| 单词 | 纳粹 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aryan〕In Nazism, a Caucasian Gentile, especially of Nordic type.北欧人：在纳粹用语中，指非犹太教徒的白种人，尤指北欧人美国传统〔Aryan〕In Nazism, of or relating to a Caucasian Gentile.说印-欧语言的人的与说印欧语言的人有关的：在纳粹用语中，指非犹太教徒的白种人的或与非犹太教徒的白种人相关的美国传统〔Belsen〕A village of northern Germany north of Hanover. It was the site of a Nazi concentration camp during World War II.贝尔森，贝尔根-贝尔森：德国北部一村庄，位于汉诺威市以北。二次大战期间为纳粹集中营所在地美国传统〔Brown Shirt〕A Nazi, especially a storm trooper.纳粹分子：纳粹分子，尤指冲锋队队员美国传统〔Buchenwald〕A village of central Germany near Weimar. It was the site of a Nazi concentration camp during World War II.布痕瓦尔德：德国中部，靠近魏玛的一村庄，第二次世界大战期间纳粹集中营所在地美国传统〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The man stepped forward, and when Amelie saw him give a Nazi salute, it made her blood run cold. 这男子向前跨了一步，艾米莉看到他行了个纳粹礼，使她不寒而栗。朗文写作活用〔Gestapo〕Of, relating to, or characteristic of the German security police organized under the Nazi regime.盖世太保的：属于或有关纳粹政体组织下的德国安全警察的，或显示其特点的美国传统〔Hakenkreuz〕A swastika.卐字：德国纳粹党党徽美国传统〔Hitlerism〕The fascistic and nationalistic theories and practices of Adolf Hitler and the Nazis.希特勒主义：阿尔道夫·希特勒及其纳粹党的法西斯及民族主义国家性质的理论及行为美国传统〔Kultur〕German culture and civilization as idealized by the exponents of German imperialism during the Hohenzollern and Nazi regimes.德国文明：在霍恩洛厄和纳粹统治期间，德国帝国主义宣扬者所美化的德国文化和文明美国传统〔Luftwaffe〕The German air force before and during World War II.纳粹德国空军：在第二次世界大战之前和期间的德国空军美国传统〔Nazism〕The ideology and practice of the Nazis, especially the policy of racist nationalism, national expansion, and state control of the economy.纳粹主义：纳粹党的意识和实施，尤其是种族国家主义，国家扩张，政府控制经济的政策美国传统〔Nazi〕Nazi Germany 纳粹德国剑桥高阶〔Nazi〕Nazi ideology 纳粹主义意识形态韦氏高阶〔Nazi〕Nazi propaganda 纳粹党的宣传麦克米伦高阶〔Nazi〕Often nazi An adherent or advocate of policies characteristic of Nazism; a fascist. 常作 nazi 法西斯分子：与纳粹类似的政党的教徒或提倡者；法西斯主义者美国传统〔PROTECT〕They risked their own lives sheltering Jews from the Nazis. 他们冒着生命危险把犹太人藏起来，不让纳粹分子抓到。朗文写作活用〔SPY〕Police attempts to infiltrate neo-Nazi groups have been largely unsuccessful. 警方潜入新纳粹组织的行动基本上没有成功。朗文写作活用〔SS〕An elite quasi-military unit of the Nazi party that served as Hitler's personal guard and as a special security force in Germany and the occupied countries.党卫军：作为希特勒的保镖及在德国及其所占国家中充当特种部队的纳粹党精华部队美国传统〔SUPPORT〕His opponents accused him of being a Nazi sympathizer. 他的对手指控他是纳粹支持者。朗文写作活用〔Shoah〕The mass murder of European Jews by the Nazis during World War II.犹太人大屠杀：在第二次世界大战期间纳粹对欧洲犹太人的大屠杀美国传统〔annex〕Nazi Germany annexed the Sudeten of Czechoslovakia in 1938.1938年,纳粹德国并吞了捷克斯洛伐克的苏台德区。英汉大词典〔anti-Semitism〕Nazi anti-Semitism forced him to emigrate to the US 纳粹的排犹政策迫使他移民美国。剑桥高阶〔blitz〕Nazi armies blitzed through the Low Countries.纳粹大军以闪电战术长驱直入低地诸国。英汉大词典〔circumstance〕The Soviet Union had been forced by circumstances to sign a pact with Nazi Germany.苏联为形势所迫同纳粹德国签订了一项条约。朗文当代〔collaborate〕Frenchmen who collaborated with the Nazis 和纳粹分子勾结的法国人英汉大词典〔collaborate〕He still denies that he collaborated with the Nazis.他仍然否认他勾结纳粹分子。麦克米伦高阶〔collaborate〕I believe he collaborated with the Nazis.我坚信他曾与纳粹分子勾结。外研社新世纪〔concentration camp〕Nazi concentration camps 纳粹集中营剑桥高阶〔conjuncture〕A particular conjuncture of events unleashed the extraordinary destructive power of Nazism.一连串特殊事件共同催生了极具破坏力的纳粹主义势力。剑桥高阶〔contrive〕Schindler contrived to save more than 1,000 Polish Jews from the Nazis.辛德勒设法从纳粹党手中营救了 1000 多名波兰犹太人。朗文当代〔death camp〕Nazi death camps 纳粹死亡集中营韦氏高阶〔demonize〕The Nazis used racist propaganda in an attempt to demonize the Jews.纳粹试图利用种族主义宣传将犹太人妖魔化。剑桥高阶〔denier〕There are plenty of Holocaust deniers out there.有很多人否认第二次世界大战期间纳粹对犹太人的大屠杀。剑桥高阶〔discomfort〕To the discomfort of its citizens, the city has a neo-Nazi on the City Council.该市有一名新纳粹分子任市议会议员,这使市民们感到忐忑不安。英汉大词典〔do〕She was caught by the Nazis and did two years of concentration camp.她被纳粹分子逮捕,并在集中营关了两年。英汉大词典〔expropriate〕Ownership is not clear because of expropriations in the Nazi era.纳粹时期的征用致使所有权不明确。柯林斯高阶〔flee〕The family fled from Nazi Germany to Britain in 1936.这家人于1936年从纳粹德国逃到英国。韦氏高阶〔gag〕He does feel angry about the ministry gagging the information about the Holocaust.他对政府部门封锁关于二战期间纳粹对犹太人的大屠杀的消息感到非常气愤。外研社新世纪〔gas〕Millions of Jews were sent to the gas chambers by the Nazis.数以百万计的犹太人被纳粹送进了毒气室。牛津搭配〔gas〕The Nazis gassed millions of people.纳粹分子曾在毒气室中杀死几百万人。英汉大词典〔guilt〕They feel a sense of collective guilt for the Holocaust.他们对纳粹大屠杀都有一种集体负罪感。牛津搭配〔hide〕Weiss spent two years hiding from the Nazis.韦斯躲藏了两年逃避纳粹的追捕。朗文当代〔immigrant〕European immigrants fleeing Nazism in the 1930s 20 世纪 30 年代逃避纳粹迫害的欧洲移民牛津搭配〔infiltrate〕Police attempts to infiltrate neo-Nazi groups were largely unsuccessful.警方想打入新纳粹团体的行动基本上不成功。朗文当代〔invade〕The Nazis invaded France in 1940.纳粹于1940年入侵法国。英汉大词典〔lebensraum〕Additional territory deemed necessary to a nation, especially Nazi Germany, for its continued existence or economic well-being.生存空间：被认为对一民族，尤指纳粹德国的继续生存或经济富足所必需的额外领土美国传统〔levied〕Nazi Gemany levied war upon the Soviet Union.纳粹德国向苏联发动战争。21世纪英汉〔liberation〕He had been present at the liberation of Nazi death camps in Europe.解放欧洲纳粹死亡集中营时他就在现场。外研社新世纪〔machine〕Nazi Germany's military machine.纳粹德国的军事机构柯林斯高阶〔machine〕Nazi Germany's military machine纳粹德国的军事核心外研社新世纪〔neo-Nazi〕A member of a fringe group inspired by Adolf Hitler's Nazis.新纳粹分子：阿道夫·希特勒的纳粹主义影响的旁系成员美国传统〔neofascism〕A fringe movement inspired by the tenets and methods of fascism or Nazism.新法西斯主义：由法西斯主义或纳粹政策的信条和方法发起的边缘运动美国传统〔occupation〕He had become fluent in German during the Wehrmacht's occupation of Estonia in 1942.在1942年纳粹国防军侵占爱沙尼亚期间, 他学了一口流利的德语。外研社新世纪〔odium〕The deportations horrified the world and brought upon the Nazis the odium that they so deserved.流放的做法使全世界震惊, 也使纳粹遭到他们应得的憎恶。外研社新世纪〔pith〕The pith of the story was that Webb had run several errands to Nazi Germany.故事的核心是韦布数次前往纳粹德国执行任务。外研社新世纪〔possess〕Nazi Germany possessed most of Europe during World War II.第二次世界大战期间纳粹德国占领了欧洲大部分地区。英汉大词典〔possess〕Nazi Germany possessed most of Europe during World War Ⅱ.第二次世界大战期间纳粹德国占领了欧洲大部分地区。21世纪英汉〔propagandist〕Communist/Nazi/Republican/right-wing propagandists 宣扬共产主义／纳粹／共和党理念／右翼思想的人剑桥高阶〔race〕Race was considered important by the Nazis.一个人属于哪一种族被纳粹认为至关重要。英汉大词典〔resurge〕The new Nazism is resurging in some places in Germany.新纳粹主义正在德国的一些地方复活。21世纪英汉〔root〕The forces of National Socialism were transforming Germany root and branch.纳粹主义势力当时正在彻底改变德国。柯林斯高阶〔sack〕Nazi armies sacked Europe's art galleries.纳粹军队把欧洲的美术馆洗劫一空。英汉大词典〔sport〕People sported swastikas and walls were covered with inflammatory slogans.人们佩戴着纳粹党的曲十字标志，墙上写满了煽动性口号。柯林斯高阶〔sport〕People sported swastikas and walls were covered with inflammatory slogans.人们扬扬自得地佩戴着纳粹党万字饰标志, 墙上还写满了煽动性的口号。外研社新世纪〔storm trooper〕A member of the Nazi militia noted for brutality and violence.冲锋队员：纳粹党的以残忍和暴戾闻名的军事人员美国传统〔storm trooper〕One who resembles or behaves like a member of the Nazi militia.极其凶残的人：外表或举止像纳粹冲锋队员之人美国传统〔summit〕The Nazi regime represents the apex of oppression and intimidation.纳粹统治代表了压迫与恫吓的极点。美国传统〔under〕The book describes life in Russia under the Soviet regime.这本书描写了纳粹统治下德国的生活。麦克米伦高阶〔vehicle〕The 1936 Olympics were used as a vehicle for Nazi propaganda.1936 年的奥运会被用作纳粹宣传的工具。朗文当代〔war criminal〕He was a Nazi war criminal.他是一名纳粹战犯。剑桥高阶〔weed out〕A small group of neo-Nazis have infiltrated the ranks. We must weed them out as soon as possible.队伍中混入了一小撮新纳粹分子，我们必须尽快将其清除。柯林斯高阶Allied armies liberated France from the Nazis. 盟军把法国从纳粹手里解放了出来。译典通During World War II, millions of Jews died in Nazi concentration camps.在第二次世界大战中，数以百万的犹太人在纳粹集中营里死去。剑桥国际During World War II, they masqueraded as Nazis in order to conceal their real work as Resistance workers smuggling vast numbers of Jews to safety.二战期间，他们假冒纳粹分子，以隐瞒抵抗战士的真实身份，而将大量犹太人偷运至安全地带。剑桥国际During the 1930s and 40s, the Nazis used racist propaganda in an attempt to demonize the Jews. 30 年代到40年代之间，纳粹进行种族主义宣传，企图极度丑化犹太人。剑桥国际He was a Nazi war criminal (= someone who committed war crimes).他是个纳粹战犯。剑桥国际Max Beckmann was one of several German Expressionists forced to flee by the Nazis.麦克斯·贝克曼是为纳粹被迫逃亡的几个德国表现主义大师之一。剑桥国际More than 13 000 people joined the demonstration against the recent wave of neo-Nazi attacks on foreign workers. 13 000 多人参加了游行，反对新纳粹袭击外国工人的新浪潮。剑桥国际Nazi/Republican/right-wing propagandists 鼓吹纳粹/共和党/右翼思想的人剑桥国际Neo-Nazis and other illiberal demonstrators demanded that the foreign workers leave the country.新纳粹分子和其他有狭隘主张的示威者要求外国劳工离开这个国家。剑桥国际Racism and anti-Semitism were not just an outgrowth of Nazism but its basis.种族主义和反犹太人主义并不只是纳粹主义的发展结果，而是它的产生基础。剑桥国际The Allies finally smashed the Nazi war machine. 同盟国最终粉碎了纳粹的战争机器。译典通The first British law to have retrospective effect made possible the trial of suspected Nazis for crimes committed fifty years ago.第一部具有追溯效力的英国法律使得对被怀疑在５０年前犯了罪行的纳粹分子的审判成为可能。剑桥国际The gas chambers at Nazi concentration camps such as Auschwitz stand as reminders of the extremes of human cruelty.纳粹集中营，如奥斯威辛，所设的毒气室使人回忆起人性的极端残酷。剑桥国际The swastika was the symbol used by the Nazi party in Germany.万字是德国纳粹党的党徽。剑桥国际Those Nazi soldiers killed the old man in cold blood. 那些纳粹士兵蓄意把那老人残酷地杀了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。