| 单词 | 第一名 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHOOSE〕The program's top graduate took her pick of five job offers. 该课程的第一名在五份工作中任选了一份。朗文写作活用〔FIRST〕Jones came first in the 200 metres. 琼斯在200米赛跑中获第一名。朗文写作活用〔GAMBLING〕We backed a horse named Travelling Light that finished first at 10-1. 我们以10比1的赔率在一匹名叫“光速”的马上押了赌注，结果它跑了第一名。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕Victoria took first place in a national essay writing competition. 维多利亚在全国作文比赛中取得第一名。朗文写作活用〔WIN〕An Australian runner came first in the marathon. 一位澳大利亚选手在马拉松赛跑中得了第一名。朗文写作活用〔WIN〕Johnson finished in first place, narrowly ahead of Green. 约翰逊得了第一名，只比格林快一点点。朗文写作活用〔WIN〕Who do you think will finish first? 你认为谁会得第一名?朗文写作活用〔a poor second/third (etc.)〕She was a poor second in the tournament.这次锦标赛她获第二名，但成绩远远落后于第一名。韦氏高阶〔across-the-board〕Sports Games Of, relating to, or being a racing wager whereby equal amounts are bet on the same contestant to win, place, or show.【体育运动】 【游戏】 全面下注的，连赢注的：把同样数目的赛马赌注下在同一匹可能赢得第一名、第二名或第三名的赛马上美国传统〔amazed〕I am still amazed that she won first prize.她得了第一名，我至今仍然感到惊诧。牛津搭配〔amazed〕I was amazed to hear that Chris had won first prize.听到克里斯得了第一名我很诧异。剑桥高阶〔anticipatable〕We anticipated her winning first prize.我们期望她获得第一名。21世纪英汉〔bank〕The cyclist came round the bank at top speed and took first place.自行车手全速通过弯道, 取得了第一名。外研社新世纪〔bee〕That year I won first prize in the spelling bee.那年，我在单词拼写比赛中得了第一名。柯林斯高阶〔blue ribbon〕An emblem, badge, or rosette made of blue ribbon that is awarded as the first prize in a competition.蓝绶带：竞赛中第一名所得的用蓝色缎带制成的奖章、徽章或蔷薇花饰美国传统〔champion〕One that wins first place or first prize in a competition.冠军：在竞赛中得第一名或一等奖的人美国传统〔close〕Our team came a close second(= nearly won).我们队的得分与第一名相差很小，屈居第二。牛津高阶〔come in〕He came in first/last.他得了第一名/最后一名。韦氏高阶〔come out〕She came out first in the examination.这次考试她考第一名。21世纪英汉〔come〕She came first among fifty contestants.她在五十名参赛者中获第一名。英汉大词典〔contention〕The teams met in fierce contention for first place.各队为取得第一名在激烈的竞争中遭遇美国传统〔dint〕He gained the first prize by dint of hard work and perseverance.他凭着艰苦工作和坚韧不拔赢得了第一名。英汉大词典〔downhill〕He finished first in the downhill.他在速降滑雪比赛中得了第一名。韦氏高阶〔euchre〕She was euchred out of first place in the competition.她被打败而没获比赛第一名。21世纪英汉〔first〕Johnson came first in the one hundred metres.约翰逊在百米赛跑中获得第一名。外研社新世纪〔first〕Karen has always been first in her class.卡伦总是她班上的第一名。麦克米伦高阶〔first〕Phil Gray came first in the under-12 competition.菲尔·格雷在12岁以下年龄组的竞赛中获得第一名。麦克米伦高阶〔gain〕She gained a first in her French degree.她的法语成绩考了第一名。麦克米伦高阶〔get〕She got first prize in the essay contest.她在作文比赛中获得第一名。韦氏高阶〔go to〕First prize went to the team from Chicago.芝加哥队获得了第一名。韦氏高阶〔in reverse〕The winners were called in reverse from last place to first place.获胜者是从最末一名到第一名按反向顺序宣布的。韦氏高阶〔javelin〕She was first in the javelin.她在掷标枪比赛中获得了第一名。剑桥高阶〔jump〕The team jumped from last place to first place.这支队从最后一名跃升为第一名。韦氏高阶〔major league〕Chandler was instrumental in making Jackie Robinson the first black player in the major leagues.在杰基·罗宾逊成为职业棒球联合会第一名黑人球员的过程中，钱德勒起到了重要作用。柯林斯高阶〔nose out〕Steadman was nosed out of first place.斯特德曼以微弱劣势丢掉第一名的位置。外研社新世纪〔numero uno〕One that is first in rank, order, or importance.第一号：第一名，第一号或最重要人物美国传统〔pick〕His story was picked out as the best by the judges.他的小说被评委们评为第一名。朗文当代〔place〕The 23-year-old from Idaho placed first in the downhill race.来自爱达荷州23岁的选手在滑降比赛中获得第一名。麦克米伦高阶〔plate〕The team was given the first prize on a plate.该队轻而易举地获得了第一名。英汉大词典〔position〕The players resumed their battle for the world's No. 1 position.选手们为了争得世界第一名的位置又重新开战。外研社新世纪〔prosecution〕The prosecution called their first witness.控方召唤了第一名证人。韦氏高阶〔rank〕The judges ranked Mary the best in the singing contest.评判员评定玛丽为歌咏比赛的第一名。英汉大词典〔result〕The final results saw Canada holding on to first over Italy.最终结果是加拿大队打败意大利队，继续保持第一名。牛津搭配〔run away with sth〕She ran away with four first prizes.她轻松地赢得4个第一名。剑桥高阶〔run away〕He ran away with first place.他轻松赢得了第一名。韦氏高阶〔run〕She ran a brilliant race and finished a close second.她在赛跑中表现非常出色, 获得第二名, 与第一名成绩非常接近。外研社新世纪〔run〕The party won at least one county, and ran a close second in several others.该党派至少在一个郡获胜，而在其他几个郡也和第一名相距甚微。柯林斯高阶〔scoop〕He managed to scoop first place.他成功赢得第一名。韦氏高阶〔scull〕He took first place in the single sculls.他在单人划艇比赛中获得了第一名。韦氏高阶〔slog〕The two leading contenders are still slogging it out for first place.两个领先的竞争者正在为第一名的位置角逐。外研社新世纪〔spot〕Glamorgan claimed the top spot in the League.格拉摩根在联赛中获得第一名。牛津搭配〔spot〕The album quickly reached the number-one spot in the charts.该专辑迅速升至排行榜第一名。牛津搭配〔spot〕The book occupied the number-one bestseller spot for four months.这本书占据畅销书第一名的位置长达4个月。麦克米伦高阶〔starter〕The first pitcher for a team in a game.先发投手：一队比赛中的第一名投手美国传统〔straggler〕We watched the last of the stragglers come in, three hours after the first runner.我们看到落在最后面的选手跑过来了，他整整落后第一名选手3个小时。剑桥高阶〔take〕She sang well enough to take first prize in her high school's talent contest.她唱得非常好，足以赢得高中才艺比赛的第一名。韦氏高阶〔thrill〕Winning first place must have been quite a thrill.赢得第一名肯定让人非常激动。朗文当代〔tie〕Bill tied with Margaret for first place.比尔和玛格丽特在争夺第一名的比赛中打成了平手。外研社新世纪〔tie〕Jane and I tied (for first place) in the spelling test.在拼写比赛中（争夺第一名时）我和简打成平手。剑桥高阶〔tie〕They tied for first place.他们在第一名争夺赛中打成了平局。外研社新世纪〔top〕He finished top in the exam.他考试得了第一名。牛津高阶〔top〕She came (out) top in the examination.她考试得第一名。文馨英汉〔top〕She came top in the exams.她考试得了第一名。牛津搭配〔toss〕He won the discus competition with a toss of 216 ft. 6 in.他以216英尺6英寸的成绩取得铁饼比赛第一名。英汉大词典〔try for〕He said he was going to try for first place next year.他说他明年会争取夺得第一名。外研社新世纪〔try〕He said he was going to try for first place next year.他说他明年会争取夺得第一名。柯林斯高阶〔tussle〕They tussled for first place in the race.他们争夺比赛的第一名。朗文当代〔utmost〕The boy put his utmost into his work and won the first prize.那男孩把全副身心放在功课上,得了第一名。英汉大词典〔vie〕They vied with each other for first place.他俩为争夺第一名互相竞争。韦氏高阶〔walk away〕He walked away with first place.他轻松拿下第一名。韦氏高阶〔way〕We managed to pull ourselves all the way from 12th place to first place.我们设法从第12名一直上升到第一名。剑桥高阶〔wild〕Never in my wildest dreams did I expect to win first place.我能得第一名，做梦也没有想到。朗文当代〔win〕First place in a competition.第一名：比赛中的第一名美国传统〔win〕Raoul thinks he can win first prize in the spelling contest.拉乌尔认为他能在拼写比赛中获得第一名。麦克米伦高阶〔win〕To achieve victory or finish first in.赢，获胜：在…中获胜或取得第一名美国传统Although he failed to win first prize he (Br and Aus) came a good/(Am and Aus) was a strong second (= his performance in achieving second place was very good).虽然他没有得到第一名，但他作为第二名的表演是非常精彩的。剑桥国际He finished (=ended the race) last, but finishing at all is quite an achievement.他跑了个倒数第一名，不过跑完全程已经是相当不错的成绩了。剑桥国际He finished first in the 100-meter dash. 他在一百米短跑中得了第一名。译典通He got first prize in the listening contest. 他得到听力比赛第一名。译典通He was chuffed to learn he had come first.他高兴地得知自己得了第一名。剑桥国际Her parents were pleased that she'd come top of the class.她的父母很高兴她考了第一名。剑桥国际His poem won the first prize in the contest. 他的诗作在比赛中获得第一名。译典通I was amazed to hear that Chris had won first prize.听到克里斯得了第一名我大为惊奇。剑桥国际In a 100 metres race, there's often just a razor's edge (= a very small division) between first and second place.在100米赛跑中，第一名和第二名之间往往只有分毫之差。剑桥国际In the end of term exams, Sophie came out above (=was more successful than) everyone else in the class.在期终考试中，索菲得了第一名。剑桥国际Mary won first place in the singing contest. 玛丽在歌唱比赛中得第一名。译典通She was first in the javelin (= the competition in which it is thrown).她在标枪项目中获得第一名。剑桥国际She's been omnipresent in the media since the song went to number one in the charts.自从这首歌位居每周流行唱片选目中的第一名后，新闻媒介中到处可以见到她。剑桥国际Susan won the spelling championship. 苏珊在拼字比赛中得了第一名。译典通The release of the first prisoner was bittersweet for the relatives of other hostages.第一名人质的释放对其他人质的亲属来讲是一件喜忧掺半的事情。剑桥国际The team has leapfrogged from third to first place.该队已经从第三名跃到第一名。剑桥国际The team were goaded on by their desire to be first to complete the course.以第一名完成比赛的念头激励了这一组。剑桥国际They read out the winners in reverse order-- third, second and then first.他们按倒过来的顺序报出胜利者----第三名，第二名，然后是第一名。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。