| 单词 | 言简意赅 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔as simple as that〕Don't go into too much detail in the report. Just keep it simple and to the point.报告里不需要太多细节，言简意赅即可。韦氏高阶〔brevity〕The report is a masterpiece of brevity.那份报告是言简意赅的典范。牛津高阶〔cant〕To speak tediously or sententiously; moralize.说教：冗长地或言简意赅地说；说教美国传统〔concisely〕Writing concisely means cutting anything that adds nothing to your meaning.言简意赅地写作意味着删掉一切不增添任何意义的东西。外研社新世纪〔concise〕Make your answers clear and concise.回答要言简意赅。剑桥高阶〔economy〕She writes with such economy - I've never known a writer say so much in so few words.她惜墨如金——我从没见过哪位作家能如此言简意赅。剑桥高阶〔encapsulate〕The words of the song neatly encapsulate the mood of the country at that time.这首歌的歌词言简意赅地概括了该国当时的氛围。朗文当代〔get across〕I had created a way to get my message across while using as few words as possible.我想出了一种能言简意赅地表达自己意思的方法。柯林斯高阶〔laconic〕He had a reputation for being laconic.他一向以言简意赅著称。韦氏高阶〔laconic〕She had a laconic wit.她说话言简意赅。剑桥高阶〔laconic〕Using or marked by the use of few words; terse or concise.言简意赅的：用不多的词的或有其特点的；简洁或明了的美国传统〔loosely〕Loosely translated it means: 'Don't look for complicated explanations when a simple one will do.'翻译过来大概的意思是“如果可以言简意赅地解释就不要用复杂的说法”。外研社新世纪〔pack into〕I have tried to pack a good deal into a few words.我尽量言简意赅。柯林斯高阶〔pithily〕His pithy advice to young painters was, 'Above all, keep your colours fresh.'.他对年轻画家言简意赅的建议是，“首要的一点，保持色彩鲜艳。”柯林斯高阶〔pithy〕His pithy advice to young painters was 'Above all, keep your colours fresh.'他对年轻画家的建议言简意赅：“最重要的是, 保持色彩鲜艳。”外研社新世纪〔pithy〕Press releases must be short and pithy.新闻稿务必要言简意赅。朗文当代〔point〕The description which he had been given was brief and to the point.别人给他的描述言简意赅。外研社新世纪〔point〕The description which he had been given was brief and to the point.给他的描述言简意赅。柯林斯高阶〔sweet〕I'll keep it short and sweet (= speak briefly).我将言简意赅地讲一讲。牛津搭配Her newspaper articles are terse and to the point.她的报道文章言简意赅。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。