| 单词 | 团结 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕They made a bargain that they would stick together no matter what. 他们讲好了不管发生什么事都要团结一致。朗文写作活用〔EVERYONE〕One thing united all three men - they shared a burning hatred of the political regime under which they lived. 有一点使他们三人团结起来——他们都痛恨自己在其之下所生活着的那个政权。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕Women all over the world have been demonstrating to show their solidarity. 世界各地的妇女都出来游行示威以示团结。朗文写作活用〔UNITE〕Churchill's stirring speeches helped rally his countrymen to fight against the enemy. 丘吉尔一次又一次振奋人心的演说有助把国人团结起来共同抵抗敌人。朗文写作活用〔UNITE〕Organisers want the conference to show that the party is united as never before. 组织者想通过此次会议展现出该党空前的团结。朗文写作活用〔UNITE〕President Clinton's rousing speech united the Democrats. 克林顿总统振奋人心的演说把民主党人团结在一起。朗文写作活用〔UNITE〕The Council is united in its resolve to maintain and develop standards of professional management. 委员会团结一致，决心保持并发展专业的管理水平。朗文写作活用〔UNITE〕There was a feeling of solidarity between all the staff and a common suspicion as to why management had called the meeting. 员工们团结一致，对管理层为什么召开会议感到怀疑。朗文写作活用〔UNITE〕We must all stand together on this one. I don't want anybody quitting or saying they don't want to get involved. 在这件事上我们大家必须团结一致，我不希望有人退出或者说不想插手。朗文写作活用〔UNITE〕Workers all over the country went on strike to show their solidarity with the miners. 全国各地的工人都罢工了，表示他们与矿工的团结。朗文写作活用〔achievement〕His great achievement is to make all the players into a united team.他的伟大成就在于把所有选手组成一支团结的队伍。朗文当代〔aggression〕We shall unite to defend ourselves against aggression.我们应该团结起来抵御侵略。麦克米伦高阶〔allegiance〕This is a community driven by strong ties and allegiances.这是一个紧密团结、精诚合作的团体。外研社新世纪〔alpha and omega〕Unity is the alpha and omega of Islam.团结是伊斯兰教的要义。外研社新世纪〔band together〕Women banded together to protect each other.妇女们团结来相互保护。外研社新世纪〔band〕They banded themselves together against the invaders.他们团结起来对抗侵略者。文馨英汉〔band〕They banded together against the enemy.他们团结起来对抗敌人。文馨英汉〔befall〕Whatever befell, we must unite as one.无论发生什么事，我们必须团结一致。21世纪英汉〔belief〕One billion people throughout the world are Muslims, united by belief in one god.全世界有10亿穆斯林，共同的一神信仰将他们团结在一起。柯林斯高阶〔bind〕Loyalty to our leader bound us together.对领袖的忠诚把我们团结起来。牛津同义词〔bond〕The players are bonded by a spirit that is rarely seen in an English team.队员们被一种英国队中罕见的精神力量团结在了一起。外研社新世纪〔camp〕He can unite the party because he has a foot in both camps.他与对立的两派都有来往，所以能把该党团结起来。牛津搭配〔cement〕In the old days, television was the cement of society.过去，电视曾是团结社会的力量。柯林斯高阶〔class〕The proposal would unite women of all social classes.该提议将把各个社会阶层的女性都团结起来。麦克米伦高阶〔close ranks〕In the past, the party would have closed ranks around its leader and defended him loyally.要是放在以前，该党会紧紧团结在其领袖周围，忠心地维护他。剑桥高阶〔cohesive〕The members of the group remained remarkably cohesive.这个团体的成员始终十分团结。英汉大词典〔cohesive〕Their tribe is a small but cohesive group.他们的部落虽小但很团结。韦氏高阶〔component〕Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。柯林斯高阶〔compromise〕Party unity is threatened when members will not compromise.成员们不愿妥协，党内团结受到了威胁。剑桥高阶〔confine〕She has never experienced life beyond the confines of her own close-knit family.她从未经历过她自己那紧密团结的家庭以外的生活。英汉大词典〔contrary〕It is not an idea around which the Community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.这个提议不能使社区团团结起来, 正相反, 我认为会起到分裂的作用。外研社新世纪〔crack〕Residents are working together to crack crime on the estate.居民正团结一致打击该地区的犯罪活动。麦克米伦高阶〔discordant〕She has the difficult task of bringing together a number of discordant elements.她担负着将几个意见不合的派别团结在一起的艰巨任务。韦氏高阶〔display〕Members of the community closed ranks in an impressive display of unity.社区成员携手合作，表现出的团结一致给人留下了深刻印象。牛津搭配〔disunity〕Lack of unity.不统一，不团结，不和美国传统〔divider〕He says that he's a uniter, not a divider.他宣称自己是主张团结的，而不是鼓动分裂的。韦氏高阶〔division〕A splitting into factions; disunion.分裂，分离：分成派别；不团结美国传统〔ever〕Our aim is an ever closer union of nation states.我们的目标是建立一个州与州之间团结得更为紧密的国家。麦克米伦高阶〔faint-hearted〕The voters may be ready to punish the politicians who devised a faint-hearted solidarity pact.选民们也许已经作好准备，去惩罚那些制订了懦弱的团结协定的政客。柯林斯高阶〔group together〕They encouraged the workers to group together.他们鼓励工人团结在一起。外研社新世纪〔hang together〕We liberals must hang together.我们这些自由主义者必须团结起来。外研社新世纪〔hang〕We can come through any crisis if we hang together.我们如果团结一致,便能渡过任何危机。英汉大词典〔hardening〕The bitter split which has developed within Solidarity is likely to harden further into separation.团结工会内部已产生的不愉快分歧可能会进一步演变为分裂。柯林斯高阶〔help〕It doesn't help for unity.这无助于团结英汉大词典〔hold together〕He held the family together.他使全家人团结在一起。外研社新世纪〔hold together〕We must hold together.我们必须团结在一起。外研社新世纪〔hold〕The Party held together during the crisis.党在危机中团结一致。英汉大词典〔humanity〕There is a sense of common humanity that unites people of all nations.是对共同人性的认知让各国人民团结起来。剑桥高阶〔internally〕The state is not a unified and internally coherent entity.该国不是一个统一的、内部团结的实体。外研社新世纪〔knit together〕Sport knits the whole family together.运动让全家团结在一起。外研社新世纪〔knit〕The best thing about sport is that it knits the whole family close together.体育运动最大的益处在于它使整个家庭紧密地团结在一起。柯林斯高阶〔knit〕The whole nation was knitted together by war.全国人民由于战争而紧密团结在一起。21世纪英汉〔last〕Unity is of the last importance.团结是最重要的事。文馨英汉〔nation〕The fight against terrorism seemed to unite the nation.与恐怖主义的斗争似乎把全国人民团结了起来。牛津搭配〔nexus〕The Prayer Book has provided a flexible enough nexus of beliefs to hold together the different church parties.祈祷书以一系列足够灵活的教义维系了不同教派之间的团结。外研社新世纪〔nucleotide〕Any of various compounds consisting of a nucleoside combined with a phosphate group and forming the basic constituent of DNA and RNA.核苷酸：由与磷原子团结合并形成DNA和RNA的基本成分的核苷构成的化合物美国传统〔premium〕A high premium comes to be placed on unity.人们开始高度重视团结问题。英汉大词典〔pull together〕They would be far better off, materially and emotionally, if they all pulled together.如果他们所有人都团结一致，他们在物质上和感情上的境况都将大为改善。柯林斯高阶〔rallied〕We should rally under the banner of socialism.我们应当在社会主义的旗帜下团结起来。21世纪英汉〔rally around〕So many people have rallied round to help the family.很多人都团结起来帮助那家人。柯林斯高阶〔rally〕Fellow Republicans rallied to the President's defense.共和党党员都团结起来支持总统。朗文当代〔rally〕It is essential to rally the people round.关键在于把人民团结起来。英汉大词典〔rally〕We were at war and everyone was rallying around the flag.我们当时正处于战争时期，大家都团结一心，同仇敌忾。牛津搭配〔rank〕Leaders of the ruling party closed ranks behind the Government.执政党的领袖们紧密团结,支持政府。英汉大词典〔respond〕Let us respond.Let us rise as one man in defence of our motherland.让我们做出回答。让我们紧密地团结起来保卫我们的祖国。21世纪英汉〔rise up〕The people of the whole country got united to rise up against the foreign invaders.全国人民团结起来反抗外国侵略者。21世纪英汉〔show〕In a rare show of unity, both Catholic and Protestant leaders appeared together at yesterday's peace rally.在昨天的和平集会上，天主教和新教的领袖们一起出席，显示出少有的团结。麦克米伦高阶〔sisterhood〕Association or unification of women in a common cause.妇女团体：由于相同的原因而结成的女性之间的联系和团结美国传统〔sisterhood〕The bonds of sisterhood have helped unite women to fight for social equality.姐妹情谊把妇女们团结起来为争取社会平等而奋斗。韦氏高阶〔solidarity〕The purpose of the speech was to show solidarity with the country's leaders.这场演讲的目的是为了表示与国家领导人团结一致。剑桥高阶〔solidarity〕The situation raises important questions about solidarity among member states of the UN.当前形势对联合国成员国能否团结一致这一重要问题提出了质疑。剑桥高阶〔stand〕He urged the whole community to stand united and to reject terrorism.他敦促整个社会团结起来抵制恐怖主义。朗文当代〔stick〕Let's stick together.我们团结在一起吧。文馨英汉〔stick〕We stuck together in the fight.我们在战斗中团结一致。 英汉大词典〔strand〕They ran a campaign that drew together these various strands.他们通过开展运动把各种派别团结在一起。外研社新世纪〔tight〕It was a tight community and newcomers were not welcome.这个社区很团结，不欢迎新来的人。牛津高阶〔together〕He has done enough to pull the party together.他为使政党内部团结一致已经做得够多了。柯林斯高阶〔together〕His tough brand of social democracy was largely successful in holding the country together.他那种强硬的社会民主观在团结全国方面基本上是成功的。外研社新世纪〔unified〕He said he would seek to unify the Conservative Party and win the next general election.他说他将寻求团结保守党，赢得下届大选。柯林斯高阶〔unify〕Strong support for the war has unified the nation.对战争的坚决支持使这个国家团结了起来。朗文当代〔unitable〕The crisis of war united the whole country.战争的危机使全国团结起来。21世纪英汉〔united〕The members of the team were absolutely united in their common goal.全体队员为了共同的目标紧密团结在一起。牛津搭配〔united〕We should present a united front(= an appearance of being in agreement with each other).我们要表现得团结一致。牛津高阶〔unite〕Will they unite behind the new leader? 他们会团结支持新领导人吗？牛津高阶〔unity〕Speakers at the rally mouthed sentiments of unity.集会上的发言人空泛地呼吁大家要团结一致。柯林斯高阶〔unity〕The choice was meant to create an impression of party unity.这个选择意在给人一种党内团结的印象。柯林斯高阶〔weld〕They were welded together in friendship.友谊把他们团结在一起。韦氏高阶Despite its public show of unity, the royal family had its share of disagreements just like any other.尽管在公众面前表现得团结，但同其他家庭一样，王室也有不和的一面。剑桥国际Every year, on International Women's Day, millions of women celebrate the idea of sisterhood.每年的国际妇女节，上千万的妇女都庆祝妇女团结。剑桥国际Father's death rallied the family around/round Mother.父亲的去世使全家团结在母亲周围。剑桥国际If he's going to hold his party together in this time of crisis, it will require a herculean effort.如果他想在这种危机时刻保持党的团结，那他得花很大的努力。剑桥国际If the opposition party can hang together over the next six months, they might just stand a chance of being elected.如果反对党能在以后六个多月中团结一致，他们有希望被选上。剑桥国际If the two sides conflict with each other again, it will be disastrous for party unity.如果双方再起冲突，对全党团结将是个灾难。剑桥国际Let us unite, brothers! 弟兄们，团结起来！剑桥国际Party unity is threatened when members will not compromise.成员们不愿妥协使党内团结受到了威胁。剑桥国际The country tried to protect its security by collecting an empire of subject peoples within the borders of its state.该国企图依靠将团结国境范围内的全体被臣服民族集中成帝国来维护安全。剑桥国际The party's main failing has been their inability to present a united front (= the appearance of being together and a whole) to the people.这个党主要的失败是没能在人民面前显示团结一致。剑桥国际They are a very close(ly)/tight(ly)-knit family (= the members of the family all support each other).他们是个紧密团结的家庭。剑桥国际They decided to submerge their different interests and unite in pursuit of a common goal.他们决定搁置各自不同的利益团结起来为实现共同的目标而奋斗。剑桥国际We need to present a united front at the negotiations (= show the others that we have the same views and demands).我们在谈判中必须表现出团结一致。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。