| 单词 | 警察的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPROVE〕The state appears to condone police brutality. 这个州似乎容忍警察的暴行。朗文写作活用〔DEAD〕The dead man's wife was questioned by police. 那名死者的妻子受到警察的审问。朗文写作活用〔FAMOUS〕He was a member of the regime's infamous secret police. 他是那个政权臭名昭著的秘密警察的成员。朗文写作活用〔FIND OUT〕The police force has had its image severely battered by the commission's findings. 委员会的调查结果使警察的形象受到严重的损害。朗文写作活用〔GET RID OF〕At that time, a secret branch of the National Police was involved in rooting out dissidents. 那个时候，国民警察的一个秘密分支参与了铲除持不同政见者的行动。朗文写作活用〔Gestapo〕Of, relating to, or characteristic of the German security police organized under the Nazi regime.盖世太保的：属于或有关纳粹政体组织下的德国安全警察的，或显示其特点的美国传统〔INTELLIGENT〕The Fawcett brothers were too wily to be caught, and the local residents could get no help from the law. 福西特兄弟非常狡猾无法抓捕，当地居民得不到警察的帮助。朗文写作活用〔OBEY〕Drivers obey speed laws only when they think the police are near. 司机只有在他们认为附近有警察的时候才会遵守限速法规。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The two bank robbers got in line at a nearby fast-food restaurant, hoping to be inconspicuous as police flooded the area. 那两名银行劫匪站进附近一家快餐店的队伍里，希望在这个地区到处都是警察的时候不引起注意。朗文写作活用〔SLEEP〕The old man was half asleep and barely able to respond to the policeman's questions. 老人半醒半睡的，几乎不能回答警察的问题。朗文写作活用〔SUFFER〕Black people in the area are claiming they have been subjected to repeated racial attacks from police officers. 该地区的黑人称他们不断地遭到警察的种族攻击。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕Rioters created a diversion by setting fire to vehicles close to the police station. 暴乱者在警察局附近放火焚烧车辆以转移警察的注意力。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The burglars started the fire as a decoy so that they could escape from police. 窃贼放火以转移视线，使他们能逃脱警察的追捕。朗文写作活用〔WORSE〕Confidence in the city's police force has hit rock bottom. 市民对警察的信心已降到了最低点。朗文写作活用〔accept〕She accepted a bribe from an undercover policeman.她接受了一名秘密警察的贿赂。牛津搭配〔be on the run〕After a month on the run, the prisoners were finally recaptured by the police.在东躲西藏一个月后，这些犯人终于再次落入警察的手中。剑桥高阶〔be the creature of sb/sth〕He had become the creature of the secret police.他成了秘密警察的走狗。剑桥高阶〔blast〕He blasted(= shot)the policeman right between the eyes.他对着那个警察的鼻梁开了一枪。牛津高阶〔body search〕Foreign journalists were body searched by airport police.外国记者受到了机场警察的搜身检查。外研社新世纪〔bogey〕Did people still tell their kids imbecilic scare stories about bogey policewomen?大人们还给孩子讲关于可怕女警察的幼稚恐怖故事吗？外研社新世纪〔break through〕Protesters tried to break through a police cordon.抗议者们试图冲破警察的封锁线。柯林斯高阶〔clear〕This parcel has been cleared with the border police.这件包裹已获得边防警察的正式批准放行。21世纪英汉〔clutch〕They fled the country to escape the clutches of the secret police.他们逃离该国，避开秘密警察的控制。麦克米伦高阶〔confrontation〕Two people were killed in a confrontation with police.两人在与警察的冲突中丧生。外研社新世纪〔constabular〕Constabulary.警察的，保安队的美国传统〔contend〕There were also the occasional police visits to contend with.还要应付警察的偶尔到访。外研社新世纪〔corruption〕The film is about a young police officer and his struggle to expose corruption in the force.影片讲述的是一个年轻警察的故事，表现了他是如何克服困难揭露警方内部腐败的。剑桥高阶〔cow〕The protesters had been cowed into submission by the police.抗议者在警察的威胁下屈服了。朗文当代〔deflect〕The policeman's badge deflected the bullet.那名警察的徽章使子弹偏转了。21世纪英汉〔delimit〕Police powers are delimited by law.警察的权限是由法律来划定的。剑桥高阶〔drama〕The arrival of the police heightened the drama further.警察的到来令人更加激动。牛津搭配〔effort〕In their efforts to reduce crime the government expanded the police force.为了减少犯罪，政府扩大了警察的队伍。剑桥高阶〔encounter〕Three of them were killed in the subsequent encounter with the police.他们中有三个人后来在与警察的冲突中被杀死。牛津高阶〔ensure〕The role of the police is to ensure (that) the law is obeyed.警察的职责就是确保法律得到遵守。剑桥高阶〔excess〕The government was unable to curb the excesses of the secret police.政府无法约束秘密警察的过分行为。朗文当代〔fast-talk〕Tom fast-talked his way out of trouble with the police.汤姆说了不少好话摆脱了警察的纠缠。英汉大词典〔get〕It is the job of the police to get after criminals.追捕罪犯是警察的职责。英汉大词典〔gravely〕He'd regarded her gravely and said, 'You should have joined the police too.'他严肃地注视着她, 说道：“你本来也应该当警察的。”外研社新世纪〔grip〕This is the old-fashioned policeman's grip.这是警察的老式擒拿法。英汉大词典〔gun〕He was shot dead in a gun battle with police.在与警察的枪战中他被击毙。麦克米伦高阶〔handcuff〕He arrived in court handcuffed to two police officers.他上了法庭，手分别同两名警察的手铐在一起。剑桥高阶〔hand〕The policeman kept a firm hand clamped on his shoulder.警察的手牢牢地钳住他的肩膀。牛津搭配〔head-butt〕He was said to have head-butted one policeman and stamped on another's hand.据说他用头撞了一名警察, 又用脚踩了另外一名警察的手。外研社新世纪〔head-butt〕He was said to have head-butted one policeman and stamped on another's hand.据说，他用头撞了一名警察，还踩了另一名警察的手。柯林斯高阶〔heighten〕The strong police presence only heightened the tension among the crowd.大批警察的出现只能使人群更加紧张。剑桥高阶〔help〕We received no help from the police.我们没有得到警察的帮助。朗文当代〔hostile〕The appearance of more police provoked a hostile reaction from the protesters.更多警察的出现引起了抗议者的敌视。麦克米伦高阶〔image〕The aim is to improve the public image of the police.目的在于改善警察的公众形象。剑桥高阶〔inhibit〕The presence of police officers inhibited them.警察的出现使他们感到拘谨。麦克米伦高阶〔insurrection〕There was a popular insurrection against the police.发生了针对警察的民众暴动。牛津搭配〔just〕I can just imagine Sophie as a police officer.我完全能想象出索菲当警察的样子。剑桥高阶〔manhandle〕Foreign journalists were manhandled by armed police, and told to leave.外国记者受到武装警察的粗暴对待, 并被命令离开。外研社新世纪〔missile〕Demonstrators attacked police cordons with sticks and assorted missiles.示威者用棍棒和各种投射物向警察的封锁线进攻。英汉大词典〔mistreat〕She felt she had been mistreated by the police.她觉得受到警察的虐待。麦克米伦高阶〔murder〕He was convicted of murdering a policeman.他被判谋杀一名警察的罪名成立。朗文当代〔nose〕They were dealing drugs right under the noses of the police.他们就在警察的眼皮底下交易毒品。麦克米伦高阶〔occupy〕Only six percent of police time is occupied with criminal incidents.警察的执法时间中只有 6% 用于处理犯罪事件。朗文当代〔one〕The thief attempted to escape from the policeman, but the policeman was one too many for him.那贼试图从警察手中脱逃,但他不是那警察的对手。英汉大词典〔pitched battle〕The demonstration escalated into a pitched battle with the police.示威逐步升级，演变成了一场同警察的混战。牛津高阶〔police dog〕A dog trained to aid the police, as in tracking criminals or detecting controlled substances.警犬：经过专门训练来协助警察的狗，如在追踪犯罪分子或搜寻受控制物品中美国传统〔police〕Following this rule will keep the fashion police off your tail.按照这个规则做可使你摆脱时尚警察的盯梢。牛津搭配〔police〕His name has never shown up on the police blotter (= written record of arrests).他的名字从来没有在警察的记录簿中出现过。牛津搭配〔police〕Some protesters managed to break through the police cordon.一些抗议者冲破了警察的警戒线。牛津搭配〔prescribe〕Police regulations prescribe that an officer's number must be clearly visible.警政制度规定，警察的番号必须清晰可见。牛津高阶〔proving ground〕High-crime areas are proving grounds for new police officers.犯罪高发地区是考验新任警察的理想场所。朗文当代〔reformed character〕He was in trouble with the police a lot when he was younger, but now he's a reformed character.他年轻时经常犯事落到警察的手里，但现在他已经浪子回头了。剑桥高阶〔renegade〕Three men were shot dead by a renegade policeman.有三个人遭到一名变节警察的射杀。外研社新世纪〔restrain〕One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。柯林斯高阶〔rouse〕His conduct roused the suspicion of the police.他的举动引起了警察的怀疑。21世纪英汉〔savage〕Black John was savaged by the police.黑人约翰遭到了警察的野蛮殴打。21世纪英汉〔sawhorse〕Police sawhorses lined the sidewalk on the park side.警察的拒马木障把沿公园一边的人行道拦了起来。英汉大词典〔sock〕He socked the policeman on the jaw/in the eye.他冲着警察的下巴／眼睛就是一拳。剑桥高阶〔tearaway〕He was a real tearaway at school - he was always in trouble with teachers or with the police.他在学校是个十足的小阿飞，老是因犯事遭到老师或警察的责罚。剑桥高阶〔threaten〕If you threaten me, I shall inform the police.你威胁我的话, 我会叫警察的。外研社新世纪〔trouble〕He's in trouble with the police.他犯事落入了警察的手里。牛津高阶〔unaccounted for〕In the story he g ave the police, half an hour was left unaccounted for.他对警察的陈述中有半个小时的事情未交代清楚。牛津高阶〔unsettle〕The presence of the two policemen unsettled her.两名警察的出现让她感到不安。柯林斯高阶〔what〕The police are having a difficult time, what with all the drugs and violence on our streets.所有的毒品和暴力事件都发生在我们的街道上，所以警察的日子不好过。麦克米伦高阶〔word〕If it's your word against the police officer's, the jury are going to believe him.如果你的话与那名警察的话不一致，陪审团就会相信警察。牛津搭配〔work〕Police work is mainly routine.警察的工作主要都是按常规的。牛津高阶A former member of the police force, he seemed to get sexual gratification from beating people up.以前曾是一名警察的他好象从毒打别人中得到性满足。剑桥国际Demonstrators attacked police cordons with sticks and assorted missiles. 示威者用棍棒和各种投射物向警察的封锁线进攻。译典通Due to a police snafu, important evidence was lost. 由于警察的大谬误，主要的证据都弄丢了。译典通He had become the creature of the secret police.他成了秘密警察的走狗。剑桥国际He left the court under police escort.他在警察的陪护下离开了法庭。剑桥国际He socked the policeman on the jaw/ in the eye.他猛击在警察的下巴/眼睛。剑桥国际He was a real tearaway at school -- he was always in trouble with teachers or with the police.他在学校里是十足的小阿飞，总是受老师或警察的训斥。剑桥国际He was arrested following a scuffle with an undercover police officer, which his colleagues say was a secret service set-up (= had been arranged secretly by them as a trick).在一次和便衣警察的扭打后他被逮捕了，他的同事说这是情报机关设下的陷阱。剑桥国际Members of the terrorist group have spent the last two years in hiding, trying to escape the unwelcome attention of the secret police (=trying to avoid their notice because they want to hurt them).这个恐怖主义组织的成员在过去两年里一直东躲西藏，希图避开秘密警察的注意。剑桥国际Police powers are delimited by law.警察的权限由法律划定。剑桥国际Scotland Yard is the headquarters of the Metropolitan Police.伦敦警察厅是首都警察的总部。剑桥国际The bandits reeled back under police attack. 匪徒在警察的进攻下向后溃退。译典通The police delay exposed her to mortal danger.警察的耽搁使她的生命处于危险之中。剑桥国际The prisoners were treated with great savagery by the secret police.囚犯们受到秘密警察的残酷虐待。剑桥国际The road was closed all day by order of the police (= The police gave instructions that it should be closed).按警察的命令，这条路整天封闭着。剑桥国际The strong police presence only heightened the tension among the crowd.大量警察的出现只是增加了人群的紧张气氛。剑桥国际There is a commissioner in charge of the London police force.有一个专门掌管伦敦警察的长官。剑桥国际Three people have been killed in high-speed pursuits (= acts of chasing) by the police recently.三个人在最近一次警察的高速追击中毙命。剑桥国际Video clips from the Highway Police show that the bus burst into fire after it bumped into the guardrail on the left side. 高速公路警察的录影带显示那辆巴士撞到护栏之后就起火了。译典通What the witness said in court was not consistent with the statement he made to the police.证人在法庭上说的和他对警察的陈述不一致。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。