| 单词 | 窃贼 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕Women living alone make easy targets for robbers. 独居的妇女容易成为窃贼的目标。朗文写作活用〔CLIMB〕The burglar escaped by climbing down a drainpipe. 窃贼沿着雨水管爬下去，逃走了。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕He was killed by burglars in a botched robbery at his mansion. 他被那帮在他大宅里笨手笨脚地盗窃的窃贼杀了。朗文写作活用〔EQUIPMENT〕Thieves stole all the video equipment from the college. 窃贼盗走了学院里所有的录像设备。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕Thieves had tied him up and forced him to lie on the floor. 窃贼将他绑了起来并强迫他躺在地上。朗文写作活用〔IF〕In the unlikely event of a burglar entering the building, the alarm system will be activated. 万一有窃贼进入大楼，警报系统便会启动。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Crafty cyber-thieves have found that they can steal a lot of money in electronic bank thefts with very little risk. 狡猾的网络窃贼发现可以从电子银行中窃取大笔钱款，风险却很小。朗文写作活用〔STEAL〕Burglars cut through the ceiling and helped themselves to $3.6 million in jewels. 窃贼在天花板上开了一个口进来，偷走了价值360美万元的珠宝。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The burglars started the fire as a decoy so that they could escape from police. 窃贼放火以转移视线，使他们能逃脱警察的追捕。朗文写作活用〔TWO〕They felt like a pair of burglars, enjoying themselves in someone else's house while the owner was away. 他们感觉就像一对窃贼，乘房主外出时在人家的房子里快活。朗文写作活用〔VALUE〕The burglars stole the television and video, but nothing of great value. 窃贼偷走了电视机和录像机，但没偷什么贵重东西。朗文写作活用〔abet in〕He abetted the thief in robbing the bank.他唆使那个窃贼抢劫银行。21世纪英汉〔abscond〕The thief absconded with all the jewellery.窃贼偷走了全部珠宝。21世纪英汉〔abstract from〕The thieves abstracted the jewellery from my drawer.窃贼从我抽屉里偷走了珠宝。21世纪英汉〔access〕The burglars gained access through a window.窃贼是通过窗户进入的。外研社新世纪〔adjudge to〕The thief was adjudged to prison for three years.那窃贼被判刑三年。21世纪英汉〔armed and dangerous〕The police said that the thieves should be considered armed and dangerous.警方说这些窃贼身上应该有武器，属于危险罪犯。韦氏高阶〔arrest〕The Police arrested the burglar.警察逮捕了窃贼。21世纪英汉〔belief〕Thieves broke into the building in the mistaken belief that there was expensive computer equipment inside.窃贼闯进大楼，误以为楼里有昂贵的计算机设备。朗文当代〔bold〕The thief must be as bold as brass to have carried out a robbery at mid-day.这窃贼居然在中午光天化日之下行劫,一定是胆大包天。英汉大词典〔booster〕The lowest type of thief is the booster.商店扒手乃是最低等的窃贼。英汉大词典〔breaking and entering〕The thief was arrested and charged with breaking and entering.窃贼被逮捕，被指控非法侵入住宅。韦氏高阶〔bum-rush〕The thief bum-rushed.窃贼破门而入。21世纪英汉〔burgle〕Thieves burgled the warehouse.窃贼撬窃了仓库。21世纪英汉〔c.ross〕The thief fell into the hands of the police after his accomplices crossed him up.窃贼被同伙告发之后落入警察手中。21世纪英汉〔catch〕The thief was caught on videotape.录像带记录下了窃贼的行踪。外研社新世纪〔chase〕She chased the thief for 100 yards.她追了窃贼100码远。柯林斯高阶〔chase〕The police chased the escaping thief and caught him at last.警察部门追捕逃跑的窃贼,终于把他逮住了。英汉大词典〔cord〕He tied up the burglar with (a) thick cord.他用(一根)粗绳子捆住那窃贼。英汉大词典〔crook〕The cops got the crooks.警察捉到了那些窃贼。牛津同义词〔dark〕The burglars hid in the dark between the two buildings.窃贼躲藏在两幢建筑物之间的黑暗处。韦氏高阶〔ditch〕The robbers ditched the getaway car.窃贼丢弃了那辆逃逸用的汽车。21世纪英汉〔divide into〕The thieves divides the loot into equal shares.窃贼们把赃物均分成若干份。21世纪英汉〔down〕The police ran the thief down.警察穷追窃贼,直至抓获。英汉大词典〔entry〕How did the thieves gain entry (=get in) ? 窃贼是怎样进入的？朗文当代〔entry〕How did the thieves gain entry into the building? 窃贼是怎样进入大楼的？牛津高阶〔entry〕The burglars gained entry by a top window.窃贼是从房顶的天窗进入室内的。剑桥高阶〔escape〕Thieves escaped with property worth over $5 000.窃贼带着价值 5,000 多美元的财产逃走了。牛津搭配〔extradite to〕The French jewel thief was caught by the English police and extradited to France.那个法国珠宝窃贼被英国的警察抓获送回法国。21世纪英汉〔general〕The witness was able to provide a very general description of the thief.目击者能够大致描述出窃贼的样貌。韦氏高阶〔get into〕The burglar got into the house through an unlocked window.窃贼从一扇未锁的窗户钻进了屋。韦氏高阶〔get in〕The burglar got in through an unlocked window.窃贼从一扇未上锁的窗户钻了进来。韦氏高阶〔grapple〕The dog grappled the thief's leg in his jaws.狗一口咬住窃贼的腿。英汉大词典〔grind on〕The slow methods of the police ground on until the thieves were caught.警察采取稳扎稳打的行动，直到窃贼全部落网。21世纪英汉〔hold up〕A thief ran off with hundreds of pounds yesterday after holding up a petrol station.一名窃贼昨天持械抢劫一家加油站后带着数百英镑逃跑了。柯林斯高阶〔hot-wire〕The thieves hot-wired the car and drove away.窃贼用点火器电线短路的方法起动汽车,把它开走了。英汉大词典〔inside〕The thieves clearly had inside information that allowed them to know when the building would be unguarded.这些窃贼明显得到了内部消息，知道这座大楼什么时候是无人看守的。麦克米伦高阶〔inside〕The thieves must have had someone on the inside helping them.这些窃贼肯定有内应。牛津高阶〔jimmy〕The burglar used a jimmy to open the window.入室窃贼用撬棍撬开了窗户。韦氏高阶〔keep alive〕We kept alive and caught the burglar.我们提高警惕，抓住了那个窃贼。21世纪英汉〔lace into〕He laced into the thief until he begged for mercy.他痛打窃贼，直到他求饶为止。21世纪英汉〔lookout〕Two of the burglars were tipped off by a lookout and escaped.其中两个窃贼收到望风者的报信后逃跑了。外研社新世纪〔look〕The burglar had looked through all the cupboards and drawers.窃贼把所有的柜子和抽屉都翻了个遍。麦克米伦高阶〔make away with〕The thieves made away with a quantity of prescription drugs.窃贼偷走了大量处方药。外研社新世纪〔make off〕After taking the money, the thieves made off toward the main highway.这些窃贼偷了钱之后匆忙朝主干路逃去。韦氏高阶〔make〕Thieves broke into the school and made off with computer equipment worth ￡40,000.窃贼闯入学校，盗走了价值 4 万英镑的计算机设备。朗文当代〔mask〕The thieves were wearing masks.窃贼当时蒙着面具。外研社新世纪〔mystery〕She pondered the mystery of the disappearing thief.她反复琢磨为什么那个窃贼踪影全无。牛津搭配〔nab〕Thieves get caught going back to nab a parrot.窃贼们在回去偷鹦鹉时被抓住了。外研社新世纪〔nearness〕The nearness of war took the heat off the search for the thief.战争的迫近使搜捕窃贼的行动不再急切。外研社新世纪〔neglect〕The burglar entered through the front door, which the householder had neglected to lock.户主疏忽忘了锁门, 使得窃贼从前门直入。外研社新世纪〔nest〕Those who occupy or frequent such a place or environment.窃贼，罪犯：占有或常去这地方或环境的人美国传统〔pickings〕There are easy pickings for thieves at these big outdoor concerts.在这些大型户外音乐会上窃贼很容易得手。朗文当代〔picklock〕A person who picks locks, especially a thief.撬锁贼，窃贼：撬锁的人，尤指小偷美国传统〔pounce on〕Policemen were hiding themselves in the corners of the bank, ready to pounce on the thieves.警察隐藏在银行的角落里，准备向窃贼突然攻来。21世纪英汉〔print〕The burglar had left his prints all over the window.窗户上到处都是窃贼留下的指纹。剑桥高阶〔ransack〕He returned to find that burglars had ransacked his office.他回来后发现窃贼已把他的办公室洗劫一空。麦克米伦高阶〔reason〕He was reasoning that the burglar was familiar with the house.他推断那撬窃贼对房屋的情况是很熟悉的。英汉大词典〔red-handed〕The thief was caught (或 taken) red-handed with the loot.那窃贼被人赃并获。英汉大词典〔rig〕The servant stole the jewels but rigged the theft so that it seemed that a burglar had done it.那仆人偷了宝石首饰,但预先做了手脚把窃案伪造成系由撬窃贼所为。英汉大词典〔scot-free〕The burglar escaped scot-free with the booty.窃贼带着赃物安然逃脱。英汉大词典〔self-defense〕He argued that shooting the burglar was self-defense.他辩称开枪打死入室窃贼属于自卫。韦氏高阶〔shut〕She kept the windows shut , for fear of burglars.她让窗户关着，怕有窃贼进来。朗文当代〔sitting target〕If you don't lock your doors and windows, you'll be a sitting target for burglars.如果你不锁上你的门和窗，你就会成为窃贼容易得手的目标。剑桥高阶〔slip〕The thief slipped out of the apartment without a sound.窃贼毫无声响地溜出了公寓。英汉大词典〔stealth〕These thieves operate with terrifying stealth - they can easily steal from the pockets of unsuspecting travellers.这些窃贼偷起东西来神不知鬼不觉——他们轻而易举就能从毫无戒备的游客口袋中偷走东西。剑桥高阶〔steal〕Thieves stole jewellery worth over £10 000.窃贼偷走了价值 1 万多英镑的珠宝。牛津高阶〔strip〕Thieves stripped the house of everything of value.窃贼偷走了屋子里所有值钱的东西。英汉大词典〔surprise〕A police officer surprised the burglars.警察给窃贼们来了个措手不及。韦氏高阶〔take out after〕The detective took out after a burglar.那侦探追赶一个窃贼。21世纪英汉〔take〕The burglars didn't seem to have taken much.窃贼好像没偷走多少东西。麦克米伦高阶〔thieving〕You thieving liar! 你这个满嘴谎话的窃贼！韦氏高阶〔think〕A visible alarm makes burglars think twice.看得见的警报器会使窃贼们三思而后行。麦克米伦高阶〔tie sb up〕The burglars had tied him up (to the bed).窃贼们把他捆了起来（绑在床上）。剑桥高阶〔track〕Police are on the track of(= searching for)the thieves.警察正在追踪窃贼。牛津高阶〔value〕The thieves took nothing of value.窃贼们没有偷走值钱的东西。朗文当代〔weaselly〕He's a weaselly, conniving thief.他是个奸猾诡诈的窃贼。韦氏高阶〔woman〕The thief tricked his way into an elderly woman's home.窃贼使用欺骗的手段进入了一个老太太家。牛津搭配〔work〕The newspaper gave the police department the works when they let the burglars get away.警察放走窃贼遭到报纸的激烈抨击。英汉大词典〔worm〕How did the thieves worm their way in? 窃贼是怎么混进去的?英汉大词典He hit the thief a thump on the head. 他在窃贼头上重击一拳。译典通He whaled the thief with a rope. 他用绳索抽打窃贼。译典通It was very plucky (= brave) of you to chase after the burglar like that.你真有勇气敢那样追赶窃贼。剑桥国际No household security devices are proof against (= protect completely against) the determined burglar.没有家庭安全装置能防住有决心的窃贼。剑桥国际The burglars were careful not to leave any tracks behind them.窃贼小心翼翼地不留下任何踪迹。剑桥国际The people of the village took revenge on the thieves by beating them with sticks. 村子里的人们用棍棒打窃贼报复。译典通The thief rifled every drawer in the room. 窃贼洗劫了房内所有抽屉里的东西。译典通The thieves forced one of the shop windows open with a crowbar and then stole ￡10000 worth of jewellery.窃贼用铁橇撬开商店的橱窗，盗走了价值1万英镑的珠宝。剑桥国际Thieves got in by smashing the lock off the door.窃贼们砸开门锁，破门而入。剑桥国际When the thieves left the building, the police were waiting for them (= were expecting them and ready to deal with them).窃贼离开大楼的时候，警察正在等候他们。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。