| 单词 | 竞争 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕The new magazine's circulation of 210,000 outstrips that of all of its closest competitors. 新杂志的发行量为210,000本，这远远超过了所有实力接近的竞争对手。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕The race is on to find a cure for AIDS, and drug companies have already invested millions in research. 寻求艾滋病疗法的竞争已拉开序幕，医药公司已投入数百万元的研究资金。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕The acquisition of Walker puts the company on a par with its rivals in France and Germany. 收购了沃克之后，公司就与在法国和德国的竞争对手处在同等的地位上。朗文写作活用〔PROBLEM〕Manufacturing industries are faced with decreasing productivity and increasing international competition. 制造业正面临日趋衰退的生产能力和日益激烈的国际竞争。朗文写作活用〔SAME〕At first there were several competing designs of electric plug-sockets, but these were standardized in the 1920s. 起初有好几种相互竞争的电源插座设计，但是在20世纪20年代都标准化了。朗文写作活用〔SECRET〕Your competitors may have access to the company intranet, so never discuss commercially sensitive issues on-line. 你的竞争对手可能会进入公司内部网络，所以千万别在网上讨论商业上的敏感话题。朗文写作活用〔WORK FOR SB〕Our produce prices cannot compete with those of Spain, with its cheap labour and sunshine. 我们的农产品价格无法与西班牙竞争，他们那里有廉价劳工和充足的阳光。朗文写作活用〔above〕They finished the year six places above their local rivals.这一年结束，他们的排名比当地竞争对手超前六个名次。牛津高阶〔acute〕Competition for jobs is acute.求职竞争非常激烈。牛津高阶〔against〕We'll be competing against the best companies in Europe.我们要和欧洲一些一流的公司竞争。朗文当代〔aggressively〕Banks will have to continue competing aggressively for what quality business is around.各家银行将不得不继续为可能争取到的任何优质业务展开激烈竞争。外研社新世纪〔answer〕The company had no answer when its competitors lowered their prices.公司对竞争者的降价行动没做出反应。韦氏高阶〔beat sb off〕The company managed to beat off the competition and secure the contract.公司设法打败了竞争者，获得了合同。剑桥高阶〔be〕If we are to compete successfully in world markets, we must invest more money in education and training.如果我们要在世界市场的竞争中取得成功，我们必须在教育和培训上投入更多资金。麦克米伦高阶〔bleat〕They are always bleating about 'unfair' competition.他们总是抱怨“不公平”竞争。外研社新世纪〔brand〕To be successful in branding a 'prestige' product, you need to make it more expensive than the competition.要想成功打造出一个“知名”品牌, 产品要比竞争对手更贵。外研社新世纪〔bring〕The next year they brought out a low-priced car to compete with Ford.第二年他们推出了一款低价位车与福特车竞争。麦克米伦高阶〔challenge〕She was poised to challenge for the party leadership.她已准备好竞争党内领导地位。牛津搭配〔closely〕This will be a closely fought race.这将会是一场竞争激烈的速度比赛。外研社新世纪〔competition〕Foreign competition (= similar products from other countries) had reduced their sales.来自国外的竞争使他们的销售额有所下降。剑桥高阶〔competition〕Public education is run in direct competition with the private sector.公立教育与私人教育直接竞争。牛津搭配〔competition〕The rate of unemployment is high and competition for jobs is steep.失业率高, 就业竞争激烈。外研社新世纪〔competition〕The two companies are in competition with each other.两家公司相互竞争。剑桥高阶〔competitive〕We need to work harder to remain competitive with other companies.我们需要更加努力工作以保持对其他公司具有竞争力。牛津高阶〔contender〕Senator Clinton was considered a leading contender for the Democratic presidential nomination.克林顿参议员被认为是民主党总统候选人提名的主要竞争者。牛津搭配〔disadvantage〕His two main rivals suffer a serious disadvantage.他的两个主要竞争对手处于极其不利的地位。外研社新世纪〔downmarket〕He was accused of taking the radio station downmarket in order to compete with commercial stations.他被指责降低了电台的档次来和商业电台竞争。朗文当代〔edge〕The paper has edged ahead of (=been more successful than) its rivals.这份报纸办得比其竞争对手成功。朗文当代〔effectively〕The company must reduce costs to compete effectively.公司要有效地参与竞争必须降低成本。牛津高阶〔environment〕In today's competitive business environment, companies focus on minimizing costs.在当今竞争激烈的商业环境下，企业都着眼于最大幅度降低成本。牛津搭配〔erode〕Competition in the financial marketplace has eroded profits.金融市场上的竞争降低了利润。外研社新世纪〔established〕Competition from established businesses can be formidable.来自老牌企业的竞争可能会异常激烈。朗文当代〔exaggerate〕These figures exaggerate the loss of competitiveness.这些数据凸显了竞争力的下降。外研社新世纪〔fall by the wayside〕So why does one company survive a recession while its competitors fall by the wayside? 那么为什么一家公司度过了经济衰退期，而其他竞争对手都中途倒闭了呢？剑桥高阶〔favourite〕Gunn and Moran are prohibitive favourites.冈恩和莫兰是最有希望获胜的选手，令其他竞争者望而却步。牛津搭配〔fiercely〕She's fiercely competitive/independent.她极具竞争力／极其独立。剑桥高阶〔firm〕Local firms are finding it difficult to compete in the international market.当地公司发现很难在国际市场竞争。牛津搭配〔footing〕They are now trying to compete on an equal footing.他们现在想要公平竞争。柯林斯高阶〔foreign〕Foreign competition provides consumers with a greater variety of goods.来自国外的竞争为消费者提供了更丰富的商品。朗文当代〔go under〕His business went under because of competition from the large corporations.由于大公司的竞争，他的生意陷入了困境。21世纪英汉〔grower〕England's apple growers are fighting an uphill battle against foreign competition.英格兰苹果农正在与外国的竞争对手打一场艰巨的战斗。外研社新世纪〔heat〕The election contest is heating up.选举竞争正趋于白热化。牛津高阶〔hot〕Competition is getting hotter day by day.竞争日趋白热化。牛津高阶〔intensely〕The students competed intensely for the prize.学生们为赢得奖品而展开激烈竞争。韦氏高阶〔jostle〕The contenders have been jostling for the top job.竞争者们一直在竞聘这个最佳职位。外研社新世纪〔junior〕He was one of 73 juniors invited to compete for a place in the England team.他是受邀请竞争英格兰队队员资格的73名少年之一。麦克米伦高阶〔lid〕If our industry is to remain competitive it must mean keeping a lid on prices.我们的行业要想保持竞争力，就必须对价格加以控制。柯林斯高阶〔marketplace〕Their products must compete in the marketplace.他们的产品必须通过市场来竞争。韦氏高阶〔outbid〕He outbid his rivals at the auction.拍卖中他喊价高于竞争对手。英汉大词典〔outclass〕The company's latest mountain bikes outclass all the competition.公司最新的山地自行车轻而易举地超越了所有的竞争对手。剑桥高阶〔outstrip〕We outstripped all our competitors in sales last year.去年我们在销售方面超过了所有的竞争对手。朗文当代〔overheads〕We are having to cut our costs to reduce overheads and remain competitive.我们现在必须减少开支以降低营运费用, 保持竞争力。外研社新世纪〔payoff〕The payoff for years of research is a microscope that` performs better than all of its competitors.多年研究所得的成果是一架性能超过所有竞争对手的显微镜。剑桥高阶〔plurality〕The number by which the vote of the winning choice in such a contest exceeds that of the closest opponent.超过票数：在这样一场竞争中，获胜者所获的选票超出和其最接近的别的竞选者所获选票的数目美国传统〔poach〕The company authorized its staff to poach customers from the opposition.公司授权其职员从竞争对手那里挖顾客。外研社新世纪〔pot shot〕Republican rivals taking pot shots at the president突然向总统发难的共和党竞争对手外研社新世纪〔proactive〕In order to survive the competition a company should be proactive not reactive.为了在竞争中生存, 公司应该积极主动而不是消极被动。外研社新世纪〔regulate〕The commission is regulating competition.委员会正在规范竞争。外研社新世纪〔rivalrous〕Characterized by or given to rivalry or competition.竞争的，对抗的：以对立或竞争为特征的；或被给予竞争或对抗的美国传统〔rival〕Of recent years, television has become a great rival to the cinema.近年来,电视已成为电影强大的竞争对手。英汉大词典〔rival〕To attempt to equal or surpass.与…竞争：试图匹敌或越过美国传统〔scarce〕There was fierce competition for the scarce resources .为了这些紧缺的资源竞争非常激烈。朗文当代〔seed〕To rank (a contestant) in this way.安排种子选手的比赛组别：以这种方式安排（某个竞争者）的等级美国传统〔sexual selection〕Selection driven by the competition for mates, considered an adjunct to natural selection.性别选择：通过性别竞争驱动的选择，该选择被认为与自然选择有关美国传统〔slog〕The two leading contenders are still slogging it out for first place.两个领先的竞争者正在为第一名的位置角逐。外研社新世纪〔starkly〕UK companies face a stark choice if they want to stay competitive.英国公司如果想要保持竞争力就不得不面对严峻的选择。柯林斯高阶〔stiff〕Jarvis is up against some stiff competition in this race.在这次比赛中贾维斯面临着激烈的竞争。麦克米伦高阶〔take over〕Apparently the company has plans to take over its biggest rival.显然, 公司有计划接管其最大的竞争对手。外研社新世纪〔term〕Small businesses have to compete on equal terms with large organisations.小企业不得不和大企业在同等条件下进行竞争。朗文当代〔toil〕Archaic Strife; contention.【古语】 争斗；竞争美国传统〔tough〕Many companies are facing tough competition.许多公司正面临着激烈的竞争。麦克米伦高阶〔university〕There is stiff competition for university places.考大学的竞争是很激烈的。牛津搭配〔unopposed〕Mbeki ran unopposed for the post of deputy president.姆贝基在无人竞争的情况下参选（南非）副总统。麦克米伦高阶〔victory〕These nouns denote the fact of winning or the state of having won in a war, struggle, or competition.这些名词包含了获胜的事实或者在战争、斗争或竞争中取得胜利。美国传统〔wage〕The company offers competitive wages and good benefits.这家公司开出的工资很有竞争力，福利也不错。韦氏高阶〔wire〕The game was very close and went right down to the wire.比赛竞争非常激烈，直到最后才见分晓。朗文当代〔wooden spoon〕England, Italy and Scotland are competing to avoid the wooden spoon.英格兰队、意大利队和苏格兰队在互相竞争免遭垫底。外研社新世纪All three bids will be referred to the competition commission.所有这三个投标价将提交给竞争委员会。牛津商务British Airways is facing increasing competition from low-fare airlines.英国航空公司正面临着来自低票价航空公司日益激烈的竞争。牛津商务Companies saddled with high debt have become inviting targets for cash-rich competitors.负债累累的公司已成为拥有丰富现金的竞争对手的有诱惑力的目标。剑桥国际Competition between firms results in an increased emphasis on product innovation.公司间竞争的结果是日益注重产品创新。牛津商务Competition within the group is keen but well-mannered.小组内的竞争很激烈，但很有秩序。剑桥国际Going to work for one of our competitors is an intriguing possibility.去为我们的一个竞争者工作是一种极具吸引力的可能性。剑桥国际He beat his closest/nearest rival by 20 marks.他比离他最近的竞争对手高出20分。剑桥国际He wants to compete at international level, but frankly I don't think he's up to (= good enough for) it.他想在国际水平上竞争, 但说实话我认为他还不到那个水平。剑桥国际He was put off applying for the job by the severity of the competition.竞争太激烈，这使他对申请那份工作失去了兴趣。剑桥国际His presidency will be remembered for the intrigues against his rivals that remain shrouded in a thick fog of secrecy, myth and rumour.他的总统生涯将因为对竞争对手使用阴谋诡计而被人记住，这些阴谋仍被秘密、谎言、谣言构成的厚厚迷雾遮盖着。剑桥国际In addition to a competitive salary, the company offers attractive employee benefits.除了具有竞争力的薪酬外，公司还提供有吸引力的员工福利。牛津商务No one could compete with these steel monopolies. 没有人能和这些钢铁垄断企业竞争。译典通Our competitive advantage lies in our innovation, creativity and entrepreneurialism.我们的竞争优势在于我们的创新、创造力和创业精神。牛津商务Shell's entry into Japan's retail gas market 壳牌公司参与日本天然气零售市场的竞争牛津商务The BBC faces increasing competition from the commercial channels, cable and satellite TV.英国广播公司正面临来自商业频道、有线电视以及卫星电视的日益激烈竞争。剑桥国际The company has cut production costs in an attempt to sharpen its competitive edge.这家公司降低了制造成本，试图加强它的竞争力。剑桥国际The company has underperformed its rivals for the last two years.这家公司在过去两年中的经营业绩都不如其竞争对手。牛津商务The company's way ahead of its competitors in terms of research.这家公司在研究方面远远超过了它的竞争者。剑桥国际There is a lot of competition between carriers for the right to fly the route between London and New York.在获得伦敦至纽约航线的飞行权上，航空公司之间竞争激烈。剑桥国际They are trying to fight off a $1.2 billion hostile bid from a rival travel operator.他们正努力击败来自旅行社竞争对手的 12 亿元的敌意收购。牛津商务They have seen like-for-likes slip in the past year due to increased competition and falling sales.由于竞争加剧、销售额下降，他们在过去一年里出现同比下滑的情况。牛津商务This information will allow us to stay one step ahead of our competitors.这一消息将使我们比竞争对手领先一步。牛津商务With our main competitors out of the picture, we have a good chance of winning the contract.随着我们的主要竞争对手的出局，我们赢得这一合同的机会就很大了。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。