| 单词 | 穆罕 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aisha〕The favorite wife of Mohammed. She led an unsuccessful revolt against Mohammed's successor, Ali.阿以莎：穆罕默德的爱妻，曾领导了一次反对穆罕默德继承人哈里的失败的叛乱美国传统〔COME FROM〕Muslims are expected to make at least one pilgrimage to Mecca, Muhammad's birthplace. 穆斯林应该去穆罕默德的出生地麦加朝圣至少一次。朗文写作活用〔Fatima〕Daughter of the Islamic prophet Mohammed. She married Ali, among the first to embrace Islam, and is considered by Moslems to be one of the Four Perfect Women.法蒂玛：伊斯兰先知穆罕默德的女儿。她嫁给了首批皈依伊斯兰教的阿里，被穆斯林认为是四个完美女人之一美国传统〔Hashemite〕A member of a princely Arab family claiming direct descent from the prophet Muhammad.哈希姆系：一群自称为穆罕默德先知的直系子孙后代的阿拉伯王系家族成员美国传统〔Hegira〕The citizens of Medina received and supported Muhammad following the Hegira.麦地那的公民欢迎从麦加逃亡而来的穆罕默德。剑桥高阶〔Islam〕A monotheistic religion characterized by the acceptance of the doctrine of submission to God and Mohammed as the chief and last prophet of God.伊斯兰教：一种一神教，其特征是接受服从上帝和穆罕默德的教义，并认后者为上帝主要的同时也是最后一个先知美国传统〔LEND〕Mohammed's giving me the use of his office until I can find a place of my own. 穆罕默德让我用他的办公室，直到我能找到自己的地方。朗文写作活用〔Mohammedan〕Of or relating to Mohammed or Islam; Moslem.穆罕默德的，伊斯兰的，穆斯林的：属于或有关穆罕默德或伊斯兰的；穆斯林的美国传统〔NEWS〕I turned the page, and saw a small item about Muhammad Ali. 我翻过这页，看到关于穆罕默德·阿里的一篇小小的报道。朗文写作活用〔Shiite〕A member of the branch of Islam that regards Ali and his descendants as the legitimate successors to Mohammed and rejects the first three caliphs.什叶派教徒：一支承认阿里和他的后裔为穆罕穆德合法继承人而不承认第一批三个哈里发的伊斯兰教教派的成员美国传统〔Sunna〕Mohammed's way of life viewed as a model for Moslems.圣行：穆罕默德的生活方式，被认为是穆斯林的榜样美国传统〔Sunna〕The way of life prescribed as normative in Islam, based on the teachings and practices of Mohammed and on exegesis of the Koran.圣行：伊斯兰教认为规范的一种生活方式，建立在穆罕默德的教诲与行为以及对《古兰经》的解释上美国传统〔Sunni〕The branch of Islam that accepts the first four caliphs as rightful successors of Mohammed.逊尼派：伊斯兰教教派，认为前四个哈里发是穆罕默德的合法继承人美国传统〔WIN〕Mohammed Ali, the former world heavyweight boxing champion, will appear on the ‘Tonight’ show next week. 前世界重量级拳击冠军穆罕默德·阿里将出现在下周的《今夜》节目里。朗文写作活用〔biography〕He gave me several biographies of the Prophet.他给我好几种穆罕默德的传记。英汉大词典〔bloodline〕Ismailis believe that a bloodline joins the Aga Khan to Mohammed.伊斯玛仪派穆斯林相信阿迦汗和穆罕穆德属于同一血统。剑桥高阶〔boxing glove〕Muhammad Ali's autographed boxing gloves穆罕默德•阿里亲笔签名的拳击手套外研社新世纪〔buff〕Smith buffed up for his role as Muhammad Ali.史密斯为了扮演穆罕默德‧阿里锻炼肌肉。朗文当代〔bulk sth up〕Will Smith bulked up his body to play the part of Mohammad Ali.威尔·史密斯为饰演穆罕默德·阿里而增重。剑桥高阶〔descent〕He claims direct descent from Mohammed.他自称是穆罕默德的直系后代。剑桥高阶〔fatten〕Mrs Mohamed says most families start fattening their girls at age nine or ten.穆罕默德太太说, 大多数家庭在女孩子9岁或10岁时开始把她们养胖。外研社新世纪〔founder〕Mohammed was the founder of the Muslim religion.穆罕默德是伊斯兰教的创始人。英汉大词典〔gibbet〕Muhammad was defeated in battle and gibbeted.穆罕默德战败后被处以绞刑。外研社新世纪〔hadith〕A report of the sayings or actions of Muhammad or his companions, together with the tradition of its chain of transmission.圣训：穆罕默德或是其随从的语录或行动纪录，并同其连锁传递的传统美国传统〔hero〕My boyhood hero was Mohammed Ali.我童年时期的偶像是穆罕默德•阿里。外研社新世纪〔imam〕A male leader regarded by Shiites as a descendant of Mohammed divinely appointed to guide human beings.伊玛目：被什叶派教徒认为是穆罕默德的后代并被神圣地指派来引导人类的男性领袖美国传统〔imam〕A ruler claiming descent from Mohammed and exercising authority in an Islamic state.伊玛目：声称继承穆罕默德并在一个伊斯兰国家行使权力的一个统治者美国传统〔imam〕In law and theology, the caliph who is successor to Mohammed as the lawful supreme leader of the Islamic community.伊玛目：在法律和神学上，哈利发是作为伊斯兰社会合法的最高领袖的穆罕默德的继承者美国传统〔insinuate〕He insinuated himself into Mehmet's confidence.他设法取得了穆罕默德的信任。朗文当代〔like〕Boxing hasn't seen the likes of Muhammad Ali since he retired.穆罕默德·阿里退役后，拳击运动就再也没有他那样的选手了。剑桥高阶〔name〕Muhammad Ali's birth name was Cassius Clay.穆罕默德・阿里的乳名是卡修斯・克莱。牛津搭配〔one〕Muhammad Ali and Cassius Clay are one and the same.穆罕默德‧阿里和凯萨斯‧克莱是同一个人。朗文当代〔practice〕How do you intend to put these proposals into practice, Mohamed? 穆罕默德，你打算如何把这些计划付诸实施？剑桥高阶〔pull〕Muhammad Ali can still pull the crowds.穆罕默德‧阿里仍能招徕大批的支持者。朗文当代〔pull〕Muhammad Ali's greatest rival has never pulled a punch.穆罕默德·阿里的头号劲敌从来没打过假拳。外研社新世纪〔sherif〕A descendant of the prophet Mohammed through his daughter Fatima.法蒂玛的后代：先知穆罕默德女儿法蒂玛传下的后代美国传统〔spiritual〕Islam was inspired by the teachings of the spiritual leader Mohammed.伊斯兰教是受宗教领袖穆罕默德的教义影响产生的。朗文当代〔succeed〕In 1649 Turkey's Sultan Ibrahim was succeeded by Mohammed IV.1649年土耳其苏丹易卜拉欣被穆罕默德四世所取代。麦克米伦高阶Drawing a cartoon of the prophet Mohammed is considered blasphemous by the Muslims. 画先知穆罕默德的漫画对回教徒来说是亵渎神明的。译典通Fatima was the youngest daughter of the Prophet Mohammed and was also the wife of the fourth Muslim caliph, Ali.珐蒂玛是穆罕默德教祖的小女儿，也是第四世哈里发阿里的妻子。剑桥国际He paid tribute to Muhammad Ali with the encomium “He didn't have fights, he gave recitals.” 他以这样的颂词向穆罕默德·阿里致敬：剑桥国际Ismaili Muslims believe that a bloodline joins the Aga Khan to Muhammed.伊斯迈里派穆斯林认为是血统将阿迦汗和穆罕默德连结在一起。剑桥国际Muhammad Ali's showmanship in the ring shouldn't detract from his considerable skill.穆罕默德·阿里在拳击赛中的表演性动作无损于他出色的技术。剑桥国际The king claims direct descent from Mohammed.国王自称是穆罕默德的嫡系子孙。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。