from the 800m after falling ill three hours earlier.世界冠军在赛前3小时生病了，故只得退出800米赛跑。剑桥国际They leafleted (= gave leaflets to people in) the area for two weeks before the event.比赛前两个星期他们就把传单发到了当地居民手中。剑桥国际When the athlete was found to have taken drugs before the race, she was stripped of her gold medal.获得金牌的运动员被发现在赛前服用药物之后她立刻被剥夺了冠军头衔。剑桥国际You'll have to break your new baseball mitt in before you can use it in a game.在你使用新棒球手套参加比赛前，你必须把它用顺手。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。