| 单词 | 舞蹈家 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕The obituary described Nureyev as ‘a great dancer and a true artist’. 讣文上称努里耶夫是一个“伟大的舞蹈家和真正的艺术家”。朗文写作活用〔CHILD〕Since childhood Margot had longed to be a dancer. 玛戈从小就渴望成为一名舞蹈家。朗文写作活用〔PRACTISE/PRACTICE〕You'll have to really work at it if you want to be a professional dancer. 如果你想成为职业舞蹈家就必须好好下工夫。朗文写作活用〔REAL〕She makes the dance look easy - the mark of a true professional. 她让舞蹈看起来很容易，这是真正的专业舞蹈家的特点。朗文写作活用〔audition〕Abbr. aud.A trial performance, as by an actor, dancer, or musician, to demonstrate suitability or skill.缩写 aud.试角色：演员、舞蹈家或音乐家的一种预演，来表现其适应及技艺美国传统〔born〕Natalie was born to be a dancer.纳塔利是个天生的舞蹈家。麦克米伦高阶〔built〕She's built like a dancer – very tall and slim.她有舞蹈家的体形，个子高，又苗条。麦克米伦高阶〔compare〕Still only 25, she has been compared to the greatest dancer of all time.她才25岁就被誉为有史以来最伟大的舞蹈家。剑桥高阶〔count〕She was counted among the greatest dancers of the century.她可算是本世纪最伟大的舞蹈家之一。英汉大词典〔day〕She was a great dancer in her day.她曾是红极一时的舞蹈家。牛津高阶〔ever〕She's ever such a good dancer.她是个非常好的舞蹈家。麦克米伦高阶〔foil〕Her accident foiled her dreams of becoming a dancer.她遭遇的意外事故粉碎了她当舞蹈家的梦想。韦氏高阶〔hail sb/sth as sth〕She's been hailed as one of the best young dancers today.她被誉为当今最有前途的年轻舞蹈家之一。剑桥高阶〔interviewer〕She once told an interviewer, 'A dancer's life is very hard'.她曾在一次采访中说过“舞蹈家的生活很苦”。牛津搭配〔lend your name to sth〕Some of the world's top dancers have lent their names to the project.一些世界顶级舞蹈家都支持这个项目。剑桥高阶〔mover〕He's a great mover.他是位伟大的舞蹈家。剑桥高阶〔musician〕The concert features dancers and musicians of all nationalities.这场音乐会云集了各国的舞蹈家和音乐家。剑桥高阶〔offstage〕The dancer's offstage and onstage personalities are alike.这位舞蹈家的台下和台上性格一致。英汉大词典〔pick sb/sth out〕The critics picked him out as the outstanding male dancer of the decade.评论家们把他评为10年来的杰出男舞蹈家。剑桥高阶〔popularize〕A famous dancer popularized the new hairstyle.一位著名的舞蹈家使这种发型流行起来美国传统〔prime〕This is a dancer in her prime.这是一位正值巅峰时期的女舞蹈家。剑桥高阶〔promise〕As a child I was quite a good dancer, but I didn't fulfil my early promise.我小时候舞跳得相当好，但我并没有成为舞蹈家。剑桥高阶〔speed〕The dancer's breathing quickened as she approached the end of her solo.舞蹈家在接近她独舞的尾声时呼吸变得急速了。美国传统〔superb〕He is a superb dancer.他是一个杰出的舞蹈家。剑桥高阶〔take〕It takes talent and dedication to become a top dancer.要有天分和奉献精神才能成为一流的舞蹈家。麦克米伦高阶〔technique〕She's a wonderfully creative dancer but she doesn't have the technique of a truly great performer.她是一个很有创造力的舞蹈演员，但她缺乏一个真正伟大的舞蹈家的技巧。剑桥高阶An understanding of human anatomy is important to a dancer.了解人体生理结构对于舞蹈家来说是很重要的。剑桥国际As a child I was quite a good dancer but I didn't fulfil my early promise.孩子时，我舞跳得相当不错，但我没有成为舞蹈家。剑桥国际As a dancer she combined technique with grace and style to (= with a) stunning effect.作为一名舞蹈家，她将技巧与优雅的姿态和个人风格结合起来，效果非常迷人。剑桥国际Even at the age of fifty-four her nimble feet show what a great dancer she still is.尽管她已54岁，但从她那灵巧的双脚可看出她仍然是个出色的舞蹈家。剑桥国际He is a classical dancer with an exuberant, flamboyant style.他是一个一流的舞蹈家，有着精神饱满、光彩四射的风格。剑桥国际He's a very gifted (= he has special ability as a) dancer/musician.他是个很有才华的舞蹈家/音乐家。剑桥国际His fiancee is a vivid young dancer. 他的未婚妻是个活泼的青年舞蹈家。译典通Mary, who played the part of the dancer, doubled as her mother. 扮演舞蹈家的玛丽同时兼演她的妈妈。译典通She has the straight back of a dancer.她有舞蹈家挺直的背部。剑桥国际She is a classically trained Indian dancer.她是个受过印度传统舞蹈训练的舞蹈家。剑桥国际She is a young dancer of great talent.她是一位很有天赋的年轻舞蹈家。剑桥国际She is being acclaimed (=publicly recognized) as the greatest dancer of her generation.她被称赞为当代最伟大的舞蹈家。剑桥国际She moves with the grace of a dancer.她的动作像舞蹈家一样优美。剑桥国际She was celebrated as one of the finest dancers of her generation.她被称赞为她这一代人中最优秀的舞蹈家之一。剑桥国际She's a professional dancer/photographer.她是一位职业舞蹈家/摄影师。剑桥国际She's a spectacular (= splendid) dancer.她是个舞艺精湛舞蹈家。剑桥国际She's being hailed as one of the best up-and-coming young dancers today.她被赞誉为当今最有前途的舞蹈家之一。剑桥国际Still only twenty-five, she has been compared to the greatest dancer of all time.她只有25岁，却被比作是有史以来最伟大的舞蹈家。剑桥国际The concert features dancers, singers and musicians of all nationalities.在音乐会上来自各国的舞蹈家、歌唱家和音乐家进行了表演。剑桥国际The critics had picked him out as one of the most outstanding male dancers of the decade.评论家们挑选他为近10 年最杰出的男舞蹈家之一。剑桥国际The dancer confounded the critics who said she was finished by giving the best performance of her life.批评家说她的艺术生命已经结束，然而这位舞蹈家作了她一生中最好的表演，令他们大感意外。剑桥国际The dancer, moved with poetic grace. 那位舞蹈家舞姿优美，富有诗意。译典通The dancers gave an absolutely faultless performance. 舞蹈家们作了一次完美无瑕的表演。译典通The dancers leading the procession were in colourful and elaborate costumes.走在队伍前头的舞蹈家穿着色彩绚丽、制作精良的服装。剑桥国际This is a dancer in her prime.这是一位处于巅峰状态的舞蹈家。剑桥国际This young Italian-born dancer is the white hope of the Royal Ballet.皇家芭蕾舞团对这位出生于意大利的年轻舞蹈家寄予厚望。剑桥国际Unlike you, I'm not a great dancer.不像你, 我不是伟大的舞蹈家。剑桥国际You can tell she's a dancer from the way that she carries herself.你能从她的身段举止中看出她是个舞蹈家。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。