| 单词 | 粗话 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COPY〕Children learn swearing from copying their parents and siblings. 小孩子模仿父母和兄弟姐妹学会粗话。朗文写作活用〔RUDE〕The following programme contains strong language, and some viewers may find it offensive. 以下节目含有粗话，有些观众可能会觉得不安。朗文写作活用〔SEX〕She was worried that her husband's crude remarks might have upset some of the guests. 她担心丈夫的粗话可能得罪了一些客人。朗文写作活用〔bad〕Everyone uses bad language when they get mad.生气的时候谁都会说粗话。外研社新世纪〔bad〕We were shocked to hear the little boy using bad language in front of his mother.我们听见那小男孩在他母亲面前说粗话，感到非常震惊。朗文当代〔bleep out〕The coarse language on TV was bleeped out.电视节目中的粗话已被用哔哔声干扰。21世纪英汉〔bleep〕All the swear words had been bleeped out.所有的粗话都用哔哔声盖掉了。朗文当代〔coarsely〕The coarseness of her cursing amazed the workmen.她骂人的那些粗话让工人们大吃一惊。柯林斯高阶〔coarseness〕The coarseness of her cursing amazed the workmen.她骂人的那些粗话让工人们大吃一惊。外研社新世纪〔colorful language〕He's been known to use some colorful language when he starts talking about politics.大家都知道他谈起政治总要讲点粗话。韦氏高阶〔crudely〕He hated it when she spoke so crudely.他很讨厌她讲粗话。外研社新世纪〔dirty word〕The movie is just a lot of sex, violence, and dirty words.那部电影只不过是色情、暴力和粗话的大杂烩。韦氏高阶〔enough〕That's quite enough! I don't want any more rude remarks from you two.行了！我不想再听见你们两个说粗话。麦克米伦高阶〔expect〕She swore at you? What do you expect when you treat her like that? 她用粗话骂你了？你那样待她那还用说吗？牛津高阶〔f-word〕Mommy, Billy said the f-word.妈妈，比利说粗话。朗文当代〔foul〕He was sent off for using foul language in a match last Sunday.在上周日的一场比赛中, 他因骂粗话而被罚出场。外研社新世纪〔front〕He has been brought up not to swear in front of women.他从小就被教导不要在女人面前说粗话。外研社新世纪〔in the workplace〕Foul language will not be tolerated in the workplace.工作场所不准讲粗话。韦氏高阶〔itch〕He seemed to be itching for an excuse to say something rude.他似乎很想找个借口讲粗话。韦氏高阶〔language〕Mrs Beeson did not normally use strong language, and certainly not in public.粗话；骂人话麦克米伦高阶〔language〕Television companies tend to censor bad language in feature films.电视公司往往会在审查故事片时删去其中的粗话。柯林斯高阶〔lapse〕Carol's lapses into strong language only made her sound immature.卡罗尔讲起了粗话，这只会让人觉得她还不成熟。麦克米伦高阶〔let (something) ride〕He made a rude remark, but I let it ride.他说了句粗话，但我没搭理。韦氏高阶〔like〕She doesn't like to swear in front of the children.她不喜欢在小孩子面前说粗话。朗文当代〔noise〕One of the children made a rude noise.有一个小孩说了句粗话。牛津搭配〔oath〕Wellor let out a foul oath and hurled himself upon him.韦勒骂了一句粗话，然后向他猛扑过去。柯林斯高阶〔pass〕Let their rude remarks pass.别去理会他们的粗话。英汉大词典〔sass〕I don't want to hear any more of your sass.我不想再听到你讲粗话。剑桥高阶〔shock〕You should have seen the look of shock on her face when he started swearing! 你真应该看看他开始用粗话骂人时，她脸上那又惊又气的表情！剑桥高阶〔spring〕A rude remark sprang to my lips, but I managed not to say it.一句无礼的粗话突然迸到我的嘴边,可是我总算没有说出来。英汉大词典〔squash〕She was squashed by his rude remarks.听了他的粗话，她惊愕得说不出话来了。21世纪英汉〔swear〕Don't swear in front of the children.不要在孩子们面前说粗话。朗文当代〔use〕Don't use bad language .别说脏话粗话。朗文当代〔vulgarity〕He uttered a vulgarity and was silent.他说了一句粗话，然后就不作声了。韦氏高阶He regretted very much having said something gross. 他讲了一些粗话，对此非常后悔。译典通He shouted a nasty (= rude) word at her.他对她大嚷粗话。剑桥国际I get the impression that she uses bad language in meetings for effect.我觉得她在会上说粗话是为了有意加深印象。剑桥国际It's one of those cities where the people are really unfriendly and (verbally) abuse (=use rude language to) you all the time.它是这样的一种城市，在那里，人们很不友好，老是对你说粗话。剑桥国际Many television dramas are larded unnecessarily with swearing and violence.许多电视剧插进了不必要的粗话和暴力场面。剑桥国际Never use rank language. 千万别说粗话。译典通She's got a pet parrot that she's taught to say rude words.她养了一只鹦鹉，教它说些粗话。剑桥国际They call me rude names, but I just try and ignore it and walk on.他们用粗话骂我，但我就是不理他们继续走路。剑桥国际This sort of vulgar language hardly becomes (= is suitable for) a man in your position, vicar.这种粗话和你的身份很不相称，牧师。剑桥国际We were offended by his vulgar language. 我们被他的粗话所激怒。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。