单词 | fry |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕First, chop up two large onions. Next, fry them until they are golden brown. 先将两只大洋葱剁碎,然后把它们炸成金黄色。朗文写作活用〔CAREFUL〕Fry the garlic, being careful not to let it burn. 煎一下大蒜,小心别煎焦。朗文写作活用〔CIRCLE〕Cut the onion into rings and fry in a little oil. 把洋葱切成环状,放少许油煎。朗文写作活用〔COOK〕Fry the onions gently for five minutes. 将洋葱嫩煎五分钟。朗文写作活用〔FAST〕Quickly fry the onions, then add the meat. 把洋葱迅速煎一下然后加肉。朗文写作活用〔FAT〕Grill the fish instead of frying it. It's less fattening that way. 把鱼烤来吃,不要油炸。那样就不容易发胖。朗文写作活用〔FIRST〕First of all, fry the onions. 首先,把洋葱油炸一下。朗文写作活用〔French-fry〕To fry (potato strips, for example) in deep fat.在浓油里炸(如土豆条)美国传统〔HARD〕You can serve the chicken with a crispy stir fry of mixed vegetables. 鸡肉可以配一道松脆的杂炒蔬菜。朗文写作活用〔PUNISH〕Frye was arrested on state and federal charges, but he managed to beat the rap. 弗赖伊因州和联邦指控被逮捕,但他还是逃脱了罪责。朗文写作活用〔PUT〕Dip stale bread in egg and milk and fry it in butter to make French Toast. 将不新鲜的面包蘸上鸡蛋和牛奶放在黄油中煎,这样就做成了法式吐司。朗文写作活用〔SEE〕Trim any visible fat before frying the meat. 把看得见的肥肉全部去掉再煎。朗文写作活用〔SELL〕Police believe Fry was dealing in narcotics. 警方认为弗莱伊在从事毒品交易。朗文写作活用〔SOUND〕Bacon was sizzling in the frying pan. 熏肉在煎锅里嘶嘶地响。朗文写作活用〔THEN〕Fry the onions gently, and then add the meat and cook for a few minutes. 把洋葱稍稍炒一下,然后放进肉烧几分钟。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Environmental groups are small fry against the power of the big multinationals. 与庞大的跨国集团相比,环境保护组织只不过是一些小鱼小虾。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Only the small fry on the drugs scene got caught by the police. 警方只抓获毒品圈子里的喽啰。朗文写作活用〔bacon〕Fry the bacon until crisp.把熏肉煎至酥脆。牛津搭配〔batter〕Fry the fish in batter.把鱼蘸上面糊油炸。朗文当代〔batter〕Batter the fish and then fry it for 10 minutes.先给鱼裹上面糊再炸10分钟。韦氏高阶〔batter〕Dip the fish in batter and fry it in hot oil.将鱼在面糊里浸一下, 然后在热油里炸。外研社新世纪〔beefsteak〕A slice of beef, such as one taken from the loin or the hindquarters, suitable for broiling or frying.牛排:适于焙烤或油炸的大块牛肉片,如取自后腿或里脊美国传统〔breadcrumbs〕Coat the fish in breadcrumbs and fry.把鱼裹上面包粉油炸。朗文当代〔breaded〕It is important that food be breaded just minutes before frying.把食物抹上面包屑后过几分钟就炸,这一点很重要。柯林斯高阶〔bread〕It is important that food be breaded just minutes before frying.食物抹上面包屑后过几分钟就油炸, 这一点很重要。外研社新世纪〔bread〕She breaded the fish before frying it.她在油煎之前在鱼外面裹上面包屑。21世纪英汉〔bread〕She breaded the pork chops before frying them.她把猪排裹上面包屑后再炸。韦氏高阶〔broil〕I'll broil the bacon rather than fry it.我将烤咸猪肉而不是煎。剑桥高阶〔brown〕He browned the chicken in a frying pan.他用煎锅把鸡肉煎成焦黄色。柯林斯高阶〔burner〕He put the frying pan on the gas burner.他把煎锅放在煤气灶上。柯林斯高阶〔butter〕Fry the onions in butter.用黄油炒洋葱。牛津高阶〔butter〕Shall I use butter for frying the fish? 我该用奶油炸这条鱼吗?文馨英汉〔cc〕To Neil Fry, cc: Anthea Baker, Matt Fox 致: 尼尔‧弗赖伊,抄送: 安西娅‧贝克,马特‧福克斯朗文当代〔close〕His hand closed on the frying pan's handle.他的手抓住煎锅的柄。外研社新世纪〔colour〕Fry the onions till they start to colour.将洋葱煎至变色。剑桥高阶〔connoisseur〕Fry was a connoisseur of Renaissance art.弗赖是文艺复兴时期艺术的鉴定家。朗文当代〔cooker〕The frying pan on the cooker had a layer of congealed fat in it.炉灶上的煎锅里凝固着一层油。外研社新世纪〔crispy〕Fry the potatoes until they are brown and crispy.把土豆炸至金黄酥脆。韦氏高阶〔crumb〕Coat the fish in bread crumbs before frying it.煎鱼之前先将鱼身裹上一层面包屑。韦氏高阶〔cush-cush〕A dish made by frying or boiling cornmeal or crumbled cornbread, sweetened and served as a cereal.玉米片:借着炸或烹煮玉米粉或碎玉米面包再放糖所做成的菜肴,被当成是玉米片一样地吃美国传统〔cush〕A dish made by frying or boiling cornmeal or crumbled cornbread with grease and often other ingredients such as pieces of meat or onion.煎玉米饼,煮玉米糊:借着把玉米粉或碎玉米面包与油脂和其它原料,如肉片或洋葱片,油炸或蒸煮的菜肴美国传统〔cut sth off〕Remember to cut off the fat before you fry the steak.煎牛排时记得先把肥肉去掉。剑桥高阶〔depth〕Pour the vegetable oil into a frying pan to a depth of about 1cm.往平底煎锅里倒入约1厘米深的植物油。外研社新世纪〔depth〕Pour the vegetable oil into a frying pan to a depth of about 1cm.往平底煎锅里倒入约1厘米深的植物油。柯林斯高阶〔dredge〕Dredge the fish in flour before frying it.煎鱼之前先撒点面粉在上面。韦氏高阶〔drunkenly〕He hit her with a frying pan during a drunken brawl.他酒后耍酒疯用平底锅打了她。柯林斯高阶〔explain〕I explained to him that I had other fish to fry.我向他解释,我另有更重要的事情要干。英汉大词典〔fat〕Fry the meat in a small amount of fat.用少量脂油炸一下肉。麦克米伦高阶〔fish〕He declined to come along to the movie, saying he had other fish to fry.他不愿过来看电影,说他还有别的事美国传统〔fish〕I mentioned the project to him but he clearly had other fish to fry.我跟他提到了此项目, 但他显然有更重要的事情要做。外研社新世纪〔flake〕Fry until the fish flakes.把鱼煎成薄片。外研社新世纪〔flake〕Fry until the fish flakes.把鱼煎成薄片。柯林斯高阶〔flick〕With a flick of the wrist , Frye sent the ball into the opposite court.弗赖伊手腕一甩,把球打到了对方的球场。朗文当代〔fried〕I always fry potatoes in hot fat with a bit of onion.我用热油炒土豆时总是加少些洋葱。21世纪英汉〔fried〕The fish was frying.那条鱼正在煎着。21世纪英汉〔frizzle〕To fry or sear with a sizzling noise.煎时的吱吱声美国传统〔frizz〕To fry or burn with a sizzling noise.吱吱的炸或烤美国传统〔frizz〕To make a sizzling noise while frying or searing.煎或炸时出吱吱的声响美国传统〔fry up〕We can fry up some of these pieces of cold meat for our lunch.我们可以把这些冷肉片煎一下作为中饭。21世纪英汉〔fryer〕A small young chicken suitable for frying.适于油炸的小鸡美国传统〔fryer〕One that fries, as a deep utensil usually equipped with a basket and used for frying foods.深油锅:一种带篮子的用于油炸食品的深容器美国传统〔fry〕Fry the breadcrumbs until golden brown.把面包屑炸成金褐色为止。柯林斯高阶〔fry〕Fry the breadcrumbs until golden brown.把面包屑炸至金黄色。外研社新世纪〔fry〕Fry the mushrooms in a little butter.用少许黄油煎一下蘑菇。剑桥高阶〔fry〕Fry the onions for 5 minutes.把洋葱炒5分钟。外研社新世纪〔fry〕Fry the potatoes, covered, for about 20 minutes.盖上盖,将土豆煎 20 分钟。朗文当代〔fry〕Fry the vegetables gently in oil.将蔬菜在油中略炒一下。牛津搭配〔fry〕A French fry. Often used in the plural.一种法国油炸食品。常用复数美国传统〔fry〕Heat the oil in a large pan and fry the onion and garlic for 5 minutes.在大平底锅里热油,把洋葱和大蒜炒5分钟。麦克米伦高阶〔fry〕I could smell onions frying.我闻到了煎洋葱的味道。朗文当代〔fry〕Kids were left to fry in the sun.孩子们被留在烈日下暴晒。外研社新世纪〔fry〕Such ideas are only small fry.这样的想法只是些无足轻重的意见。英汉大词典〔fry〕The sausages are frying in the pan.香肠正在锅里煎。文馨英汉〔fry〕These small fish will soon fry.这些小鱼很快就能煎好的。英汉大词典〔fry〕We could smell the onions frying.我们能闻到煎洋葱的味道。韦氏高阶〔fry〕Wear a hat or you'll fry.戴上帽子,否则会被晒伤的。麦克米伦高阶〔fry〕You'll fry (= burn) if you lie in the sun all day.你如果整天躺在阳光下会晒伤的。剑桥高阶〔fry〕You'll fry on the beach if you're not careful.你在海滩上若不小心会被太阳灼伤的。牛津高阶〔gently〕Chop the onion and fry gently for five minutes.洋葱切碎, 文火炒5分钟。外研社新世纪〔golden〕Fry the chicken joints in the oil until golden brown.将带骨鸡肉块放在油中炸,直到变成金褐色。麦克米伦高阶〔grease〕Take those chickens and fry the breasts in grease.把那几只鸡拿去,胸肉用油脂煎一煎。英汉大词典〔grill〕I usually grill or fry beef.我通常烤或煎牛肉。外研社新世纪〔grill〕I'll grill the bacon rather than fry it.我会炙烤培根,而不是油煎。剑桥高阶〔handful〕The handful who had been convicted had been small fry.被定罪的几个都是小人物。外研社新世纪〔heat〕Heat the oil gently in a large frying pan.把油放在大煎锅里慢慢加热。麦克米伦高阶〔hit〕The smell of frying ham hit me as I opened the door.我一开门就闻到一股煎火腿的香味。英汉大词典〔hot〕The ground was hot enough to fry an egg.地面热得可以在上面煎鸡蛋了。牛津搭配〔if〕Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.用油炸一下剩下的辣椒,如果需要再加点调味汁。柯林斯高阶〔joint〕Fry four chicken joints in a pan with some mushrooms and garlic.用平底锅将4大块带骨鸡肉与一些蘑菇和大蒜一起煎。剑桥高阶〔juice〕Fry the meat first to seal in the juices.先把肉煎一煎锁住汁。剑桥高阶〔knob〕Put a knob of butter in the frying pan.在煎锅里放一小块黄油。剑桥高阶〔knock out〕He was arguing with his girlfriend and she hit him with a frying pan! Nearly knocked him out.他和女友争吵时女友竟拿煎锅砸他!几乎把他砸晕了过去。柯林斯高阶〔last〕Fry the onions until crisp, and add them last.把洋葱炒到酥脆,最后再把它们加进去。麦克米伦高阶〔margarine〕Melt the margarine in a frying pan.在煎锅里将人造奶油融化。文馨英汉〔marinate〕Marinate the chicken in white wine for a couple of hours before frying.油炸之前,将鸡肉放在白葡萄酒中腌几个小时。剑桥高阶〔meantime〕Reduce the heat and simmer for 30 minutes. In the meantime, fry the spicy sausage.把火关小后炖30分钟。在炖的同时把辣肠煎一下。外研社新世纪〔meat〕Fry the meat in a little olive oil.用少量橄榄油把肉煎一下。牛津搭配〔medium〕Fry the onions over a medium heat until they are golden.用中火把洋葱炸到金黄色。朗文当代〔melt〕She melted butter in the frying pan.她在煎锅里把黄油熔化了。韦氏高阶〔melt〕The butter melted in the frying pan.黄油在煎锅里熔化了。韦氏高阶〔mince〕Brown the mince in a frying pan.在煎锅里把肉末煎至棕色。柯林斯高阶〔mince〕Brown the mince in a frying pan.用煎锅把碎肉煎至棕色。外研社新世纪〔nauseate〕The smell of frying nauseated her.油炸的气味让她想吐。柯林斯高阶〔nauseate〕The smell of frying nauseated her.油煎食物的味道使她感到恶心。外研社新世纪〔new〕Nowadays new brides don't know one end of a frying pan from the other.现在的新娘完全不会做饭。外研社新世纪〔next〕First, fry the garlic. Next, add the ginger.先炒一下大蒜,再加生姜。剑桥高阶〔oil〕Fry the potato in a little sunflower oil.用少许葵花籽油煎土豆。牛津搭配〔oil〕Drop the slices into the oil and fry until golden brown.将切片倒进油里,煎至金棕色。柯林斯高阶〔oil〕Drop the slices into the oil and fry until golden brown.把切下的薄片放入油中, 炸至金棕色。外研社新世纪〔onion〕Fry the onion and garlic for about two minutes.把洋葱和大蒜炒大约两分钟。剑桥高阶〔or〕This pan is used for sautéing, or frying, the vegetables.这种锅是用来炒或者说油煎蔬菜的。韦氏高阶〔pan-fry〕To fry in a frying pan or skillet with a small amount of fat.油煎:放在油煎锅或长柄平底锅中用少许油煎美国传统〔pan〕Heat a large pan and fry the vegetables.加热大平锅把蔬菜炒一下。牛津搭配〔penalty〕They won, thanks to a late penalty from Fry.他们靠弗赖伊临近终场的一粒点球赢得了比赛胜利。牛津搭配〔permeate〕The odor of frying onions permeated the air.空气中弥漫着炒洋葱的味道。21世纪英汉〔pour〕Pour the oil into a frying pan and heat.把油倒入煎锅内加热。朗文当代〔prick〕Prick the sausages before you fry them.炸香肠之前先在上面戳些洞。外研社新世纪〔rissolé〕Browned by frying.炸黄的:被炸成褐色的美国传统〔sauté〕To fry lightly in fat in a shallow, open pan.嫩煎:在开口的浅锅中用油轻煎美国传统〔seal sth in〕Fry the meat quickly in hot oil to seal in the flavour/juices.把肉在热油中迅速过一下,以保持它的原汁原味。剑桥高阶〔seal〕Fry the meat quickly to seal in the juices.把肉快煎一下锁住肉汁。朗文当代〔shallow〕Fry the onions in a shallow pan.用浅平底锅把洋葱煎一下。剑桥高阶〔side〕Fry the chops until brown on both sides.将排骨煎至两面呈棕黄色。柯林斯高阶〔side〕Fry the steaks for two minutes on each side.牛排两面各煎两分钟。牛津高阶〔sizzle〕I heard the sizzle of frying bacon.我听到了煎咸肉的咝咝声。韦氏高阶〔sizzle〕To make the hissing sound characteristic of frying fat.发出咝咝声:发出咝咝声响,近似于油煎脂肪时发出的声音美国传统〔slice〕Slice the mushrooms thinly and fry in butter.把蘑菇切成薄片,用黄油煎一下。剑桥高阶〔slice〕Slice up the mushrooms and fry them.把蘑菇切成片,然后油炸。牛津搭配〔small fry〕Big businesses are not concerned with the small fry.大企业不关注鸡毛蒜皮的小事。韦氏高阶〔small fry〕I remember going to the beach when I was just a small fry.我记得自己还是个小孩子的时候,去过海滩。韦氏高阶〔small fry〕It's the small fry who are usually the last to get paid.小人物往往是最后才拿到酬金。柯林斯高阶〔small fry〕People like us are small fry to such a large business.对于这样一家大公司来说,我们这样的人不过是小鱼小虾。牛津高阶〔small fry〕That's small fry to her.对她来说,那不值一提。牛津高阶〔small fry〕There's no point in arresting the small fry.逮捕这些小卒子是毫无意义的。朗文当代〔small fry〕They may be key players in their own company, but they're small fry in the industry itself.他们可能是自己公司里的核心人物,但在整个行业里却无足轻重。剑桥高阶〔small fry〕What they owe to the Inland Revenue is small fry compared to the overall £1.2 million debt.与 120 万英镑的总债务相比,他们所欠国内税收署的那点钱实在不算什么。柯林斯高阶〔soften〕Fry for about 4 minutes, until the onion has softened.煎 4 分钟左右,直到洋葱变软。柯林斯高阶〔soften〕Fry the onions for about 10 minutes to soften them.把洋葱炒10分钟左右使之变软。英汉大词典〔soften〕Fry the onions for about 10 minutes to soften them.煎10分钟左右, 让洋葱变软。外研社新世纪〔soften〕Fry the onions until they soften.把洋葱炒软。牛津高阶〔sputter〕Sausages sputtered in the frying pan.香肠在煎锅里毕剥作响。英汉大词典〔stand〕I need a frying pan that can stand being placed in the oven.我需要一个能在烤箱里使用的煎锅。韦氏高阶〔stir-fry〕To fry quickly in a small amount of oil over high heat while stirring continuously.爆炒:将少量的油加高温一边搅拌一边快炒美国传统〔strain off〕Brown the mince in a frying pan, strain off the excess fat and add the chopped onions.把肉末在煎锅中煎至褐色, 撇去多余的脂肪, 然后放入剁碎的洋葱。外研社新世纪〔sweeten〕The Australians fry their bananas and sweeten them with honey.澳大利亚人把香蕉炸了,然后再淋上蜂蜜吃。柯林斯高阶〔swirl〕Swirl a little oil around the frying pan.在煎锅边上刷薄薄一圈油。剑桥高阶〔underneath〕Drop spoonfuls of the mixture into the frying pan and cook until golden underneath.在煎锅里加几勺混合料,然后把朝下的一面煎到金黄色为止。麦克米伦高阶〔wallop〕Once, she walloped me over the head with a frying pan.有一次, 她用煎锅狠狠地砸了我的头。外研社新世纪〔wallop〕Once, she walloped me over the head with a frying pan.有一次,她用煎锅狠狠地砸了我的头。柯林斯高阶〔way〕Do you have something in the way of a frying pan?你有煎锅之类的炊具吗?外研社新世纪〔whet〕The frying bacon whetted my appetite.煎咸肉增强了我的食欲美国传统〔wing〕First, fry the chicken wings in the oil until they begin to brown.首先,把鸡翅放到油里炸至焦黄。牛津搭配〔wok〕A metal pan having a rounded bottom, used especially for frying and steaming in Asian cooking.镬:一种圆底金属锅,特别在亚洲烹饪中炸或蒸时使用美国传统Fry for twenty-five seconds each side in a very hot skillet. 在高温煎锅内每一边煎二十五秒钟。译典通Fry the chicken for three to four minutes on each side, being careful not to overcook it.将鸡的每面煎三到四分钟,小心不要煎过了头。剑桥国际Fry the fillets for three minutes on each side and blot up any excess oil before serving.将鱼片两面各煎上三分钟,除去多余的油,就上桌了。剑桥国际Fry the meat first to seal in the juices.先把肉煎一煎留住汁。剑桥国际Fry the meat quickly in hot oil to seal the flavour in (= preserve all its flavour).在热油中快速地炸肉,可以保存它的原汁风味。剑桥国际Fry the onions in a shallow pan.在平底浅锅里把洋葱煎一下。剑桥国际Fry the onions in the olive oil until they glisten.把洋葱放在橄榄油里炒到发亮为止。剑桥国际Frying has become less popular as a method of cooking because people are more health conscious.用油炸来烹饪已经不太普遍了,因为人们更注重健康问题。剑桥国际First, fry the garlic. Next, add the ginger.先煸一下大蒜,然后加生姜。剑桥国际He scraped the potatoes before frying. 他炸马铃薯前先将马铃薯刮皮。译典通He threw a blanket over the burning frying pan to stifle the flames (= to stop the fire burning by preventing a supply of air from reaching it).他快速将毯子铺开在烧着的煎锅上来灭火。剑桥国际Heat the oil in the pan and fry the onion and garlic for about two minutes.先在锅里把油热一下,然后把洋葱和大蒜炒两分钟左右。剑桥国际I browned (= made brown by cooking) the meat quickly in a frying pan before putting it into the oven to cook.在放进烤箱之前,我将肉在煎锅里快速煎成棕色。剑桥国际I've just bought a new deep-fat fryer for frying chips.我刚买了一个大而深的新油炸锅,可以炸土豆条。剑桥国际Marinate the chicken in (= leave it to absorb the) white wine for a couple of hours before frying.在油炸之前,将鸡肉在白葡萄酒中浸几小时。剑桥国际Pound the garlic into a paste and then fry it with the onions.把大蒜捣成酱和洋葱一起炒。剑桥国际Put a knob of butter in the frying pan.在煎锅里放一小块黄油。剑桥国际Put a little oil into the pan and quickly fry the vegetables.在平底锅里放点油,快炒蔬菜。剑桥国际Remember to cut off the fat before you fry the steak.煎牛排之前别忘了把肥肉削去。剑桥国际Sear the steak and then fry it over a low heat for three minutes.先把牛排急氽一下,再在文火上炸三分钟。剑桥国际She breaded the pork chop before frying it. 她先在猪排上洒上面包屑而后再煎。译典通Slice (= Cut into thin flat pieces) the onions thinly and fry in butter.将洋葱切得很薄,并用黄油煎一下。剑桥国际The bacon in the frying pan was spluttering and spitting fat.平底锅里的熏肉发出劈啪声,开始爆出油来。剑桥国际The fish is frying. 鱼在煎。译典通The police have failed to catch the leaders of the gang, although they have arrested some of the small fry.尽管警察逮捕了一些小喽罗,但他们没有抓住团伙的头目。剑桥国际The small fry have to wait patiently. 小人物们必须耐心等待。译典通There was bacon already spitting in the frying pan.熏猪肉已在平底锅里劈啪作响了。剑桥国际Use a spatula to lift the steaks out of the frying pan.用刮刀把平底锅中的牛排拿出来。剑桥国际We had a steak fry last Friday. 上星期五我们举行了炸牛排野餐会。译典通What's important is not how many eggs hatch into fry, but how many fry grow large enough to be caught.重要的不是多少鱼卵能孵出多少鱼苗,而是多少鱼苗能够长到可以捕获那么大。剑桥国际You should use a wok or large frying pan to stir-fry.你应用炒菜锅或大的平底锅来炒菜。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。