| 单词 | 茶杯 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CIRCLE〕The cup left a dark ring on the table. 茶杯在桌子上留下一圈深色的印痕。朗文写作活用〔MARK〕Hot cups of tea can make marks on polished tables. 热茶杯可能会在磨光的桌面上留下烫痕。朗文写作活用〔SHAKE〕I woke up to the sound of cups and plates rattling, and knew that Dad was already up. 我从茶杯和餐盘的叮当声中醒了过来，知道爸爸已经起来了。朗文写作活用〔STICK〕I tried to glue the handle back onto the cup. 我试图把茶杯的把粘回去。朗文写作活用〔catch〕Mind you, don't catch that cup with your elbow.留神你的胳臂肘别刮掉了那只茶杯。21世纪英汉〔chalice〕A cup or goblet.茶杯或高脚酒杯美国传统〔chip〕The cup had a tiny chip in it.茶杯上有一个小缺口。麦克米伦高阶〔chip〕Try not to chip these cups when you wash them.洗这些茶杯的时候别把它们碰出缺口。麦克米伦高阶〔clack〕He clacked the cup against the saucer.他将茶杯与碟子相碰发出丁当的声音。21世纪英汉〔clash against〕In his haste,he clashed the cup against the corner of the table.匆忙之中，他把茶杯撞到桌角上了。21世纪英汉〔clatter〕She set her cup down, and it clattered against the saucer.她放下茶杯, 杯子把茶碟碰得叮当响。外研社新世纪〔collect〕Can someone collect up the dirty cups? 有没有人来把脏茶杯收走？麦克米伦高阶〔crook〕She delicately crooked her little finger as she picked up her cup.她端茶杯时优雅地翘起小指。剑桥高阶〔cup〕She put her cup and saucer down on the table.她把茶杯和茶碟放到桌上。朗文当代〔daintily〕She sipped daintily from her teacup.她文雅地抿了口茶杯里的茶。韦氏高阶〔dainty〕She took a dainty sip of tea from her teacup.她文雅地抿了口茶杯里的茶。韦氏高阶〔haste〕In her haste to get up from the table, she knocked over a cup.她匆忙从桌边站起来，结果碰翻了一只茶杯。剑桥高阶〔love〕What loves of teacups! 这些茶杯真叫人爱不释手!英汉大词典〔make〕The cup has made a mark on the table.茶杯在桌上留了个印痕。朗文当代〔matter〕Do you think it matters that the cups and saucers don't match? 你觉得茶杯与茶托不相配要紧吗？朗文当代〔noggin〕A small mug or cup.小瓷杯或茶杯美国传统〔porcelain〕The tea cups are (made of) porcelain.茶杯是瓷制的。剑桥高阶〔practical joke〕She glued her boss's cup and saucer together as a practical joke.她搞恶作剧，把老板的茶杯和托碟粘在一起。剑桥高阶〔ranting〕I don't rant and rave or throw tea cups.我不会大喊大叫或摔茶杯。柯林斯高阶〔respectively〕The cups and saucers cost ￡5 and ￡3 respectively.茶杯和茶碟的价钱分别为 5 英镑和 3 英镑。朗文当代〔rinse〕Just give that cup and saucer a rinse, will you? 就把茶杯和茶托用水快速冲一下，好吗？麦克米伦高阶〔rinse〕Mary rinsed out the cup and put it away.玛丽清洗完茶杯，把它放起来了。麦克米伦高阶〔saucer〕A small shallow dish having a slight circular depression in the center for holding a cup.茶托：一种用于放茶杯的小而浅的盘子，中间有环形的细长凹陷美国传统〔scald〕All cups and saucers scalded.茶杯和托盘全都烫洗过了。21世纪英汉〔slap〕The barman slapped the cup on to the waiting saucer.酒吧服务生麻利地把茶杯放在了茶碟上。柯林斯高阶〔stoup〕A drinking vessel, such as a cup or tankard.盛酒器：用来盛酒类等的器皿，如小茶杯或单柄大酒杯美国传统〔teacupful〕The amount that a teacup can hold.一茶杯容量：一茶杯能容纳的容量美国传统〔teacupful〕The recipe requires two teacupfuls of flour.食品配方要求用两茶杯的面粉。英汉大词典〔teacup〕A small cup used with a saucer for serving tea.茶杯：带茶托用于饮茶的小杯美国传统〔teeter〕He watched the cup teeter on the edge before it fell.他眼看着茶杯在边上摇摇欲坠，然后掉落。柯林斯高阶〔thump〕He thumped his cup down on the table.他把茶杯重重地放在桌子上。朗文当代〔tidy away〕When they'd gone, McMinn tidied away the glasses and teacups.他们走后，麦克明把玻璃杯、茶杯收拾了起来。柯林斯高阶〔tremulous〕He watched her tremulous hand reach for the teacup.他看着她的手微微颤抖着去拿茶杯。剑桥高阶〔with〕The table was cluttered with dirty tea cups.桌上凌乱地堆着用过的茶杯。外研社新世纪〔with〕They sat at a Formica table cluttered with dirty tea cups.他们坐在铺有福米加塑料贴面的餐桌前，桌上凌乱地堆着用过的茶杯。柯林斯高阶Genteelly (= In a polite and graceful way), she picked up her cup to take a sip of tea.她优雅地拿起茶杯抿了一口茶。剑桥国际He watched her tremulous hand reach for the teacup.他看着她微颤着手去拿茶杯。剑桥国际In her haste to get up from the table, she knocked over a cup.她匆忙地从桌边站起来，打翻了一个茶杯。剑桥国际Just four more china teacups to buy and she'll complete the tea set.再买四个瓷茶杯的话，她就有全套的茶具了。剑桥国际Mark went and smashed one of my best china teacups.马可走过去把我的一只最好的瓷茶杯摔碎了。剑桥国际She dropped her cup and watched it smash to pieces / to smithereens on the stone floor.她失手摔落了茶杯，看着它在石质地板上摔得粉碎。剑桥国际She offered me tea in her best cup and saucer. 她用她最好的茶杯和茶碟请我用茶。译典通The English lady delicately crooked (=bent) her little finger as she picked up her tea cup.这位英国女士端茶杯时，小指优雅地翘起。剑桥国际The cup fell and was broken into pieces. 茶杯掉下去，砸成碎片。译典通The cup fell and was broken to pieces. 茶杯掉下去，砸成碎片。译典通The tea cups are (made of) porcelain.茶杯是瓷制的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。