| 单词 | 目的地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕We managed to reach our destination, despite one or two mishaps earlier on in the day. 尽管这天早些时候出现过一两个小小的意外，我们最终还是赶到了目的地。朗文写作活用〔PURPOSE〕John wandered aimlessly all day and returned to his gloomy room in the evening. 约翰整天漫无目的地逛来逛去，晚上则回到他那阴暗的小屋去。朗文写作活用〔REACH〕Some letters are taking up to two weeks to reach their destination. 一些信件要花两个星期才能送达目的地。朗文写作活用〔TRAVEL〕The glorious Inca ruins are the main tourist destination in Peru. 壮丽的印加废墟是秘鲁主要的旅游目的地。朗文写作活用〔adrift〕Without direction or purpose.漫无目的地（的）：没有目的地或目的地（的）美国传统〔aimlessly〕He wandered aimlessly along the beach.他沿著海滩漫无目的地信步而行。文馨英汉〔aimlessly〕I wandered around aimlessly.我漫无目的地到处游逛。柯林斯高阶〔aimlessly〕Peters had been adrift and aimless.彼得斯曾经漫无目的地四处漂泊。柯林斯高阶〔aimlessly〕She drove around aimlessly for a while, not caring where she went.她漫无目的地开车转了一会儿, 无所谓去哪里。外研社新世纪〔aimless〕He drifted aimlessly from one job to another.他漫无目的地换了一份又一份工作。牛津高阶〔anywhere〕Are we going anywhere particular? 咱们可有什么特定的目的地吗?英汉大词典〔arbitrary〕Did you have a reason for choosing your destination or was it arbitrary? 你根据什么选择目的地？还是随意选定的？剑桥高阶〔at〕We finally arrived at our destination.我们终于到达目的地。文馨英汉〔bat〕Slang To wander about aimlessly.【俚语】 晃荡：漫无目的地徘徊美国传统〔bound〕The rocket was bound for the moon.火箭以月球为目的地。牛津同义词〔bowed〕He walked aimlessly along street after street, head down and shoulders bowed.他低着头弓着背, 漫无目的地从一条街走到另一条街。外研社新世纪〔burn oneself out〕She burned herself out with a life of aimless dissipation.她毫无目的地过着放荡生活，把身体搞垮了。21世纪英汉〔channel-surf〕To watch a number of different television stations in rapid succession by using a remote control.无目的地转台：用摇控器连续快速切换观看数个频道美国传统〔check〕We reached our destination without any check.我们到达目的地，中途没有停顿。牛津同义词〔choice〕We offer a choice of ten different destinations.我们提供 10 个不同的目的地供选择。牛津搭配〔coaster〕One who acts in an aimless manner.无目的地行动者美国传统〔course〕We're on course for our destination.我们航向正确，正驶往目的地。牛津搭配〔credentials〕Scotland's credentials as a tourist destination苏格兰成为旅游目的地具备的条件外研社新世纪〔crunch〕He wandered through dimly lit hallways, crunching broken glass.他漫无目的地穿过昏暗的走廊, 把碎玻璃踩得嘎吱嘎吱作响。外研社新世纪〔dabble〕To undertake something superficially or without serious intent.涉猎：草率地或者没有严肃目的地做某件事美国传统〔destination〕Allow plenty of time to get to your destination.你要留出充裕的时间以到达目的地。朗文当代〔destination〕Amsterdam is the hot travel destination in the Netherlands.阿姆斯特丹是荷兰热门的旅游目的地。牛津搭配〔destination〕At around 1.00 p.m. we reached our final destination.大约下午 1 点我们到达了目的地。牛津搭配〔destination〕I reached my destination around half past two.我大约两点半到达了目的地。外研社新世纪〔destination〕My steps slowed down as I neared my destination.接近目的地的时候我放慢了脚步。牛津搭配〔destination〕Only half of the emergency supplies have reached their destination.仅有一半的紧急救援物资运抵了目的地。柯林斯高阶〔destination〕Our luggage was checked all the way through to our final destination.我们的行李一直被托运到最终目的地。牛津高阶〔destination〕The place to which one is going or directed.目的地：一个人要到达的地方美国传统〔destination〕We arrived at our destination tired and hungry.我们到达目的地时又累又饿。剑桥高阶〔desultorily〕She wandered around desultorily.她漫无目的地四处闲逛。外研社新世纪〔desultorily〕Talk drifted desultorily from one topic to another.漫无目的地东拉西扯。韦氏高阶〔detour〕After a number of unexpected detours, we finally arrived at our destination.没想到，我们绕来绕去，最后总算到达了目的地。韦氏高阶〔differential rate〕A difference in the transportation rate or the number of vehicles per unit time to the same destination over different routes, so as to equalize traffic.运费差价：单位时间内途经不同路线到达同一目的地时，在交通运费或运输工具数量上的差异，以便平衡运输量美国传统〔drift〕He just drifted aimlessly from job to job.他漫无目的地跳槽(从一个工作转到另一个工作)。21世纪英汉〔drift〕He spent the day drifting aimlessly around the house.他一整天都在房子周围漫无目的地晃来晃去。牛津搭配〔drift〕Her eyes drifted across the crowd.她的目光漫无目的地扫过人群。韦氏高阶〔drift〕She drifted from job to job.她漫无目的地从一个工作换到另一个工作。韦氏高阶〔drift〕The talk drifted aimlessly from one subject to another.谈话漫无目的地从一个主题转向另一个主题。剑桥高阶〔drift〕You've been drifting from job to job without any real commitment.你一直在无目的地更换工作，从未真正投入进去。柯林斯高阶〔especial〕He has no especial destination in mind.他心中无确定的目的地。英汉大词典〔fetch〕To reach a stopping place or goal; end up.结束：到达停止的地方或目的地；结束美国传统〔final〕Our last/previous stop was Bangkok, but our final destination is Tokyo.我们的上/前一站是曼谷，但最终目的地是东京。韦氏高阶〔fly〕He flew his Boeing 707 on to his destination.他驾驶他的波音707飞机去目的地。英汉大词典〔flâneur〕An aimless idler; a loafer.闲逛者：无目的地闲逛的人；闲混的人美国传统〔follow your nose〕Just follow your nose until you get there; you can't miss it.一直往前走就能到达目的地；你不会走错的。韦氏高阶〔goal〕We hitch-hiked towards our goal in the city.我们搭便车朝我们在城里的目的地前进。英汉大词典〔half〕Getting to your destination is half the fun of a vacation. = Getting there is half the fun.度假有一半的乐趣在于到达目的地。韦氏高阶〔hit〕I just hit out blindly in all directions.我只是漫无目的地四处出击。牛津高阶〔idle〕To move lazily and without purpose.闲逛：懒洋洋漫无目的地走动美国传统〔idly〕We talked idly about magazines and baseball.我们漫无目的地闲聊着杂志和棒球。外研社新世纪〔jog〕The old truck jogged us up and down for an hour before we arrived.在那辆旧卡车将我们上下颠簸了一小时以后，我们终于到达了目的地。21世纪英汉〔kinship〕We talked about music, and food, and holiday destinations, and gradually established a kinship.我们谈论了音乐、食物以及度假目的地, 逐渐就亲密起来。外研社新世纪〔length〕At length we arrived at our destination.我们终于到达了目的地美国传统〔likelihood〕Without a guide, there seemed little likelihood of reaching our goal.如果没有向导，要到达我们的目的地可能性似乎极小。牛津搭配〔loiter〕To stand idly about; linger aimlessly.闲逛：空闲地呆在某地周围；漫无目的地闲逛美国传统〔lollygag〕To waste time by puttering aimlessly; dawdle.虚度光阴：无目的地磨蹭而浪费时间；虚度（光阴）美国传统〔long〕His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.他的目的地是乔伯姆公地, 那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。外研社新世纪〔mill around〕Hundreds of students were milling aimlessly around.几百名学生在漫无目的地转来转去。外研社新世纪〔misfortune〕They arrived at their destination without any mishaps.他们毫无差错地到达了目的地。美国传统〔mooch around〕He was awake at 3am, mooching around in the darkness.他凌晨3点就醒了, 在黑暗中漫无目的地走来走去。外研社新世纪〔moon〕To wander about or pass time languidly and aimlessly.闲逛：没精打采地或无目的地闲逛或虚度时间美国传统〔mope around〕He mopes around all day.他整天漫无目的地四处游荡。外研社新世纪〔offer〕Today's special offer gives you a choice of three destinations.今天推出的特价线路有3个目的地可供选择。柯林斯高阶〔poke〕One who moves slowly or aimlessly; a dawdler.闲逛者，懒汉：缓慢地或漫无目的地移动的人；混日子的人美国传统〔prate〕To utter idly or to little purpose.毫无目的地瞎扯美国传统〔premier〕Scotland's premier destination for short breaks苏格兰短期度假的首选目的地外研社新世纪〔promote〕The country is now being promoted as a travel destination.正在把该国推为旅游目的地。牛津搭配〔rate〕At this rate we shall not get to our destination before midnight.照这样的速度走,我们午夜前赶不到目的地。英汉大词典〔reckon〕They reckoned that they would reach their destination by noon.他们估计正午前会到达目的地。韦氏高阶〔revolutionary〕Jet-weary travellers would like to see the development of a revolutionary drug capable of instantly shifting circadian rhythms over to destination times.疲于喷气式飞行的旅客都希望看到一种革命性新药的研制,这种药物可立即把昼夜生理节律调节到飞行目的地的时间轨道。英汉大词典〔river〕I had decided to follow the river to my destination.我决定顺着河流走到目的地。牛津搭配〔rove〕To wander about at random, especially over a wide area; roam.尤指在宽广的区域内无目的地四处漫游；流浪美国传统〔soccer mom〕An American mother living in the suburbs whose time is often spent transporting her children from one athletic activity or event to another.足球妈妈：居住在市郊的美国母亲，她的全部时间都用于把自己孩子从一种体育活动或体育项目的地点送到另一处体育活动或体育项目的地点美国传统〔stand out〕The first thing that stands out in his speech is that he didn't put us in the picture at all about the war.他根本就没把战争的最新情况告诉我们，这是他讲话中最引人注目的地方。21世纪英汉〔tourist〕The museum is a big tourist attraction/destination.这家博物馆是一个重要的旅游景点/目的地。韦氏高阶〔transportation〕Many destinations can be reached by public transportation.乘坐公共交通可以到达许多目的地。牛津搭配〔twiddle〕To twirl or rotate without purpose.毫无目的地旋转，或转动美国传统〔ultimate〕Their ultimate destination was Paris.他们的最后目的地是巴黎。英汉大词典〔wander〕She wandered aimlessly about the house.她漫无目的地在房子里走来走去。朗文当代〔wander〕She wandered aimlessly around the streets.她在大街上漫无目的地到处游荡。牛津高阶〔wander〕They found him wandering around aimlessly.他们发现他漫无目的地四处闲逛。牛津搭配〔with〕With three miles to go, he collapsed.离目的地还有3英里时,他支撑不住倒下了。英汉大词典After many trials and tribulations, we finally reached our destination. 经过了许多考验和磨难之后，我们终于到达了目的地。译典通Email is routed through several servers before it reaches its final destination.电子邮件发送到最终目的地之前要经过好几个服务器。牛津商务His letter never reached its (final/ultimate) destination.他的信根本没有到达最终目的地。剑桥国际Many of the passengers flying into regional airports are travelling onwards to other destinations.许多飞到地区性机场的乘客要前往其它目的地旅行。剑桥国际Nancy wandered for hours aimlessly along the intertwining roads and footpaths. 南茜毫无目的地在纵横交错大路与小径之间徘徊了几个小时。译典通She was just ambling along, going nowhere in particular.她只是在悠闲自在、漫无目的地向前走。剑桥国际The gunman then took a hostage and demanded a plane and safe passage to an unspecified destination.持枪歹徒随后抓住一个人质，要求派飞机把他安全送到某个未透露的目的地。剑桥国际The parcels were all individually itemized (=shown in a list), with information on destination and cost.这些包裹都逐个记载,并注明目的地和费用。剑桥国际They are continuing their campaign purposelessly, without any hope of success.他们还在没有目的地继续进行他们的运动，毫无成功的希望。剑桥国际We arrived at our destination tired and hungry.我们到达目的地时，又累又饿。剑桥国际We reached our destination, tired and hungry. 到达目的地时，我们又累又饿。译典通We wandered at random (= without any organization or plan) through the streets of the city.我们在城里街道上漫无目的地行走。剑桥国际While she waited, she walked aimlessly around the car park.她等待的时候，在停车场附近漫无目的地走着。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。