| 单词 | 表演者 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EARLY〕Before his untimely death in 1991, Freddie Mercury was a brilliant singer and performer. 1991年弗雷迪·默丘里英年早逝，之前他是一位杰出的歌手及表演者。朗文写作活用〔IMPRESS〕If this performer doesn't knock the audience out, I don't know what would. 如果这位表演者不能使观众赞不绝口的话，我不知道还有什么能了。朗文写作活用〔LIKE〕To be a great performer, you have to work very hard and have a passion for the music you play. 要成为一名出色的表演者，你必须非常努力，并热爱自己演奏的音乐。朗文写作活用〔MUSIC〕Most performers feel nervous before they go on stage. 大多数表演者上台之前都会感到紧张。朗文写作活用〔MUSIC〕Various performers will present a concert of Broadway music to benefit AIDS charities. 好几位表演者将举行一场音乐会，演奏百老汇音乐来赞助艾滋病慈善机构。朗文写作活用〔Mickey Mouse〕Blandly sentimental. Used of popular compositions and performers.平庸感伤的：无味伤感的，用指流行音乐作品或表演者美国传统〔No〕The classical drama of Japan, with music and dance performed in a highly stylized manner by elaborately dressed performers on an almost bare stage.能，能乐：日本古典戏剧，在几乎毫无装饰的舞台上由精心着装的表演者随着音乐和舞蹈以一种极为固定的风格表演美国传统〔PERFORM/PERFORMANCE〕As a jazz performer she is astounding, capable of expressing a broad range of feeling and expression. 作为一名爵士乐表演者，她能够令人惊奇地表达丰富多样的情感。朗文写作活用〔Wagnerian〕A performer of Wagner's music, especially a vocalist or conductor.瓦格那音乐表演者：瓦格那音乐演奏者，尤指歌手或指挥美国传统〔actor〕A theatrical performer.演员：舞台表演者美国传统〔act〕They remain one of rock music's most exciting live acts.他们一直是摇滚乐坛最刺激的现场表演者之一。麦克米伦高阶〔artful〕Birkin shows herself to be a vocally adroit, artful performer.柏金的表现说明她是个语言表达纯熟且技艺精湛的表演者。外研社新世纪〔artiste〕A public performer or entertainer, especially a singer or dancer.表演艺术家：公开的表演者或演奏者，尤指歌唱家或舞蹈演员美国传统〔bandstand〕An indoor stand or platform for musicians and other performers.乐池，舞台：音乐家或其他表演者的室内演出台美国传统〔band〕Music A group of players who perform as an ensemble.【音乐】 乐队：做为集体进行演出的一组表演者美国传统〔barrack〕Chiefly British To jeer or shout at a player, speaker, or team.【多用于英国】 喝倒彩：对表演者、讲演者和队员嘲笑或大嚷美国传统〔bit〕An entertainment routine given regularly by a performer; an act.固定表演：由表演者定期表演的娱乐性常规剧目；表演美国传统〔businesswoman〕Like many musicians, she's found that she has to be a businesswoman as well as a performer.同很多音乐人一样，她发现自己必须既是表演者又是商人。韦氏高阶〔callboy〕One who tells performers when it is time for them to go on stage.传叫童：告诉表演者什么时间登上舞台的人美国传统〔cattle call〕An audition in which a large number of often inexperienced actors or performers try out.试戏通告：对大量无经验演员或表演者进行的试角色美国传统〔consistent〕Since joining the team last year, he has become our most consistent performer.自去年入队以来，他已经成为我们这里最坚持不懈的表演者。麦克米伦高阶〔cue〕A gesture by a conductor signaling the entrance of a performer or part.提示手势：指挥示意某一表演者或声部进入时所作手势美国传统〔demo〕A brief tape or recording used to illustrate the qualities of a musician or other performer.示范带：用来说明音乐家或其他表演者水平的简要的录音带美国传统〔discography〕A comprehensive list of the recordings made by a particular performer or of a particular composer's works.个人唱片分类目录：某个特定表演者或作曲家作品的录音详细目录美国传统〔drum roll〕A long drum roll introduced the trapeze artists.长长的一阵紧锣密鼓声中迎来了高空秋千表演者。柯林斯高阶〔drum roll〕A long drum roll introduced the trapeze artists.高空秋千表演者在一长串连续击鼓声中出场。外研社新世纪〔dummy〕A figure of a person or an animal manipulated by a ventriloquist.假人，动物布偶：口技表演者操纵的假人或假动物美国传统〔exotic〕A striptease performer.脱衣舞表演者美国传统〔fault〕The acrobat deliberately faulted the performance once to make it look difficult.表演者故意把表演做错一次，以显得表演很难。21世纪英汉〔figurant〕A stage performer having no speaking part.群众角色：舞台上无台词的表演者美国传统〔finesse〕It was a disappointing performance that lacked finesse.表演者技艺平平，令人失望。剑桥高阶〔fire-eater〕A performer who pretends to swallow fire.吞火魔术师：假装吞火的表演者美国传统〔for〕So let's hear some applause for these talented young performers.那么，让我们为这些有才华的年轻表演者鼓掌吧。剑桥高阶〔geek〕A carnival performer whose show consists of bizarre acts, such as biting the head off a live chicken.疯狂的杂耍演员：一个狂欢节的表演者，表演内容包括奇怪举动，如把活鸡的头咬下来美国传统〔gown〕The entertainers were exotic, beautifully gowned – and male.表演者来自异国, 穿着华美的长袍——而且还是男的。外研社新世纪〔ham〕An actor who overacts or a performer who exaggerates.过火的表演者，夸张的表演者美国传统〔hesitate〕The performer faltered in the middle of the show.在表演中的表演者支支吾吾。美国传统〔hobbyhorse〕A figure of a horse worn attached to the waist of a mummer, as in a morris dance.莫里斯舞中系于表演者腰间的马状物美国传统〔hoof〕To dance, especially as a professional entertainer.跳舞，尤指作为职业表演者美国传统〔hot dog〕Slang One who performs showy, often dangerous stunts, as in skiing or surfing.【俚语】 卖弄花式动作者：如在滑雪或滑冰中进行炫耀性的，通常较为危险的技能表演者美国传统〔humorist〕A performer or writer of humorous material.幽默家，丑角：幽默材料的表演者或写作者美国传统〔ice〕The dancers came out onto the ice.舞蹈表演者出场来到滑冰场上。牛津高阶〔interpretation〕A performer's distinctive personal version of a song, dance, piece of music, or role; a rendering.艺术处理：一个表演者对一首歌、舞蹈、一曲音乐或角色的有特色的、个人的独到处理；艺术加工美国传统〔introduction〕After a brief introduction, the performer took the stage.一番简短介绍之后，表演者上台了。韦氏高阶〔kick〕He was kicking his legs like a Can Can dancer.他像一名康康舞表演者那样在踢腿。外研社新世纪〔laugh ... out of〕The audience laughed the performer out of the theatre.观众用哄笑把那个表演者赶出了剧场。21世纪英汉〔manic〕The performers had a manic energy and enthusiasm.表演者有一种疯狂的劲头和激情。牛津高阶〔master of ceremonies〕A performer who conducts a program of varied entertainment by introducing other performers to the audience.节目主持人：介绍其他表演者给观众（听众）的表演者美国传统〔master〕An artist or a performer of great and exemplary skill.名家，名匠：有特殊高超技艺的艺术家表演者美国传统〔mean〕He was no mean performer.他是名很优秀的表演者。外研社新世纪〔mile〕You're miles better than most of the performers we see nowadays.你比当下我们见到的大多数表演者都强多了。柯林斯高阶〔mime〕An actor or actress skilled in pantomime.哑剧表演者：擅长表演哑剧的男女演员美国传统〔minstrel〕A medieval entertainer who traveled from place to place, especially to sing and recite poetry.吟游诗人：游历各地的中世纪表演者，尤指歌唱或背咏诗歌的演员美国传统〔most〕He was one of the most influential performers of modern jazz.他是现代爵士乐最有影响力的表演者之一。外研社新世纪〔most〕He was one of the most influential performers of modern jazz.他是现代爵士乐最有影响力的表演者之一。柯林斯高阶〔multi-faceted〕Webb is a multi-faceted performer.韦布是一个多才多艺的表演者。柯林斯高阶〔pasties〕A pair of adhesive patches used to conceal a woman's nipples and worn principally by exotic dancers or striptease performers.乳头贴布：主要由脱衣舞女或脱衣舞表演者戴的用来遮掩妇女乳头的一对可粘贴的布美国传统〔performer〕A performer in evening dress plays classical selections on the violin.一名身穿晚礼服的表演者用小提琴演奏了几段古典音乐。柯林斯高阶〔performer〕He is a world class performer.他是位世界级的表演者。柯林斯高阶〔performer〕The new actress joining the troupe is a seasoned performer.新加入剧团的女演员是经验丰富的表演者。韦氏高阶〔play for laughs〕Most performers would have taken a serious tone during the scene, but he decided to play it for laughs.大多数表演者在这个场景中都会用严肃的口吻，但他决定搞笑一回。韦氏高阶〔punk rocker〕A performer or follower of punk rock music.庞克音乐的表演者或追随者美国传统〔punter〕Should anyone attack the stripper, the punters know that it is likely to be the end of the show.如果有人侵犯脱衣舞表演者，客人们就知道表演可能要结束了。柯林斯高阶〔reading〕The distinctive interpretation of a work of performing art given by the person or persons performing it.诠释：某人或表演者对表演艺术作品的独立的阐释美国传统〔reception〕The performers did not get the warm reception they had hoped for.表演者们没有得到所期望的热烈欢迎。韦氏高阶〔recital〕A public performance of music or dance, especially by a solo performer.独唱会；独舞表演：对音乐或舞蹈的当众表演，尤指只有一个表演者的这种表演集会美国传统〔seasoned〕He began acting with the confidence of a seasoned performer.作为一名久经历练的表演者，他满怀自信地开始演出。柯林斯高阶〔showstopper〕A performance or performer that evokes so much applause from the audience that the show is temporarily interrupted.被长时间热烈掌声打断的人（或物）：从观众那里赢得太多掌声以至于演出暂时中断的表演或表演者美国传统〔slapstick〕A paddle designed to produce a loud whacking sound, formerly used by performers in farces.响棒：一种用于发出很大的重击声的桨状物，以前在闹剧中由表演者使用美国传统〔soloist〕One who performs a solo.单独表演者美国传统〔soul〕A strong, deeply felt emotion conveyed by a speaker, a performer, or an artist.激情：演讲者、表演者或艺术家所传送被感觉到的一种强烈的深刻感情美国传统〔soul〕He's a skillful performer, but his music lacks soul.他是个技巧娴熟的表演者，但他的音乐缺乏感染力。韦氏高阶〔sparkler〕One, such as a highly polished metallic surface or a virtuoso performer, that sparkles.闪闪发光之物：焕发光彩的东西，如擦亮的或金属的表面或是一个技艺精湛的表演者美国传统〔spotlight〕A strong beam of light that illuminates only a small area, used especially to center attention on a stage performer.射光圈：只照射于一个小面积的一束强光，尤用于把注意力集中于舞台上的表演者美国传统〔sprechstimme〕A form of dramatic declamation between singing and speaking, in which the speaker uses lilt and rhythm but not precise pitches.诵唱：介于说唱之间的一种戏剧的手法，表演者使用轻快有节奏的但不太准确的调子美国传统〔street〕Maybe we should create an area for street performers.也许我们应该为街头表演者开辟出一个区域。外研社新世纪〔stripper〕Slang One who performs a striptease.【俚语】 脱衣舞表演者美国传统〔striptease〕A performance, as in a burlesque act, in which a person slowly removes clothing, usually to musical accompaniment.脱衣舞：一种表演，如在滑稽歌舞表演中，表演者通常随音乐节奏缓慢地脱去衣物美国传统〔stunt man〕The British stunt man Eddie Kidd jumped over the Great Wall of China on a motorcycle.英国特技表演者埃迪·基德骑摩托车飞越了中国长城。柯林斯高阶〔teeterboard〕Sports A board with one end raised so that when an acrobat or a tumbler jumps onto it, another performer standing on the opposite end is tossed into the air.【体育运动】 跷板：一端翘起的板，当一名杂技演员跳在这一端上时，站在另一端的另一位表演者被抛向空中美国传统〔theme song〕A song that is identified with a performer, group, or radio or television program.主打歌：与表演者，小组或收音机节目或电视节目有关的歌美国传统〔treble〕A singer or player that performs this part.高音：一个演唱或演奏这个声部的歌唱家或表演者高（声音）美国传统〔trouper〕A veteran actor or performer.老资格的演员或表演者美国传统〔tummler〕One, such as a social director or an entertainer, who encourages guest or audience participation.逗乐人：表演者或导演，鼓励客人或观众参预的人美国传统〔turnverein〕A club of tumblers or gymnasts.体育俱乐部：体操运动员或体操表演者的俱乐部美国传统〔up〕After receiving the award, the performer was really up.在接受了颁奖后，这位表演者真是喜不自禁美国传统〔ventriloquism〕Entertainment included a ventriloquist.演出的包括一名口技表演者。牛津高阶〔ventriloquist〕He looked like a ventriloquist's dummy.他看上去像腹语术表演者用的人偶。柯林斯高阶〔ventriloquist〕One, especially an entertainer, who is adept at ventriloquism.表演腹语术者：善于腹语的人，尤指表演者美国传统〔viewer〕Viewers can vote for their favourite / favorite performer.观众可以为他们最喜爱的表演者投票。牛津搭配〔win〕The performer's carefree style on the ice won her many friends and a gold medal.表演者在冰上那种洒脱的风格为她赢得了许多朋友和一块金牌。英汉大词典〔zapateado〕A Spanish flamenco dance in which the performer stamps rhythmically with the heels. 踏足舞动作：一种西班牙弗拉明哥舞表演者用后跟有节奏地顿足美国传统Both performers have declined/(infml) turned down invitations to perform in Cannes this month.两名表演者都谢绝了这个月在戛纳表演的邀请。剑桥国际Every Saturday they have a different entertainer on the guest spot.每星期六他们在嘉宾节目中邀请一个不同的表演者。剑桥国际Many well-known performers are appearing in a television spectacular (= a performance which is designed to appear very splendid) on New Year's Eve.很多著名表演者将在除夕电视演出中露面。剑桥国际She was very talented--as a performer, not as a musician, I mean.她很有才能----我是指作为表演者，而不是音乐家。剑桥国际Suddenly, cymbals crashed and the spotlight picked out a strangely dressed performer.突然击钹之声大作，聚光灯照出了一个身着奇装异服的表演者。剑桥国际The magic show had a lot of audience participation, with people shouting things to the performers and going up on stage.魔术表演激起了观众的热情参与，许多人向表演者叫喊，还有人上台去当志愿助手。剑桥国际The performers tell the story through song and dance.表演者通过歌曲和舞蹈的形式来讲述故事。剑桥国际They were entertainers who sang, danced and told jokes for a living.他们是以唱歌、跳舞、讲笑话为生的表演者。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。