单词 | 纹章 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔alteration〕The King's Arms pub is to undergo extensive alterations .国王纹章酒馆要大变样了。朗文当代〔argent〕Abbr. arg.Heraldry The metal silver, represented by the color white.缩写 arg.【纹章学】 金属银,以白色表示美国传统〔armiger〕A person entitled to bear heraldic arms.有佩纹章资格的人美国传统〔armorial〕A book or treatise on heraldry.纹章集:关于纹章的书或论文美国传统〔armorial〕Of or relating to heraldry or heraldic arms.纹章学的,纹章盾徽的:纹章学或纹章盾徽的有关纹章学或纹章盾徽的美国传统〔arm〕Heraldry Bearings.【纹章学】 图案美国传统〔azure〕Heraldry The color blue.【纹章学】 蓝色美国传统〔bar sinister〕Heraldry A bend or baton sinister held to signify bastardy.【纹章学】 纹章斜条:表示私生子的纹章对角线或纹章斜条美国传统〔bar〕Heraldry A pair of horizontal parallel lines drawn across a shield.【纹章学】 盾形纹章上的横条纹:画在盾形纹章上的两条水平的平行线美国传统〔base〕Heraldry The lower part of a shield.【纹章学】 盾牌的底部美国传统〔baton〕Heraldry A shortened narrow bend, often signifying bastardy.【纹章学】 缩短的弯曲窄条,常表示私生子地位美国传统〔bearing〕Heraldry A charge or device on a field.【纹章学】 徽章底色上的图案标记美国传统〔bearing〕The lion is a frequent heraldic bearing.狮是盾形纹章上常见的图案。英汉大词典〔bend〕Heraldry A band passing from the upper dexter corner of an escutcheon to the lower sinister corner.【纹章学】 盾带:从饰有章纹的盾徽的右上角到左下角的带子美国传统〔blazonry〕A coat of arms.纹章美国传统〔blazonry〕The art of properly and accurately describing or representing armorial bearings.恰当正确地描述或描绘纹章的艺术美国传统〔blazon〕A coat of arms.纹章美国传统〔blazon〕The description or representation of a coat of arms.纹章的表述或说明美国传统〔blazon〕To describe (a coat of arms) in proper terms.用专业术语描述(纹章)美国传统〔blazon〕To paint or depict (a coat of arms) with accurate detail.细致准确地绘制或描绘(纹章)美国传统〔bordure〕A border around a shield.盾形纹章的边缘美国传统〔camelopard〕Heraldry A bearing resembling a giraffe but represented with long, curved horns.【纹章学】 带长弯角的长颈鹿图案:一种象长颈鹿但带有长而曲的触角的图案美国传统〔canton〕Heraldry A small, square division of a shield, usually in the upper right corner.【纹章学】 纹章右上角的方形部分:盾上的一块小方角,通常位于右上角美国传统〔charge〕Heraldry A bearing or figure.【纹章学】 纹章,图记美国传统〔charge〕Heraldry To place a bearing on.【纹章学】 将纹章挂上美国传统〔chevron〕Heraldry A device shaped like an inverted V.【纹章学】 人字形图记:一种形似倒V字的纹章图案美国传统〔chief〕Heraldry The upper section of a shield.【纹章学】 纹章上段:盾牌的上面部分美国传统〔coat of arms〕A tabard or surcoat blazoned with bearings.战袍:用纹章装饰的纹章战袍或外衣美国传统〔coat of arms〕An arrangement of bearings, usually depicted on and around a shield, that indicates ancestry and distinctions.盾形纹章:表示家世和级别的徽章配置,通常在铠装上并环绕徽章雕出美国传统〔coat of arms〕There was a stained-glass window with the family coat of arms.有一扇饰有家族盾形纹章的彩色玻璃窗。外研社新世纪〔coat of arms〕There was a stained-glass window with the family coat of arms.有一扇饰有家族盾形纹章的彩色玻璃窗。柯林斯高阶〔cognizance〕Heraldry A crest or badge worn to distinguish the bearer.【纹章学】 纹章:戴上以区别随从仆人的纹饰或标志美国传统〔couchant〕The shield had a lion couchant.那个盾形纹章上有一只抬头蹲伏的狮子。英汉大词典〔crest〕A representation of such a device.纹章图饰:这种装置的纹章图饰美国传统〔crest〕Heraldry A device placed above the shield on a coat of arms.【纹章学】 饰章:一种放在盾形纹章上方的饰物美国传统〔device〕A graphic symbol or motto, especially in heraldry.题铭:雕刻的符号或题词,尤指用在纹章图案中美国传统〔dexter〕Heraldry Situated on or being the side of a shield on the wearer's right and the observer's left.【纹章学】 右边的:位于或处在徽章佩戴者的右侧,观看者的左侧美国传统〔emblaze〕To emblazon.用纹章装饰美国传统〔emblazonry〕Colorful or prominent decoration, especially heraldic decoration.装饰物:鲜艳的或醒目的饰物,尤指纹章的装饰美国传统〔escutcheon〕Heraldry A shield or shield-shaped emblem bearing a coat of arms.【纹章学】 盾状徽章:表层带有武器的盾或盾状徽章美国传统〔fess〕A wide horizontal band forming the middle section of an escutcheon.(纹章)中带:一种构成饰有纹章的盾的中部的宽且水平的条纹美国传统〔field〕Heraldry The background of a shield or one of the divisions of the background.【纹章学】 徽章底色:徽章的背景或背景的一部分美国传统〔fillet〕Heraldry A narrow horizontal band placed in the lower fourth area of the chief.【纹章学】 筋鞘:刻在纹章底子上部四分之一处的狭窄水平带美国传统〔fleur-de-lis〕Heraldry A device consisting of a stylized three-petaled iris flower, used as the armorial emblem of the kings of France.【纹章学】 百合花饰:图案由特定的三瓣鸢尾花构成的一种设计,用作法国王室的象征美国传统〔garland〕A representation of such a wreath or festoon, used as an architectural ornament or a heraldic device.花冠,华饰:此种花环或花圈的象征,用来作为建筑上的装饰品或纹章的小饰物美国传统〔gules〕The color red, indicated on a blazon by vertical lines.红色:红颜色,在纹章上用平行垂线表示美国传统〔heraldic〕Of or relating to heralds or heraldry.纹章学的:纹章官员的或纹章的,与其有关的美国传统〔heraldry〕A branch of knowledge dealing with the history and description in proper terms of armorial bearings and their accessories.纹章学:一门关于纹章及其附件的历史和描述的学问美国传统〔heraldry〕Armorial ensigns or similar insignia.纹章:纹章樗或相似的徽章美国传统〔heraldry〕He taught us very little about English Lit, but was fascinating on the subject of heraldry.他教给我们的英国文学知识很少, 但却热衷于讲授纹章学知识。外研社新世纪〔heraldry〕Pomp and ceremony, especially attended with armorial trappings; pageantry.展示各种纹章的堂皇礼仪:壮观的仪式,尤指有纹间装饰的仪式;壮观的表演美国传统〔herald〕An official whose specialty is heraldry.纹章官:专司宗谱纹章的官员美国传统〔issuant〕Heraldry Designating an animal with only the upper part depicted.【纹章学】 半身的:仅显露上方部位来代表动物的美国传统〔king-of-arms〕A high-ranking heraldic officer in Great Britain.英国主管纹章的高级官员美国传统〔label〕Heraldry A figure in a field consisting of a narrow horizontal bar with several pendants.【纹章学】 纹章的纹饰:纹章盾面的纹饰,由一个水平的横条和一些垂饰组成美国传统〔lattice〕Something, such as a decorative motif or heraldic bearing, that resembles an open, patterned framework.格状图案:与开放式格构状结构相似的东西,例如装饰性基本图案或纹章图案美国传统〔leopard〕Heraldry A lion in side view, having one forepaw raised and the head facing the observer.【纹章学】 狮像:前爪抬起而且头面向观众的狮子侧像美国传统〔lozenge〕Something having this shape, especially a heraldic device.菱形物:有这种形状的东西,尤其是纹章用的工具美国传统〔martlet〕Heraldry A representation of a bird without feet, used as a crest or bearing to indicate a fourth son.【纹章学】 无足鸟:无足鸟徽章,用作饰章或饰章图案,表明佩戴者为第四子美国传统〔nombril〕The point on an escutcheon between the fess point and the base point; the midpoint in the lower half of the escutcheon.盾脐,中心点:饰有纹章的盾上位于中心点和底部点之间的点;盾下半部的中心点美国传统〔ordinary〕Heraldry One of the simplest and commonest charges, such as the bend and the cross.【纹章学】 普通级:图形最为简单且最为普遍的纹章之一,例如中斜线纹和十字形美国传统〔or〕Gold, represented in heraldic engraving by a white field sprinkled with small dots.纹金:在纹章雕刻中用小圆点点缀的白色区域表示的金美国传统〔pale〕Heraldry A wide vertical band in the center of an escutcheon.【纹章学】 垂直宽条:在一个饰有纹章的盾的中心部分的一条较广的垂直嵌条美国传统〔pile〕Heraldry A wedge-shaped charge pointing downward.【纹章学】 楔形普通图记:一种头朝下的楔形图章美国传统〔pursuivant〕An officer in the British Colleges of Heralds who ranks below a herald.纹章院属官:英国纹章院中地位低于纹章官的一种官员美国传统〔quarterly〕Heraldry Having four sections. Used of a shield.【纹章学】 有四层的,用来指盾牌美国传统〔quarter〕Heraldry Any of four equal divisions of a shield.【纹章学】 盾牌上四等分中的一等分美国传统〔quarter〕Heraldry To divide (a shield) into four equal areas with vertical and horizontal lines.【纹章学】 分成四等份:用纵线和横线将(盾牌)分成四块相等的区域美国传统〔quatrefoil〕A representation of a flower with four petals or a leaf with four leaflets, especially in heraldry.四小叶复叶,十字花:由一朵花和四片花瓣或一片叶子和四片小叶组成的图纹,尤见于纹章美国传统〔rampant〕Heraldry Rearing on the left hind leg with the forelegs elevated, the right above the left, and usually with the head in profile.【纹章学】 跃立的:用左后腿站立,前腿抬起,右前腿高于左前腿的,通常头部呈侧面美国传统〔ramp〕Heraldry To stand in the rampant position.【纹章学】 用后腿立起:以后腿站立的姿态站立美国传统〔rough out〕The carver roughed out the supporters and mantling before touching the scroll.雕刻师在动手刻出涡卷形装饰之前先雕刻出纹章中持盾牌的人形和盾环垂饰的大致模样。外研社新世纪〔sable〕Of the color black, as in heraldry or mourning.黑色的:(如纹章学或服丧之)黑色的美国传统〔sable〕The color black, especially in heraldry.黑色:(尤指纹章学中的)黑色美国传统〔saltire〕An ordinary in the shape of a Saint Andrew's cross, formed by the crossing of a bend and a bend sinister.X形十字:圣安德鲁十字形的纹章图形,由从左上到右下、右上到左下的对角线交叉而成美国传统〔scroll〕Heraldry A ribbon inscribed with a motto.【纹章学】 刻有格言的饰带美国传统〔seal〕A die or signet having a raised or incised emblem used to stamp an impression on a receptive substance such as wax or lead.印章:一种有凸出或雕刻纹章的印模或图章,用来在可接受性物质上作印记,如蜡或铅上美国传统〔sinister〕Heraldry Situated on or being the side of a shield on the wearer's left and the observer's right.【纹章学】 在盾牌左边的:位于或属于纹章盾形左侧的和观察者右侧的美国传统〔stencil〕The walls and frieze are stencilled with heraldic emblems.墙壁和壁缘上印着纹章图案。外研社新世纪〔supporter〕Heraldry An animal or a figure that supports a shield in a coat of arms.【纹章学】 (文章中站立一旁的)扶持盾牌的人形(或兽形)美国传统〔tabard〕A similar garment worn by a herald and bearing his lord's coat of arms.传令官制服:传令官穿的类似服装,上面饰有其主人的纹章美国传统〔tabard〕A tunic or capelike garment worn by a knight over his armor and emblazoned with his coat of arms.骑士短披风:骑士穿在盔甲外面并饰以纹章的制服式或披风式的衣服美国传统〔tincture〕Heraldry A metal, color, or fur.【纹章学】 金属、颜色或皮毛美国传统〔vair〕Heraldry A representation of fur.【纹章学】 代表毛皮美国传统〔vert〕Heraldry The color green.【纹章学】 绿色美国传统〔volant〕Heraldry Depicted with the wings extended as in flying.【纹章学】 展翅的:用象飞翔的展开翅膀勾画的美国传统 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。