| 单词 | 被拒绝 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OFTEN〕I've been rejected hundreds of times, but if you don't try you never will get a job, will you? 我被拒绝了无数次，但是如果你不去尝试，就永远找不到工作，你说呢？朗文写作活用〔REFUSE〕The scientists have been denied the necessary funds for their research program. 科学家们被拒绝给其研究项目所必需的经费拨款。朗文写作活用〔REJECT〕Ian was rejected by the army because of his bad eyesight. 伊恩因视力不好而被拒绝入伍。朗文写作活用〔REJECT〕Over 2,000 applications for political asylum were refused last year. 去年有2,000多份政治避难的申请被拒绝。朗文写作活用〔add〕I was refused accommodation – not, I hasten to add , on account of my appearance (=used to explain more about what you have just said) .我被拒绝提供住宿 — 我要赶紧说明一下，不是因为我的长相。朗文当代〔admission〕She was unable to gain admission into/to the club. = She was denied admission into/to the club.她被拒绝加入该俱乐部。韦氏高阶〔admittance〕He was refused admittance to the house.他被拒绝进入该屋。文馨英汉〔aggrieved〕Law Treated unjustly, as by denial of or infringement upon one's legal rights.【法律】 受到不公正对待的：被不公正对待的，如合法权益被拒绝或受到侵害美国传统〔application〕He received a letter saying that his application had been rejected .他收到一封信，告知他的申请已被拒绝。朗文当代〔bail〕Carter has been refused bail and will remain in custody.卡特已经被拒绝保释，继续拘押。朗文当代〔blemish〕If there is the slightest blemish the piece is rejected.作品如有丝毫瑕疵都被拒绝接受。外研社新世纪〔buy into〕He tried to buy into the club but was not accepted.他企图付钱获得俱乐部会员资格，但被拒绝接受。21世纪英汉〔castaway〕A rejected or discarded person or thing.被逐出者：被拒绝或被抛弃的人或物美国传统〔compromise〕He might be an attractive compromise candidate if both sides' first choices are rejected.如果双方的第一选择都被拒绝，他可能就是受瞩目的折中人选了。牛津搭配〔consequence〕She was over the age limit and, in consequence, her application was rejected.她已经超过了年龄限制，因此她的申请被拒绝了。朗文当代〔dread〕He lives with the/a constant dread of rejection.他时刻都在担心被拒绝。韦氏高阶〔dust off〕When we are rejected, although we have been hurt we can pick ourselves up, dust ourselves off and start again.被拒绝的时候尽管我们很难过，但是我们会鼓起勇气,重新振作，从头再来。柯林斯高阶〔entrance〕He was denied entrance into the country.他被拒绝进入那个国家。韦氏高阶〔entry〕He was refused entry to France.他被拒绝入境法国。外研社新世纪〔entry〕Officials have been refused entry to the two camps.官员们被拒绝进入这两处宿营地。麦克米伦高阶〔exclusion〕A spokeswoman for Mr Prescott yesterday made it clear that he had been unhappy at his exclusion.普雷斯科特先生的发言人昨天表明他对于自己被拒绝十分不满。柯林斯高阶〔exclusion〕Washington is annoyed at the exclusion of US troops from the area.华盛顿对美军被拒绝进入该地区感到很恼火。麦克米伦高阶〔experience〕She was turned down on the grounds of lack of experience .她因缺乏经验而被拒绝。朗文当代〔fortunately〕There was a proposal to change the exam system again, but fortunately it was rejected.又有人建议再次改变考试制度，但幸运的是被拒绝了。麦克米伦高阶〔gate〕To be dismissed or rejected.被拒绝，被抛弃美国传统〔grant〕Unfortunately, my application for a grant was rejected.很遗憾，我的助学金申请被拒绝了。柯林斯高阶〔harbour〕He's been harbouring a grudge against her ever since his promotion was refused.自从升职要求被拒绝后，他就一直对她怀恨在心。剑桥高阶〔heart〕After the tenth rejection, Gwendolen started to lose heart a little.在第十次被拒绝之后, 格温德琳开始有点失去信心了。外研社新世纪〔heart〕The lad put his heart and soul into that piece of work, and it hurt him terribly when it was rejected.那个小伙子在这件作品上倾注了全部心血, 所以作品被拒绝时他感到很伤心。外研社新世纪〔indeed〕When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men with guns.当我们要求进一步参观时却被拒绝了。实际上，我们是被一些带枪的人护送离开的。柯林斯高阶〔jut〕His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied.他的下巴倔强地翘着；他不会甘心被拒绝。柯林斯高阶〔knock back〕I know absolutely nothing about why I was knocked back.我一点也不明白为什么被拒绝。外研社新世纪〔licence〕The bar was refused a music licence.这家酒吧被拒绝授予音乐使用许可证。牛津搭配〔no〕I asked for the day off and received a no in reply.我想请个假，但被拒绝了。韦氏高阶〔overqualified〕He was denied jobs on the ground that he was overqualified.他曾几次找工作,均因资历过高被拒绝。英汉大词典〔passage〕The ship had been denied passage.这艘船被拒绝通过。牛津搭配〔peace offering〕The peace offering was rejected.道歉被拒绝了。外研社新世纪〔permission〕Planning permission was refused for the proposed superstore.大型超市的规划许可申请被拒绝了。剑桥高阶〔permission〕Zoning permission was refused for the proposed superstore. 大型超市的区划许可申请被拒绝了。剑桥高阶〔proposal〕His proposal that the system should be changed was rejected.他提的关于修改制度的建议被拒绝了。牛津高阶〔reason〕Our application was rejected, but the council gave no reason for its decision.我们的申请被拒绝，但委员会没有说明这样决定的理由。麦克米伦高阶〔refugee〕She has been refused refugee status.她被拒绝给予难民身份。牛津搭配〔refuse〕She was refused admittance. He refused treatment.她被拒绝加入；他拒绝治疗美国传统〔rejection slip〕A printed note accompanying a manuscript rejected for publication and returned to the author.退稿附条：附在被拒绝发表并退回给作者的手稿中的打印条美国传统〔rejection〕He never asked her to marry him out of fear of rejection.他因为怕被拒绝，所以从未向她求婚。剑桥高阶〔rejection〕I've applied for ten jobs, but I've had ten rejections/rejection letters.我申请了10份工作，但都被拒绝了／但收到的都是回绝信。剑桥高阶〔rejection〕Something rejected.被拒绝的事物美国传统〔rejection〕The act of rejecting or the state of being rejected.拒绝：拒绝的动作或被拒绝的状态美国传统〔rejection〕These feelings of rejection and hurt remain.被拒绝和受伤的感觉还在。柯林斯高阶〔reject〕He wanted to ask her on a date, but he was afraid of being rejected.他想要约她，但又怕被拒绝。韦氏高阶〔reject〕His request for asylum was rejected.他请求避难被拒绝了。外研社新世纪〔reject〕I applied for a job as a mechanic in a local garage, but I was rejected (= I was not offered the job).我到当地一家汽车修理厂求职，想做个技工，但被拒绝了。剑桥高阶〔reject〕It's obvious why his application was rejected.他的申请被拒绝原因很明显。朗文当代〔residence〕They were granted/denied residence in this country.他们获准/被拒绝在该国居留。韦氏高阶〔rightfully〕He had been denied what he believed to be his rightful position at the center of things.他被拒绝了他认为原应属于自己的中心地位。柯林斯高阶〔sap〕Months of rejections after job interviews sapped his confidence.几个月以来求职面试都被拒绝，这使他信心全无。韦氏高阶〔scared〕He's scared of being rejected.他害怕被拒绝。外研社新世纪〔sting〕He'll eventually overcome the sting of being rejected.他终将抹去被拒绝的伤痛。韦氏高阶〔take/have a knock〕Her confidence took a hard knock when her application was rejected.申请被拒绝了，她的自信心受到了严重的打击。剑桥高阶〔tenure〕He claims he was denied tenure because of his political views.他声称因为个人政见而被拒绝授予终身职位。牛津搭配〔trouble〕Your trouble is that you can't take rejection.你的问题是接受不了被拒绝。外研社新世纪〔turn ... down〕The woman was turned down for the job.那个妇女想做这个工作，但被拒绝了。21世纪英汉〔turndown〕One who has been turned down or rejected.被拒绝了的人美国传统〔turn〕Those who came to her for help were never turned away.来向她求助的人从未有被拒绝的。英汉大词典〔valued〕Rents were refused above the “valued rent” scale.超过“评定租金”等级的租金被拒绝缴纳。英汉大词典〔will〕Constant rejection has sapped her will.不断的被拒绝逐渐使她丧失了决心。牛津搭配Credit bureaus must provide you with a free copy of your credit report if you've been turned down for credit.如果你被拒绝提供信贷，征信机构必须向你提供免费的信用报告。牛津商务He remembered her as a small child, bright red and trembling with rage if she was refused something.他记得她小时候的情景，如果她被拒绝了什么，就满脸通红气得发抖。剑桥国际He was debarred (from the club) for unacceptable behaviour.他因有过不受欢迎的行为而被拒绝进入(俱乐部)。剑桥国际He was refused an entry visa when invited to give a lecture in the United States 25 years ago. 25 年前他被邀请到美国作一个报告，但却被拒绝办理入境签证。剑桥国际His proposal was turned down. 他的提议被拒绝了。译典通I applied for a job as a mechanic in a local garage, but I was rejected (= I was not offered the job).我向当地一家汽车修理厂申请修理工的工作，但被拒绝了。剑桥国际I've applied for ten jobs, but all I've got is rejections.我申请了十份工作，但都被拒绝了。剑桥国际It will not surprise anyone to learn that the offer has been rejected.得知该建议被拒绝没人感到意外。剑桥国际So many young Poles wanted to become priests that the seminaries could not accommodate them, and a lot had to be turned away.有这么多年轻的波兰人想成为神父，以致于神学院容纳不下，所以许多人不得不被拒绝。剑桥国际That we are expelled from participation in international organizations is bound to have profound ramifications upon the relations between our two countries. 我方被拒绝参加国际组织势必将对两国的关系产生深远的延伸性影响。译典通The children's father was refused / granted access (to them) at any time (=refused / given official permission to see them).孩子们的父亲被拒绝/允许在任何时候看望他们。剑桥国际The offer of a job in France was declined.这个去法国工作的就业机会被拒绝了。剑桥国际They remain optimistic, although their takeover bid has been knocked back.尽管他们的收购被拒绝，他们依然保持乐观态度。牛津商务Tiffany's been harbouring a grudge against our boss ever since her transfer was refused.自从蒂芬妮的调职被拒绝后，她对我们的老板一直怀恨在心。剑桥国际We were refused entry to the building.我们被拒绝进入大楼。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。