| 单词 | 筋疲力尽 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔THIN〕The doctor came out, looking drawn and exhausted. 医生出来了，面容憔悴，显得筋疲力尽。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕We had been walking for over 20 miles, and we were completely exhausted. 我们走了二十多英里，完全筋疲力尽了。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕When you're training a team sometimes it's good to push them until they're knackered. 在训练一支球队时，有时敦促他们练到筋疲力尽是有好处的。朗文写作活用〔all〕Poor Iris is all in. I think we should take her home.可怜的艾丽斯累得筋疲力尽了。我想我们该把她带回家。麦克米伦高阶〔as usual〕I was very tired at the end of the day, as usual.像往常一样，我一天下来筋疲力尽。韦氏高阶〔backbreaking〕Demanding great exertion, especially physical exertion; arduous and exhausting.艰苦的：要求很大的努力，特别是身体的费力；艰苦的和使人筋疲力尽的美国传统〔beat〕I'm going to bed now – I'm beat.我现在要上床睡觉，我已经筋疲力尽了。麦克米伦高阶〔bedraggled〕She was bedraggled and exhausted.她浑身是泥，筋疲力尽。韦氏高阶〔carouse〕We'd been up carousing till the early hours and were exhausted.我们痛饮狂欢一直到凌晨，个个都筋疲力尽了。剑桥高阶〔carry through〕Though extremely tired, she managed to carry through to the finish.尽管已经筋疲力尽，她还是设法坚持到了最后。韦氏高阶〔conk out〕The climbers were half way up the mountain when two of them conked out and had to turn back.登山队员爬到半山腰时，其中两人筋疲力尽，只得折回。21世纪英汉〔date〕They've just finished an exhausting 75-date European tour.他们刚刚结束了欧洲巡回表演，一共演了75场，可谓筋疲力尽。剑桥高阶〔day〕I've been studying all day. I'm beat! 我一整天都在学习，我都筋疲力尽了！朗文当代〔dazed〕At the end of the interview I was dazed and exhausted.面试进行到最后，我感到头昏脑胀，筋疲力尽。柯林斯高阶〔demoralized〕The ship's crew were now exhausted and utterly demoralized.船员现在筋疲力尽, 士气全无。外研社新世纪〔drain〕I felt drained of energy.我感到筋疲力尽。牛津高阶〔end〕At the end of every session he was exhausted from the effort of the exercise.每节课结束时, 他都因努力锻炼而筋疲力尽。外研社新世纪〔exhausted〕It was an exhausting schedule she had set herself.她给自己安排了叫人筋疲力尽的日程。柯林斯高阶〔exhausted〕We were exhausted by the long journey.我们由于长途旅行而筋疲力尽。文馨英汉〔exhaustion〕Don't work too hard and drive yourself to exhaustion.不要工作过劳把自己搞得筋疲力尽。牛津搭配〔exhaustion〕He worked to the point of complete/total exhaustion.他工作到了筋疲力尽的地步。韦氏高阶〔exhaustion〕The rowers were nearing exhaustion.桨手们近乎筋疲力尽了。牛津搭配〔exhaustion〕Weak with exhaustion, the climbers were finally lifted to safety.筋疲力尽的登山者最后被用飞机送往安全地带。麦克米伦高阶〔exhaust〕If you continue to work such long hours, you will exhaust yourself.如果继续这样长时间工作, 你会筋疲力尽的。外研社新世纪〔exhaust〕There's no need to exhaust yourself clearing up—we'll do it.你不必筋疲力尽地收拾，我们会做的。牛津高阶〔feel〕I felt as if all my strength had gone.我感觉似乎已经筋疲力尽。柯林斯高阶〔finish〕The effort finished me.出这番力使我筋疲力尽。牛津同义词〔flop〕Exhausted, he flopped down into a chair.他筋疲力尽，一屁股坐到椅子上。牛津高阶〔friction〕I'm exhausted from the constant friction between my boss and my colleagues.老板和同事之间不断的摩擦搞得我筋疲力尽。牛津搭配〔from〕He was exhausted from his walk.他走得筋疲力尽。外研社新世纪〔gained/gathered steam〕He was afraid he would run out of steam before the end of the race.他担心自己还没跑到终点就筋疲力尽了。韦氏高阶〔gain〕The tired swimmer gained the shore at last.筋疲力尽的游泳者最后终于游到了岸边。韦氏高阶〔generally〕I had been feeling tired and run-down generally.我太累了，可以说是筋疲力尽了。麦克米伦高阶〔gruelling〕He had complained of exhaustion after his gruelling schedule over the past week.完成上周紧张的日程安排后，他抱怨自己累得筋疲力尽。柯林斯高阶〔gruelling〕He had complained of exhaustion after his gruelling schedule over the past week.完成上星期紧张的日程安排后, 他抱怨说自己累得筋疲力尽。外研社新世纪〔haggard〕Appearing worn and exhausted; gaunt.憔悴的：显得疲惫的和筋疲力尽的；瘦弱的美国传统〔have shot your bolt〕He started off the game well but seemed to have shot his bolt by half-time.比赛开始时他表现不错，但半场时似乎已经筋疲力尽了。剑桥高阶〔knacker〕It knackers me when I do a day's work then come home and have to do the house.我上了一天班, 回家后还得干家务, 真是筋疲力尽。外研社新世纪〔knock out〕They knocked themselves out trying to build a garage.他们为修个车库搞得筋疲力尽。韦氏高阶〔limp〕He was limp with fatigue.他筋疲力尽了。韦氏高阶〔near〕The runners looked near exhaustion.赛跑的人看起来快要筋疲力尽了。剑桥高阶〔overtake〕Utter weariness overtook me an hour later.一小时后我突然感到筋疲力尽。外研社新世纪〔overweary〕So weary as to be totally exhausted.过于疲倦的：如此疲惫以致于彻底筋疲力尽的美国传统〔perished〕I was perished. No jacket, no torch, wet through, exhausted.我快冻僵了。没有外衣，没有火把，浑身湿透了，筋疲力尽。柯林斯高阶〔perished〕I was perished. No jacket, no torch, wet through, exhausted.我身上冰凉, 没穿夹克衫, 没有火把, 浑身透湿, 筋疲力尽。外研社新世纪〔physical〕The emotional and physical strain of the previous day had left him exhausted.前一天情感和体力上的过度紧张使他感到筋疲力尽。麦克米伦高阶〔played out〕I'm about played out, Jack - it's time I retired.我几乎筋疲力尽了，杰克——我该退休了。剑桥高阶〔plumb〕This thing has plumb worn me out.这件事让我筋疲力尽。柯林斯高阶〔poop out〕I just poop out if I stay up too late.我晚上熬夜熬得太晚的话就会筋疲力尽的。剑桥高阶〔pooped〕I was really pooped by the end of the day.一天下来我真的是筋疲力尽。朗文当代〔poop〕I was completely pooped after the long walk.长途步行后我筋疲力尽了。英汉大词典〔prostrate〕She was prostrate after hiking on that hot day.那天天气炎热,她徒步旅行后筋疲力尽。英汉大词典〔protestation〕Despite his protestation to the contrary, he was extremely tired.尽管他极力否认，但他确实筋疲力尽了。牛津高阶〔raggedly〕They'd send me here, there and everywhere and I'd run myself ragged and get no place.他们让我到这儿、到那儿，哪儿都跑遍了，我累得筋疲力尽却没有任何进展。柯林斯高阶〔ragged〕Doctors and nurses were run ragged during the recent flu epidemic.最近爆发的流感让医生和护士们忙得筋疲力尽。麦克米伦高阶〔run〕Completely exhausted from running.跑得筋疲力尽的美国传统〔run〕If you set off at a run (= running), you'll be exhausted later.如果你一开始就跑，过些时候你就会筋疲力尽的。剑桥高阶〔run〕The toddlers ran me ragged.学步的儿童使我筋疲力尽美国传统〔settee〕He slumped down exhausted on the settee.他筋疲力尽地跌坐在长椅上。牛津搭配〔sew〕He was completely sewn up after a day's work.一天工作之后,他已筋疲力尽。英汉大词典〔shattered〕By the time I got home, I was shattered.我到家的时候，已经筋疲力尽了。剑桥高阶〔shattered〕He was shattered and too tired to concentrate on schoolwork.他筋疲力尽，累得都无法集中注意力做作业。柯林斯高阶〔shattered〕I feel absolutely shattered!我觉得筋疲力尽了！外研社新世纪〔shot〕I'm just shot.我真筋疲力尽了。英汉大词典〔single-handed〕Her job of caring single-handed for seven children left her exhausted.她一人照料7个孩子的工作弄得她筋疲力尽。英汉大词典〔sink〕She sank back into her seat, exhausted.她筋疲力尽，又坐回椅子上。牛津高阶〔sleep〕He was exhausted and slept deeply.他筋疲力尽，睡得很沉。牛津搭配〔slump〕She slumped into the chair, exhausted.她颓然跌坐在椅子上，筋疲力尽。剑桥高阶〔spent〕After t he gruelling test, he felt totally spent.紧张的考试过后，他感觉筋疲力尽了。牛津高阶〔stonkered〕I was completely stonkered after that game of squash.我打了那场壁球后累得筋疲力尽。剑桥高阶〔the daily round〕I get exhausted just by the daily round.每天的例行工作就已经让我筋疲力尽了。剑桥高阶〔time〕I was exhausted by the time (= when) I got home.我到家时已经筋疲力尽了。剑桥高阶〔tire out〕His objective was to tire out the climbers.他的目标是使登山者筋疲力尽。外研社新世纪〔tired〕By the time we got there, we were tired out.我们到达那里的时候都已筋疲力尽了。英汉大词典〔tired〕The walk left me tired out.走了这些路，我累得筋疲力尽。牛津搭配〔truck〕Hundreds of refugees were herded into cattle trucks for the gruelling ten-hour journey.成百上千的难民被赶进运牛的货车里，开始了10小时令人筋疲力尽的行程。剑桥高阶〔turn〕Too tired to go farther, we turned toward home.我们已筋疲力尽，再也走不动了，只有掉头回家美国传统〔unaccustomed〕She was completely exhausted by the unaccustomed heat.她被反常的炎热搞得筋疲力尽。朗文当代〔unafraid〕She was exhausted but unafraid.她筋疲力尽，但是并不害怕。朗文当代〔unutterably〕She came home exhausted and unutterably sad.她回到家里，筋疲力尽，伤心至极。剑桥高阶〔very〕I’m completely exhausted.我完全筋疲力尽了。牛津高阶〔walk〕She's walked me off my feet with all that shopping.跟她一起逛街购物累得我筋疲力尽。麦克米伦高阶〔wear ... down〕Looking after a high-spirited child can soon wear a person down.照看一个精力旺盛的孩子，一会儿就能把人搞得筋疲力尽。21世纪英汉〔wear out〕Babies can wear you out with their constant crying.婴儿不断啼哭, 能把人折腾得筋疲力尽。外研社新世纪〔wear〕She was worn out from looking after her elderly mother.照料年迈的母亲把她累得筋疲力尽。麦克米伦高阶〔wobbly〕Ryan was exhausted by the flight and walked off with wobbly legs to find Clark.飞行旅程让瑞安筋疲力尽，他双腿颤抖着走出来寻找克拉克。柯林斯高阶After that 5-mile run I was completely wiped out! 跑完那5英里之后，我是彻底地筋疲力尽了！剑桥国际Children weary me with their constant inquiries and demands.孩子们不断的询问和要求使我筋疲力尽。剑桥国际I must get some sleep--I'm exhausted.我必须睡一会儿----我筋疲力尽了。剑桥国际I was completely pooped after the long walk. 长途步行之后我筋疲力尽了。译典通I'm whacked.我筋疲力尽了。剑桥国际I've been on the trot all day and I'm absolutely exhausted! 我整天都忙忙碌碌，实在是筋疲力尽！剑桥国际Rescuers found her prostrate with exhaustion and cold on the snow-covered mountain.救援者们发现她由于筋疲力尽和寒冷而衰竭了，倒在白雪覆盖的山上。剑桥国际She slumped into the chair, exhausted.她颓然倒在椅子里，筋疲力尽。剑桥国际Speaking as (= With my experience as) a mother of four, I can tell you that children are exhausting! 作为4个孩子的母亲，我可以这么说，孩子真是让人筋疲力尽。剑桥国际The children flaked out on their beds after their exhausting day.筋疲力尽地玩了一天，孩子们都在床上昏然入睡了。剑桥国际The party was too much/a bit much/a bit too much for the children (= they have not been able to deal with it successfully)--they're all exhausted.那场聚会非孩子们所应付得了的----他们都筋疲力尽了。剑桥国际The whirligig of parties and dinners had exhausted her, and she yearned for some respite.接连不断的社交聚会和宴会已使她筋疲力尽，她渴望暂时休息一下。剑桥国际This hot weather is very sapping--it makes me feel tired all the time.这热天真使人筋疲力尽----使我老觉得疲乏。剑桥国际We were really zonked after our long journey.我们在漫长的旅行之后确实是筋疲力尽了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。