单词 | 精灵 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Lar〕A tutelary deity or spirit of an ancient Roman household.家神:古罗马家庭守护神或精灵美国传统〔Pac-Man defense〕A stratagem used to prevent a hostile takeover, by which the target company tries to acquire the bidder.小精灵反收购战略:被设定为收购目标的公司试图买下欲收购者的反收购战略美国传统〔Puck〕A mischievous sprite in English folklore.小妖精:英格兰民间传说中的一个淘气的精灵美国传统〔Python〕A soothsaying spirit or demon.巫:能够预言将来的精灵或魔鬼美国传统〔SHOW〕Neil showed his Pokemon card collection to Harry. 尼尔给哈里看他收集的宠物小精灵卡。朗文写作活用〔alastor〕An avenging deity or spirit, the masculine personification of Nemesis, frequently evoked in Greek tragedy.复仇神:复仇的神或精灵,是复仇女神的男性化身,经常出现在希腊悲剧中美国传统〔barely〕She was an elfin-like girl who looked barely 10 years old.她是个鬼马小精灵,看起来也就刚满10岁。柯林斯高阶〔brownie〕A small sprite thought to do helpful work at night.棕仙:传说中夜间帮人干活的小精灵美国传统〔deadpan〕Jill Pert was similarly deadpan playing the Fairy Queen.吉尔•珀特在扮演精灵皇后时也是一样的面无表情。外研社新世纪〔do up〕Beatrice, usually done up like the fairy on the Christmas tree.比阿特丽斯通常打扮得像圣诞树上的精灵一样。柯林斯高阶〔earth mother〕A goddess or female spirit representing the earth as the giver of life; a fertility goddess.地神:一位代表地球生命赋予者的女神或女性精灵;可繁殖的女神美国传统〔ectoplasm〕An immaterial or ethereal substance, especially the transparent corporeal presence of a spirit or ghost.幽灵物质:非物质或轻飘的物质,尤指鬼魂或精灵的透明身躯美国传统〔eidolon〕A phantom; an apparition.幻像;精灵美国传统〔elfin〕Made, done, or produced by an elf.小精灵所做、所为或所产的美国传统〔elfin〕Relating to or suggestive of an elf.小精灵的:小精灵的或暗指小精灵的美国传统〔elfish〕Of or relating to elves.小精灵的:小精灵的或与小精灵有关的美国传统〔elflock〕A lock of hair tangled as if by elves. Often used in the plural.鬈结的头发:似被小精灵所卷结的头发。常用于复数中美国传统〔elf〕A small, often mischievous creature considered to have magical powers.小精灵:一种被认为具有魔力的,经常恶作剧的小动物美国传统〔eudemon〕A good or benevolent spirit.善良的精灵,守护神:好意的或慈善的精灵美国传统〔fairy〕She used to think there were fairies at the bottom of her garden.她曾经以为她的花园深处有小精灵。剑桥高阶〔familiar〕An attendant spirit, often taking animal form.守护精灵:一种伴随的心灵,通常体现在动物身上美国传统〔get〕The children were got up in fairy costumes.孩子们穿上了小精灵的服装。麦克米伦高阶〔goblin〕A grotesque, elfin creature of folklore, thought to work mischief or evil.妖怪:民间传说中的一种面貌丑陋的小精灵般的动物,被认为常恶作剧或调皮美国传统〔grace〕It may be that she, being mighty among the Eldar, obtained this grace for him.她是埃尔达精灵中的强者, 可能是她帮他得到了这个恩惠。外研社新世纪〔hobgoblin〕An ugly, mischievous elf or goblin.淘气的妖精:丑陋而又顽皮的鬼怪或精灵美国传统〔hob〕Chiefly British A hobgoblin, a sprite, or an elf.【多用于英国】 淘气鬼:淘气的妖精、鬼怪或小精灵美国传统〔immanentism〕Any of various religious theories postulating that a deity, mind, or spirit is immanent in the world and in the individual.上帝无所不在说:任何神性、精神、精灵在世界上和个体内普遍存在的宗教思想美国传统〔impishly〕Gillespie is well known for his impish sense of humour.吉莱斯皮以他精灵搞怪的幽默感而广为人知。柯林斯高阶〔kid〕Pokemon? Oh boy, that is kid stuff! 《宠物小精灵》?得了吧,幼稚的电影!朗文当代〔kobold〕An often mischievous household elf in German folklore.家神:在德国民间传说中,经常淘气的家庭小精灵美国传统〔leprechaun〕One of a race of elves in Irish folklore who can reveal hidden treasure to someone who catches him.矮妖精:爱尔兰民间传说中一种小精灵,可以向抓住它的人指示隐藏的宝藏美国传统〔munchkin〕A very small person, especially one with an elflike appearance.小矮人:非常小的人,特别是长得象小精灵似的人美国传统〔nickname〕His mother gave him the nickname “Winky” when he was a baby.小时候,他母亲亲昵地叫他“小精灵”。韦氏高阶〔nickname〕She nicknamed him “Winky.” 她给他起了个绰号“小精灵”。韦氏高阶〔nix〕A water sprite of German mythology, usually in human form or half-human and half-fish.水中精灵:德国民间传说中的水妖,一般说它象人形或一半象人,一半象鱼美国传统〔numen〕A spirit believed by animists to inhabit certain natural phenomena or objects.神灵:万物有灵论者相信的存在于某些自然现象或物体中的精灵美国传统〔occult〕She claims to have occult powers, given to her by some mysterious spirit.她声称拥有某一神秘精灵赐予的神秘魔力。剑桥高阶〔peri〕In Persian mythology, a beautiful and benevolent supernatural being or fairy, earlier regarded as malevolent.妖精:波斯神话中美丽且仁慈的超自然生物或精灵,过去曾被视为魔怪美国传统〔pixy〕A fairylike or elfin creature, especially one that is mischievous; a playful sprite.小精灵,小淘气:神话中的小精灵,尤指那种很淘气的;小调皮美国传统〔selkie〕A creature or spirit in Scottish and Irish folklore that has the form of a seal but can also assume human form.塞尔奇:苏格兰及爱尔兰民间传说中,有海豹外貌却能化为人形的生物或精灵美国传统〔shade〕A disembodied spirit; a ghost.幽灵:虚幻的精灵;鬼怪美国传统〔shamanism〕The animistic religion of certain peoples of northern Asia in which mediation between the visible and spirit worlds is effected by shamans.萨满教,黄教:亚洲北部某些民族的泛神宗教,其中处于现实世界与精灵世界的中介者受到过萨满僧侣的影响美国传统〔spirit〕A fairy or sprite.神话或精灵美国传统〔succubus〕An evil spirit; a demon.妖魔,鬼怪邪恶的精灵美国传统〔sylph〕Any of a class of elemental, soulless beings that in the theories of Paracelsus were believed to inhabit the air.气精,气仙:帕拉切尔苏斯理论认为的生活在空气中的强大的、无灵魂的一种精灵美国传统〔theurgy〕Magic performed with the aid of beneficent spirits, as formerly practiced by the Neo-Platonists.法术:如先前新板拉图主义者在善良的精灵的帮助下的魔术表演美国传统〔thunderbird〕A spirit of thunder, lightning, and rain in the form of a huge bird in the mythology of certain Native American peoples.雷鸟:某些美洲土著民族神话中以一只巨鸟的形象出现的雷、闪电和雨的精灵美国传统〔unseat〕Crystal Spirit unseated his rider in the Berkshire Hurdle at Newbury.在纽伯里举行的伯克郡障碍赛中, “水玉精灵”把骑师掀了下来。外研社新世纪〔unseat〕Crystal Spirit unseated his rider in the Berkshire Hurdle at Newbury.在纽伯里举行的伯克郡障碍赛中“水玉精灵”把骑师掀了下来。柯林斯高阶〔wish〕The genie granted him three wishes.精灵准许他表达三个心愿。牛津高阶〔wish〕The genie then granted Sinbad three wishes.接着精灵承诺帮辛巴德实现三个心愿。外研社新世纪〔wish〕The genie will grant you three wishes.精灵将允许你许三个愿。韦氏高阶In Irish folklore, the leprechaun had a large piece of gold.在爱尔兰民间传说中,那个矮精灵有一大块金子。剑桥国际Let us suppose that you or I, brethren, should become a free and disembodied spirit. 诸兄弟,让我们假设你或我将变成脱离了躯壳的自由精灵。译典通Malign spirits and demons persuade the characters to betray each other.邪恶的精灵和魔鬼劝说(剧中)人物相互背叛。剑桥国际She claims to have occult powers, given to her by some mysterious spirit.她声称具有某一神秘的精灵赐予的魔力。剑桥国际She used to think there were fairies at the bottom of her garden.她以前一直认为她的花园尽头藏着小精灵。剑桥国际The children were dressed as fairies, with silver wands and costumes covered in tinsel.孩子们打扮得像小精灵,拿着银色的棍子,穿着镶满了金属片的衣服。剑桥国际The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep. 那个邪恶的小精灵对公主施了魔法,使她长睡不醒。译典通There are fairies at the bottom of the garden, or so I hear tell.我听人讲在花园的尽头有一些精灵。剑桥国际To me, Central Park has an atmosphere of mystery, as if it were enchanted with fairies and goblins.对我来说,中央公园有一种神秘的气氛,仿佛被仙女和精灵施了魔法。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。