| 单词 | 细读 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔READ〕I've finished writing the report - I've just got to read it through now. 我已经写完了报告，现在只要把它仔细读一遍就行了。朗文写作活用〔dance〕She tried to read it carefully, but the words danced and dissolved before her eyes.她努力想要仔细读一读, 可是这些字却在她眼前跳动渐至消失了。外研社新世纪〔keep〕Read this letter carefully, and keep it in a safe place.仔细读一下这封信，然后把它放在一个安全的地方。麦克米伦高阶〔perusal〕That article deserves careful perusal.那篇文章值得细读。英汉大词典〔peruse〕A copy of the report is available for you to peruse at your leisure.现有一份报告，供你闲暇时细读。牛津高阶〔peruse〕To read or examine, typically with great care.细读，细察：以极其细致的方式阅读或查阅美国传统〔pore through〕It will take several more months to pore through the volumes of documents.要把这么多文件仔细读一遍还要再花上几个月的时间。外研社新世纪〔reading〕A closer(= more detailed)reading of the text reveals just how desperate he was feeling.细读此文就会看出他当时感到多么绝望。牛津高阶〔read〕I read through the first paragraph again.我又把第一段仔细读了一遍。牛津搭配〔read〕Read the contract over carefully before you sign it.仔细读合同之后再签字。朗文当代〔religiously〕I read the classified ads religiously.我仔细读了那些分类广告。韦氏高阶〔skim〕He skimmed the book, which he would read in detail later.他把书浏览了一遍,以后还要细读。英汉大词典〔skim〕I've only skimmed (through/over) his letter; I haven't read it carefully yet.我只是大致看了一遍他的来信，还没有细读。剑桥高阶I didn't read it all but I think the purport of the letter was that he will not be returning for at least a year.我没有仔细读，但我想这封信的大意是他至少一年内不会回来。剑桥国际I've only skimmed (through / over) his letter, I haven't read it carefully yet. [T; I + prep] 我只略读了一下(遍)他的来信，还未细读。剑桥国际Since he had no time to read the book in detail, he just skimmed it. 由于他没有时间细读那本书，所以他只把它浏览了一遍。译典通That article deserves careful perusal. 那篇文章值得细读。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。