| 单词 | 笑了起来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOTH〕The twins looked at one another and giggled. 这对双胞胎彼此看了看就咯咯笑了起来。朗文写作活用〔CRY〕At the thought of an ice-cream, Zoe dried her tears and began to smile. 一想到有冰淇淋吃，佐伊擦干眼泪笑了起来。朗文写作活用〔DRUNK〕Debra giggled again - she'd never held her liquor very well. 德布拉又咯咯笑了起来，她的酒量从来都不好。朗文写作活用〔EACH OTHER〕The twins looked at one another and giggled. 这对双胞胎互相看了看，咯咯笑了起来。朗文写作活用〔LOOK〕Tammy gave her sister a sidelong glance and the two started to giggle. 塔米斜着眼睛看了她姐姐一眼，两个人咯咯地笑了起来。朗文写作活用〔NERVOUS〕There was a tense silence, and then everyone began to laugh. 一阵紧张的沉默过后，大家都笑了起来。朗文写作活用〔PUSH〕Christine nudged me and giggled. 克里斯蒂娜轻轻碰了我一下，咯咯地笑了起来。朗文写作活用〔SMILE〕All at once she broke into a smile as she remembered what had happened. 她回忆着发生的一切，突然微笑了起来。朗文写作活用〔TWO〕The twins looked at one another and giggled. 这对双胞胎相互看了看，咯咯地笑了起来。朗文写作活用〔add〕Her colleagues' laughter only added to (= increased) her embarrassment.她的同事们笑了起来，这使她更加难堪了。剑桥高阶〔amuse〕It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment.想到就在这会儿他们大概正在谈论他，他不禁笑了起来。牛津高阶〔angry〕Jesse laughed, which made me even angrier .杰西笑了起来，这令我更加恼火。朗文当代〔at〕They laughed at my joke.他们听了我的笑话全都笑了起来。韦氏高阶〔blink〕Lynn laughed, blinking back unexpected tears.琳恩笑了起来，眨眨眼睛，控制住了突如其来的泪水。朗文当代〔box〕She pretended to box his ears, laughing.她笑了起来, 假装要去扇他耳光。外研社新世纪〔brighten〕His eyes brightened and he laughed.他的眼睛一亮, 笑了起来。外研社新世纪〔brighten〕His eyes brightened and he laughed.他眼睛一亮，笑了起来柯林斯高阶〔brush〕She laughed, and brushed past me out of the room.她笑了起来, 接着从我身旁擦过出了房间。外研社新世纪〔build〕His amazement turns into laughter, which builds steadily.他先是惊讶,接着笑了起来,笑声越来越响。英汉大词典〔burble with〕The little girl burbled with mirth.小女孩格格地笑了起来。21世纪英汉〔burst〕Everyone burst out laughing.每个人都大笑了起来。朗文当代〔cackle〕The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction.看到引起如此大的反应,老太太高兴得咯咯笑了起来。柯林斯高阶〔cackle〕The old lady cackled, pleased to have produced so dramatic a reaction.看到引起如此强烈的反应, 老太太高兴得咯咯笑了起来。外研社新世纪〔cackle〕The old man cackled at his own joke.老头儿为自己讲的笑话格格笑了起来。英汉大词典〔cackle〕The old woman gave a cackle of laughter.老妇人嘎嘎地笑了起来。牛津搭配〔chortle〕He gave a chortle.他咯咯笑了起来。外研社新世纪〔chuckle〕She chuckled at the memory of what he had said.想到他所说的话，她轻轻地笑了起来。韦氏高阶〔chuckle〕She chuckled with delight.她愉快地轻声笑了起来。21世纪英汉〔coarsely〕The women laughed coarsely at some vulgar joke.听到个有点下流的笑话，女人们放肆地笑了起来。柯林斯高阶〔colour〕One of the girls giggled nervously as colour flooded her cheeks (=her cheeks suddenly went very pink or red) .有个女孩紧张地咯咯笑了起来，脸涨得通红。朗文当代〔conjure〕He swore he could conjure a fairy princess from the glass, but we all laughed.他发誓他能用符咒从那面镜子里召来仙女公主,可我们都笑了起来。英汉大词典〔delighted〕They broke into delighted laughter.他们高兴地笑了起来。麦克米伦高阶〔despite〕He laughed despite himself.他忍不住笑了起来。剑桥高阶〔discomfort〕To her discomfort, he laughed.令她尴尬的是他笑了起来。朗文当代〔dissolvability〕Tom dissolved into giggles.汤姆禁不住咯咯地笑了起来。21世纪英汉〔each other〕They looked at each other and laughed.他们彼此看了看便笑了起来。牛津高阶〔enthusiasm〕She grinned, unable to contain her enthusiasm.她克制不住自己的热情，咧开嘴笑了起来。牛津搭配〔erupt〕Then, without warning, she erupts into laughter.接着她毫无征兆地大笑了起来。外研社新世纪〔exchange〕The two women exchanged glances and laughed.那两个女子对视了一眼，然后笑了起来。朗文当代〔exuberantly〕They both laughed exuberantly.他俩都纵情地笑了起来。柯林斯高阶〔fit〕Julie suddenly got a fit of the giggles.朱莉突然格格地笑了起来。麦克米伦高阶〔gaily〕Magda laughed gaily.玛格达开心地笑了起来。柯林斯高阶〔giggle〕Both girls began to giggle.两个女孩都咯咯地笑了起来。柯林斯高阶〔giggle〕She had a fit of the giggles and had to leave the room.她突然咯咯笑了起来，不得不走出房间。牛津高阶〔giggle〕Soon the whole group had the giggles .很快，组里所有的人都咯咯笑了起来。朗文当代〔giggle〕We all collapsed into giggles.我们都忍不住吃吃地笑了起来。牛津搭配〔giggle〕We giggled at the picture.我们看到那幅画咯咯笑了起来。牛津搭配〔grin〕He grins, delighted at the memory.想到往事，他开心地咧嘴笑了起来。柯林斯高阶〔helpless〕We both collapsed into helpless giggles.我俩都忍俊不禁，咯咯笑了起来。朗文当代〔humour〕The humour of the situation had everyone laughing.那种滑稽的处境使大家都笑了起来。英汉大词典〔impel〕Even though I was angry, something impelled me to smile.尽管我很生气，但某事让我笑了起来。麦克米伦高阶〔impression〕He gave an impression of a famous singer which made us all laugh.他拿腔作势学一位著名歌手的样,逗得我们全都笑了起来。英汉大词典〔join〕She laughed and Tom joined in.她笑了起来，汤姆也跟着笑了。麦克米伦高阶〔laugh at〕I laughed at the idea.听了那个主意我笑了起来。外研社新世纪〔laugh at〕The students laughed at the funny story.听了那个有趣的故事，学生们都笑了起来。21世纪英汉〔laughing〕We could not help laughing.我们不禁笑了起来。文馨英汉〔laugh〕I said he'd have to give a talk and he laughed nervously.我告诉他说他必须发言，他听后紧张地笑了起来。剑桥高阶〔laugh〕Lysenko gave a deep rumbling laugh at his own joke.李森科讲完笑话, 自己低声吃吃笑了起来。外研社新世纪〔laugh〕Sam shook her head, laughing in amusement.萨姆摇了摇头，乐得笑了起来。牛津搭配〔laugh〕Vivian started laughing hysterically.维维安歇斯底里地笑了起来。牛津搭配〔look〕They looked at the picture and laughed.他们看了看那幅画，笑了起来。剑桥高阶〔luxuriously〕Liz laughed, stretching luxuriously.利兹笑了起来, 一边还舒畅地伸了个懒腰。外研社新世纪〔member〕A few members of the audience laughed nervously.几名观众紧张地笑了起来。外研社新世纪〔mock〕He made the other boys laugh by mocking the way the teacher spoke.他学那个老师说话的样子使其余的男生都笑了起来。21世纪英汉〔quell〕She started to giggle, but Bob quelled her with a look.她格格地笑了起来，但鲍勃用眼色制止了她。牛津高阶〔release〕She laughed, the tension inside her suddenly released.她笑了起来，绷紧的神经立刻松弛了下来。牛津搭配〔reveal〕He laughed, revealing a line of white teeth.他笑了起来，露出一排洁白的牙齿。牛津高阶〔see〕She laughed when she saw the expression on his face.看见他脸上的表情时她笑了起来。麦克米伦高阶〔shiver〕She gave a little shiver and laughed.她身子微颤，笑了起来。牛津搭配〔shriek〕We shrieked with laughter when we realized how stupid we'd been.意识到自己有多愚蠢时，我们大笑了起来。剑桥高阶〔smile〕Mark read the message and smiled to himself (=smiled or felt pleased).马克读着那条信息，笑了起来。朗文当代〔smirk〕Her mouth was drawn back into a smirk of triumph.她咧开嘴，洋洋得意地笑了起来。柯林斯高阶〔smirk〕She smirked at the thought of how this would hurt him.一想到这将如何使他受到伤害，她就得意地笑了起来。韦氏高阶〔spite〕She started to laugh, in spite of herself .她不由自主地笑了起来。剑桥高阶〔spontaneously〕He laughed spontaneously.他不由得笑了起来。韦氏高阶〔stare〕She laughed, ignoring the stares of everyone around her.她笑了起来，不顾周围每个人都在盯着她看。朗文当代〔stay〕He tried to stay his joy, but couldn't help laughing.他试图掩盖住他的喜悦，可还是忍不住笑了起来。21世纪英汉〔suppress〕She was unable to suppress a giggle.她忍不住咯咯地笑了起来。牛津搭配〔throw〕Suddenly throwing back his head, he started laughing.他突然仰头大笑了起来。麦克米伦高阶〔tickle〕I tickled her feet and she laughed.我挠了挠她的脚，她笑了起来。剑桥高阶〔tilt〕She smiled with an upward tilt of her head.她甩了一下头, 笑了起来。外研社新世纪〔titter〕A couple of the younger teachers tittered at his dirty jokes.听完他讲的黄色笑话，几个年轻点的教师痴痴地笑了起来。剑桥高阶〔titter〕He tittered at the joke.他听了这个笑话嗤嗤地笑了起来。21世纪英汉〔titter〕The audience tittered at the little joke.听众听了这个小小的笑话都吃吃笑了起来。英汉大词典〔unaccountable〕And then, unaccountably, she giggled.接着，她莫名其妙地咯咯笑了起来。柯林斯高阶〔unaccountably〕And then, unaccountably, she giggled.接着, 她莫名其妙地咯咯笑了起来。外研社新世纪Bill's mockery of his dad's twitch was a bit cruel, but it made us laugh.比尔模仿他爸爸抽筋的样子是有点残酷，但这使我们都笑了起来。剑桥国际He creased up at the sight of their clothes.看到他们的衣服时他大笑了起来。剑桥国际Mrs Ramsay looked up over her spectacles and laughed.拉姆齐夫人从她的眼镜上方看过去，笑了起来。剑桥国际Philip blushed and laughed uneasily. 菲力浦脸一红，不自在地笑了起来。译典通She gave a hearty laugh. 她爽朗地笑了起来。译典通She looked confused for a moment, then suddenly the penny dropped and she burst out laughing.她一开始看起来有些糊涂，突然恍然大悟，笑了起来。剑桥国际She roared with laughter when she saw what he was wearing.当她看到他的穿着时，大声地笑了起来。剑桥国际She started to laugh, in spite of herself (= although she was trying not to).她不由自主地笑了起来。剑桥国际The absurd story made her giggle. 那个荒谬的故事使她咯咯地笑了起来。译典通The jokes made everyone laugh. 那些笑话使每个人都笑了起来。译典通The whole mess burst out laughing. 全食堂的人都突然笑了起来。译典通They screamed with laughter when I tripped and fell over.当我绊了一跤时，他们都尖声大笑了起来。剑桥国际They were chuckling over the photographs. 他们看著照片，咯咯地笑了起来。译典通We shrieked with laughter when we realised how stupid we'd been.当我们意识到我们有多蠢时，我们大声笑了起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。