| 单词 | 缩短了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SHORT〕Engineers have removed a section of the pipeline, making it about a hundred metres shorter. 工程师拿掉了一段管道，把它缩短了约一百米。朗文写作活用〔abbreviated〕The Queen gave an abbreviated version of her speech.女王把演说缩短了篇幅。外研社新世纪〔abbreviate〕The ceremony was abbreviated by rain.由于天下雨,仪式缩短了。英汉大词典〔abbreviate〕The practice session was abbreviated due to heavy rain.训练课因大雨而缩短了。外研社新世纪〔abridge〕The aeroplane abridges distance.飞机缩短了地面上的距离。英汉大词典〔clip〕Boardman finished in 1hr 43mins, clipping 49 seconds from his own course record.博德曼全程用时1小时43分, 把自己的赛道纪录缩短了49秒。外研社新世纪〔clip〕Boardman finished in 1hr 43mins, clipping 49 seconds from his own course record.博德曼完成全程用时1小时43分，把自己的赛道纪录缩短了49秒。柯林斯高阶〔clip〕Christie has clipped a tenth of a second off the record.克里斯蒂把纪录缩短了0.1秒。剑桥高阶〔clip〕Gunnell clipped a second off the world record.冈纳尔将世界记录缩短了一秒。朗文当代〔clip〕She clipped 7 seconds off her personal best for the 10,000 metres.她在1万米赛跑中将自己的个人最好成绩缩短了7秒。麦克米伦高阶〔clip〕She clipped two seconds off her previous best time.她把自己之前的最佳纪录缩短了两秒。牛津高阶〔clip〕They clipped the presentation for lack of time.因为时间不够, 他们缩短了陈述报告。外研社新世纪〔curtail〕He curtailed his speech.他缩短了他的演说词。21世纪英汉〔cut down〕We used a shortcut that cut down our traveling time by 15 minutes.我们抄近路，把行程时间缩短了15分钟。韦氏高阶〔cut sth short〕We had to cut short our holiday because Richard was ill.我们不得不缩短了假期，因为理查德病了。剑桥高阶〔distance〕He was gradually closing the distance between himself and the other runners.他渐渐缩短了自己与其他跑步者的距离。牛津搭配〔foreshorten〕She felt that her husband's unexpected promotion foreshortened his life.她感觉丈夫的意外升迁缩短了他的人生。柯林斯高阶〔foreshorten〕She felt that her husband's unexpected promotion foreshortened his life.她觉得她丈夫的意外晋升缩短了他的寿命。外研社新世纪〔foreshorten〕The parts that extend towards the viewer are foreshortened.面向观赏者的部分用透视法缩短了。韦氏高阶〔hack〕He hacked away at the story, eliminating one character entirely.他大幅缩短了这篇故事，将其中一个人物彻底砍掉了。柯林斯高阶〔halve〕The Concorde used to halve travel time between some of world's major cities.协和式飞机曾把来往于世界一些大城市之间的飞行时间缩短了一半。英汉大词典〔hundredth〕She has knocked one/a hundredth of a second off the world record.她将世界纪录缩短了百分之一秒。剑桥高阶〔knock off〕He has knocked 10 seconds off the world record.他将世界纪录缩短了10秒。外研社新世纪〔knock off〕He has knocked 10 seconds off the world record.他将世界纪录缩短了10秒。柯林斯高阶〔lengthen〕Vacations have lengthened and the work week has shortened.假期延长了, 工作周则缩短了。外研社新世纪〔lengthen〕Vacations have lengthened and the work week has shortened.假期延长，工作周就缩短了。柯林斯高阶〔lessen〕As transportation improves, distances seem to lessen.随着运输的进步,距离似乎缩短了。英汉大词典〔lop sth off〕He lopped eight seconds off the record.他将这项纪录缩短了8秒钟。剑桥高阶〔shave off〕She's shaved four seconds off the national record.她已经将全国纪录缩短了4 秒。外研社新世纪〔shave〕He managed to shave nearly a second off the world record.他把世界纪录缩短了将近一秒。麦克米伦高阶〔shave〕He shaved a tenth of a second off the world record.他把世界纪录缩短了十分之一秒。牛津高阶〔shave〕She shaved half a second off the world record.她把世界纪录缩短了半秒。朗文当代〔shave〕She's already shaved four seconds off the national record for the mile.她已经将一英里赛跑的国家纪录缩短了 4 秒。柯林斯高阶〔shorten〕His driving ban has been shortened by a year.他的禁驾期缩短了一年。牛津搭配〔shorten〕His life was shortened by trouble.他的寿命因烦劳而缩短了。英汉大词典〔shorten〕The course has now been shortened considerably.该课程现在已大大缩短了。牛津搭配〔shorten〕The trading day is shortened in observance of the Labor Day holiday.因庆祝劳工节，这个交易日交易时间缩短了。柯林斯高阶〔slice〕He sliced two seconds off the world record.他把世界纪录缩短了两秒。牛津高阶〔stay〕In recent years the average hospital stay for elderly patients has decreased.近年来，老年人的平均住院时间缩短了。牛津搭配〔tailwind〕A tailwind had cut the flying time by half an hour.由于顺风，飞行时间缩短了半小时。柯林斯高阶〔telescope〕The three years seemed to have telescoped.那3年时间好像一下子缩短了。英汉大词典〔telescope〕The years seemed to have telescoped.这些年似乎一下子缩短了。21世纪英汉〔truncated〕Lacking an initial or final syllable. Used of a line of verse.缩短了的：缺头音节或尾音节的。用于诗行美国传统〔truncated〕Lacking one or more syllables, especially in the final foot; catalectic.缩短了的：尾音步少音节的；韵脚不完全的美国传统〔truncate〕Further discussion was truncated by the arrival of tea.因上了茶水, 深入讨论缩短了。外研社新世纪〔upside〕The upside of moving would be a shorter commute to work.搬家的好处在于上班往返的距离缩短了。韦氏高阶〔vacation〕The President cut short his working vacation by two days.总统将工作休假缩短了两天。牛津搭配He revised his story to make it shorter. 他修改了他的故事，把它缩短了。译典通Hydrofoils run instead of ferries on some routes, halving the journey time but doubling the cost.水翼船代替摆渡船在一些路线上行驶，将航程时间缩短了一半，但费用却增加了一倍。剑桥国际The firm has cut the time it takes to process orders by 50%.这家企业将处理订单的时间缩短了 50%。牛津商务The new highway shortens the trip. 新公路使旅程缩短了。译典通Waiting times at supermarket checkouts have been reduced by the introduction of bar code scanners.条形码扫描器的运用缩短了超市结帐台前的等候时间。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。