| 单词 | 苦活 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕Her privileged upbringing had not equipped her for hard work in the fields. 优越的成长环境使她不能适应田里的苦活。朗文写作活用〔WORK〕The relentless grind of hard labour and ill-health had taken its toll on Booth. 没完没了的苦活重活加上身体不好已对布思造成极大损害。朗文写作活用〔alley-oop〕Used to signal the start of a strenuous activity, such as lifting.嘿呦，嗨呵：用于开始艰苦活动（如举重物）的信号美国传统〔do ... in〕All that hard work really did me in.那个苦活干下来真把我累死了。21世纪英汉〔donkey work〕Why should I do all the donkey work?为什么所有的苦活儿、重活儿都要我干？外研社新世纪〔donkeywork〕Why do I always have to do the donkeywork ? 为什么苦活累活总得我来干？朗文当代〔drudgery〕Her whole life was spent in drudgery.她一生都干苦活。英汉大词典〔elbow grease〕Strenuous physical labor and effort.苦活：卖力气的苦活美国传统〔glory〕I did the hard work and someone else got the glory.我干苦活，别人领奖。麦克米伦高阶〔grunt work〕These guys do the grunt work in preparing tax returns.这些家伙做的是准备纳税申报表的苦活。朗文当代〔hard〕It's hard work shovelling snow.铲雪是个苦活儿。牛津高阶〔laborious〕Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.一年到头把花园拾掇得干净整洁是个辛苦活。外研社新世纪〔outwear〕The daily toil had outworn him.每天的苦活把他累垮了。英汉大词典〔toil away〕Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。外研社新世纪〔toil〕Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。柯林斯高阶〔underling〕He takes all the credit, but most of the hard work is done by his underlings.他把功劳全都据为己有，但大部分苦活儿都是他手下的人干的。韦氏高阶〔work〕Carrying heavy loads around all day is hard work.整天来回运送重物是个苦活儿。剑桥高阶An illegal worker will earn more here in a week than he would in a month of toil back home.一个非法入境的劳工在这儿一星期挣的钱要比他在家乡做一个月苦活挣得还多。剑桥国际Fleet Street hacks 舰队街干苦活的记者剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。