| 单词 | 粗暴地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RUDE〕Blair rudely pushed his way to the front of the line. 布莱尔粗暴地推开别人挤到队伍前面。朗文写作活用〔VIOLENT〕A man on the subway grabbed her roughly, asking for money. 地铁里，有一个男人粗暴地抓住她，向她要钱。朗文写作活用〔aside〕The little boy was pushed roughly aside.小男孩被粗暴地推到一边。麦克米伦高阶〔curse〕Grandma protested, but he cursed her and rudely pushed her aside.奶奶提出抗议，但他辱骂她并把她粗暴地推到一旁。柯林斯高阶〔gaff〕Slang Harshness of treatment; abuse.【俚语】 折磨，虐待：粗暴地对待；虐待美国传统〔hackle〕To chop roughly; mangle by hacking.很粗暴地劈；砍杀美国传统〔handle〕I have heard that some men handle the culprits roughly, is the problem that serious?我听说有人粗暴地对待犯人，有这么严重吗?21世纪英汉〔jump〕There's no need to jump down my throat!完全没必要这么粗暴地跟我说话！外研社新世纪〔law〕Who was I suddenly to start laying down the law in such a simplistic, brutal way?我有什么资格突然就这样开始简单粗暴地发号施令呢？外研社新世纪〔manhandle〕He was manhandling the boy.他粗暴地对待那个男孩韦氏高阶〔manhandle〕It had ended with Tony physically manhandling her out of the house.最后托尼粗暴地把她推出门外。朗文当代〔manhandle〕To handle roughly.粗暴地对待美国传统〔mishandle〕To treat roughly; maltreat.粗暴地对待；虐待美国传统〔not last long〕You won't last long in your job if you carry on being so rude to the customers.如果你继续这样粗暴地对待顾客，那么你这份工作就快干到头了。剑桥高阶〔pull about〕They pulled him about rather violently.他们非常粗暴地对待他。21世纪英汉〔push〕He opened the door with a violent push.他粗暴地一下把门推开。麦克米伦高阶〔push〕He pushed her roughly out of the door.他粗暴地把她推出门外。牛津搭配〔push〕I was pushed roughly into the room and left alone.我被粗暴地推进房间, 留在那一个人待着。外研社新世纪〔push〕The woman had been pushed violently to the ground.那个女人已被粗暴地推倒在地。牛津搭配〔push〕To treat or threaten to treat roughly; intimidate.粗暴对待，胁迫：粗暴地对待或威胁要粗暴地对待；恐吓，威胁美国传统〔roughly〕He grabbed her roughly.他粗暴地抓住她。朗文当代〔roughly〕He pushed her roughly out of the way.他粗暴地把她推到一边。牛津高阶〔roughly〕He pushed her roughly.他粗暴地推了她一把。韦氏高阶〔roughly〕He pushed roughly past her and out of the room.他粗暴地推开她，走出了房间。麦克米伦高阶〔roughly〕He pushed the children roughly to one side.他粗暴地将孩子们推到一边。剑桥高阶〔roughly〕He shoved me roughly aside.他粗暴地把我推到一边。文馨英汉〔roughly〕The guard told us roughly that we had to stand back.警卫粗暴地叫我们必须往后站。韦氏高阶〔rough〕In a rough manner; roughly.粗暴地；粗野地美国传统〔scramble〕An unceremonious scuffle or struggle.争夺：粗暴地争夺或斗争美国传统〔shoulder〕We were shouldered roughly out of the way.我们被人用肩粗暴地挤到了一边。牛津搭配〔shove〕He shoved me roughly aside.他粗暴地把我推到一边。牛津搭配〔stomp〕To tread or trample heavily or violently on.重踩，重蹋：沉重地或粗暴地踏或践在…上美国传统〔stomp〕To tread or trample heavily or violently.重蹋，重践：沉重地或粗暴地踏或践美国传统〔thrust〕He thrust me roughly towards the door.他粗暴地把我推到门口。朗文当代〔toss〕The bodies were unceremoniously tossed into mass graves.那些尸体被粗暴地扔进了万人坑。牛津搭配〔tussle〕To struggle roughly; scuffle.扭打，争斗：激烈而粗暴地争斗美国传统〔tweak〕He tweaked Guy's ear roughly.他粗暴地扯盖伊的耳朵。柯林斯高阶〔tweak〕He tweaked Guy's ear roughly.他粗暴地拧盖伊的耳朵。外研社新世纪〔unceremoniously〕He grabbed her arms and hauled her unceremoniously to her feet.他抓住她的手臂，粗暴地把她拉起来。朗文当代〔unceremoniously〕He had to be bundled unceremoniously out of the way.他只能被粗暴地撵出去。外研社新世纪〔unceremoniously〕The team unceremoniously dumped him at the end of the season.球队在本赛季结束时粗暴地抛弃了他。韦氏高阶〔unceremoniously〕They dumped his belongings unceremoniously on the floor.他们粗暴地把他的物品摔到地板上。牛津高阶〔unceremonious〕He was bundled out of the room with unceremonious haste.他被粗暴地轰出屋外。牛津高阶〔worry〕To attack roughly and repeatedly; harass.骚扰：不断粗暴地侵袭；折磨美国传统〔wrong〕To treat dishonorably; violate.亵渎：粗暴地对待，亵渎美国传统〔yawp〕To talk loudly, raucously, or coarsely.大声叫嚷：大声、粗声或粗暴地说话美国传统Do not treat a naughty child rough. 不要粗暴地对待顽皮的孩子。译典通He pushed the children roughly to one side.他粗暴地将孩子们推到一边。剑桥国际I was sorely (= very) tempted to resign after my boss was so rude to me.在我上司粗暴地对待我之后，我很想辞职。剑桥国际She gruffly ordered him out of the house.她粗暴地命令他滚出房子。剑桥国际She has been addicted to sadomasochism ever since she was manhandled by her boyfriend. 自从她被男友粗暴地对待之后，她就对虐恋上了瘾。译典通This country has a long, inglorious record of dealing harshly with political prisoners.这个国家因为长期粗暴地对待政治犯而留下不光彩的记录。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。