| 单词 | 盛大 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CELEBRATE〕In celebration of the store's grand opening, we're offering free balloons for the kids. 为庆祝本店盛大开业，我们向小孩子分发免费气球。朗文写作活用〔CELEBRATE〕The hospital is planning a huge celebration of its 50th anniversary. 那家医院正在筹划盛大的建院50周年庆祝活动。朗文写作活用〔INVITE〕It's going to be a big wedding - they've invited over a hundred people. 那是个盛大的婚礼，他们邀请了一百多人。朗文写作活用〔MEAL〕A huge banquet was planned to celebrate the city's millennium. 为纪念该城建立一千周年，计划举办一场盛大的宴会。朗文写作活用〔MEAL〕The Christmas celebrations in Fiji are rounded off by a huge feast on Christmas Day. 斐济的圣诞庆典以圣诞节那天举行的盛大宴会结束。朗文写作活用〔Mardi gras〕An occasion of great festivity and merrymaking.狂欢节日：举行盛大庆祝和狂欢的时节美国传统〔PARTY〕After the wedding, the couple staged a huge reception for over 250 guests. 婚礼过后，夫妇俩为250多人举办了盛大的宴会。朗文写作活用〔PARTY〕He threw a huge party to celebrate making his first million dollars. 他举办盛大宴会，庆祝自己赚得首个一百万。朗文写作活用〔Thanksgiving〕It's going to be the most magnificent Thanksgiving dinner we ever had.这将是我们参加过的最盛大的感恩节晚餐。柯林斯高阶〔arrive〕We arrived at the last course of the grand luncheon.我们开始吃这次盛大午餐会的最后一道菜。英汉大词典〔at〕Judging by the crowds waiting to get in, this seems to be where it's at.从等待入场的人群来看，这好像是个盛大活动。牛津高阶〔await〕A marvellous reception awaited me on my first day at work.上班第一天，迎接我的是盛大的欢迎会。剑桥高阶〔bash〕He had a big bash for his 18th birthday.他举办了盛大的聚会庆祝自己的18岁生日。剑桥高阶〔bash〕He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.为了庆祝杰里·霍尔的36岁生日，他举办了当年演艺圈最盛大的庆祝宴会。柯林斯高阶〔bash〕We threw her a birthday bash.我们为她举办了一场盛大的生日聚会。韦氏高阶〔blowout〕We're going to have a huge blowout for Valentine's Day.情人节时我们会举办一场盛大聚会。牛津高阶〔bonanza〕The magazine will hold another fashion bonanza in the spring.该杂志将在春天再举办一次盛大的时装节。剑桥高阶〔bound〕It's bound to be a great party.那一定是场盛大的聚会。韦氏高阶〔chart〕This magnificent show charts his rise from 'small town' country singer to top international Rock idol.这场盛大的演出展示了他从一个“小镇”乡村歌手成长为国际顶级摇滚偶像的历程。外研社新世纪〔circumstance〕The ceremonial occasion was mounted with more regal pomp and circumstance than ever.这次典礼比以往任何一次都更盛大豪华。外研社新世纪〔close out〕She closed out her remarkable career with a final grand performance.她最后以一场盛大的演出结束了自己非凡的演艺生涯。韦氏高阶〔commemorate〕They commemorated their victories with a grand banquet.他们举行盛大宴会庆祝胜利。21世纪英汉〔commence〕I saw the celebrations commence with a lavish son et lumière spectacle.我看到庆典以盛大的声光表演开场。外研社新世纪〔composition〕Television has transformed the size and social composition of the audience at great sporting occasions.电视改变了盛大体育赛事现场观众的数量和社会阶层结构。外研社新世纪〔connection〕It is the 100th anniversary of his death. We are having very great celebrations in this connection.今天是他逝世一百周年纪念日, 为此我们正在举行盛大的庆祝活动。外研社新世纪〔dog-and-pony show〕An elaborate presentation orchestrated to gain approval, as for a policy or product.盛大表演：为使政策或产品受到欢迎而举办的盛大表演美国传统〔doing〕Big doings around here tomorrow night? 明晚这儿有盛大社交活动吗?英汉大词典〔do〕They are having a big do tonight.今晚他们将举行盛大的聚会[派对]。文馨英汉〔dread〕I dread going to big parties.我讨厌去参加盛大的宴会。英汉大词典〔fanfare〕The new building was opened with great fanfare in January 1895.那座新建筑于 1895 年 1 月在盛大的欢庆活动中正式启用了。牛津搭配〔fastidious〕He was fastidious in his preparation for the big day.他认真仔细地准备着这个盛大的日子。牛津高阶〔feast〕Villagers used to hold a great feast at harvest time.村民过去常常在收获季节举办盛大的宴会。牛津搭配〔festivity〕The festivities included a huge display of fireworks.庆祝活动包括盛大的焰火表演。柯林斯高阶〔fete〕An elaborate, often outdoor entertainment.盛大庆祝会，游园会：精心计划的、经常在室外举行的招待会美国传统〔finale〕Appearing as the heroine of a comedy, she brought her illustrious stage career to a grand finale yesterday.昨天她在一出喜剧中担任女主角,以一场盛大演出结束了她那辉煌的舞台生涯。英汉大词典〔finale〕The festival ended with a grand finale in Hyde Park.节日的压轴活动是在海德公园举行的盛大演出。牛津高阶〔finale〕Tonight's light show is the grand finale of a month-long series of events.今晚的灯光秀是为期1个月的系列活动的盛大收场。柯林斯高阶〔fly〕Pandora would love to be a fly on the wall at this function.潘多拉很想身临其境去看看这个盛大集会。外研社新世纪〔fracture〕Big receptions and honours just fracture me.盛大的欢迎和巨大的荣誉使我激动得不可自已。英汉大词典〔function〕I sometimes attend official functions with my wife.我有时带妻子一道出席盛大的正式聚会。麦克米伦高阶〔gaudy〕A feast, especially an annual university dinner.盛大宴会：宴会，尤指大学中的年会美国传统〔good〕The days of big-time racing at Herne Hill had gone for good.在赫恩山举行盛大赛马会的日子早已一去不复返了。柯林斯高阶〔grand〕The ceremony was followed by a grand reception for over 6,000 guests.仪式之后是一个为6,000多名客人举行的盛大招待会。外研社新世纪〔grand〕They always entertain their guests in grand style.他们总是举行盛大宴会款待宾客。剑桥高阶〔half〕He'll throw a great party – he doesn't do anything by halves.他要举办一个盛大的聚会，他做事绝不马虎。麦克米伦高阶〔hog〕They went the whole hog and had a big lavish wedding.他们一不做二不休，干脆举办了一场盛大的结婚庆典。麦克米伦高阶〔in〕Leeds United fans took part in a massive street party.利兹联队的球迷们参加了一场规模盛大的街头聚会。麦克米伦高阶〔larney〕We were invited to a larney function.我们获邀参加一个盛大的庆典。牛津高阶〔lavishly〕He staged the most lavish productions of Mozart.他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。柯林斯高阶〔lavish〕She is famed for her lavish dinner parties.她以举办盛大的宴会而闻名。外研社新世纪〔lavish〕The conference was a vast and lavish affair.会议规模盛大,极尽铺张。英汉大词典〔lay〕The government laid on an enormous state dinner in honour of the visiting premier.政府为来访的总理设盛大国宴。英汉大词典〔light up〕A massive display of fireworks will light up the sky.盛大的焰火将照亮整个天空。外研社新世纪〔live〕There will be live TV coverage of tonight's big match.电视将实况转播今晚的盛大比赛。朗文当代〔next〕Let's plan a big night next week.我们下周组织一次盛大的晚会吧。柯林斯高阶〔occasion〕A large or important social gathering.盛大场面：一个大型或重要的社会集会美国传统〔occasion〕Near-fanatical security dampened the sense of occasion.近乎极端的安保措施破坏了现场的盛大氛围。外研社新世纪〔old〕We had a big old party in her honor.我们为她开了一个非常盛大的聚会。韦氏高阶〔one〕It's like one enormous street carnival here.这就像是一场盛大的街头狂欢节。柯林斯高阶〔out〕Lucinda had a fabulous party when she came out.露辛达进入社交界时举行了一次盛大的宴会。英汉大词典〔pageantry〕I like the tradition and pageantry that come with graduations.我喜欢毕业典礼上的传统盛大的庆典活动。韦氏高阶〔pageantry〕She loved the pageantry and tradition of the monarchy.她喜欢皇室盛大的排场和传统习俗。剑桥高阶〔partake of〕They were happy to partake of our feast, but not to share our company.他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐, 但是不喜欢和我们待在一起。外研社新世纪〔partake〕They were happy to partake of our feast, but not to share our company.他们喜欢享用我们准备的丰盛大餐，但是不喜欢和我们呆在一起。柯林斯高阶〔party〕On moving in they threw a huge house-warming party.他们一搬来就举办了一个盛大的乔迁聚会。牛津搭配〔party〕We threw a huge birthday party.我们举办了盛大的生日聚会。柯林斯高阶〔pomp〕The Queen's birthday was celebrated with great pomp and ceremony .女王的生日庆典场面非常盛大。朗文当代〔pomp〕The coronation was conducted with great pomp.加冕礼盛大而隆重。牛津同义词〔reunion〕The whole family was there for this big family reunion.全家人都来参加了这次盛大的家庭聚会。柯林斯高阶〔rout〕A fashionable gathering.盛大的交际晚会或宴会美国传统〔royal〕We were given a royal welcome.我们受到了盛大的欢迎。牛津高阶〔sense of occasion〕There is a great sense of occasion and a terrific standard of musicianship.有一种非常盛大隆重的感觉，音乐演奏的水准也极高。柯林斯高阶〔shindig〕Pat's always been a master at throwing shindigs.帕特是组织盛大舞会的高手。外研社新世纪〔shooting match〕We're having a big church wedding with bridesmaids, a pageboy – the whole shooting match.我们将在教堂举行盛大的婚礼，有伴娘，有花童 — 一应俱全。朗文当代〔signal〕The peace treaty was the signal for mass celebrations.和平协议的签署引发群众盛大的欢庆美国传统〔snag〕The grand opening hit a snag when no one could find the key.盛大的开幕典礼上出了个小小的意外: 谁也找不到那把钥匙。朗文当代〔society〕This is going to be the biggest society wedding of the year.这将成为本年度最盛大的名流婚礼。麦克米伦高阶〔solemnity〕He was buried with great pomp and solemnity.他的葬礼盛大而隆重。牛津高阶〔spectacle〕He's a director who is passionate about music and spectacle.他是一位对音乐和盛大演出充满激情的指挥家。外研社新世纪〔spectacle〕I attended solely to witness the sheer spectacle of a political rally.我去参加了一个政治集会，只是想亲眼看看那盛大的场面。牛津搭配〔stage〕At the middle of this year the government staged a huge military parade.今年年中，政府举行了一次盛大的阅兵活动。柯林斯高阶〔standard〕Two men carried the standard in the royal parade.在盛大的游行队伍中,两个男子打着旗子。英汉大词典〔start〕New York started the new century with a massive fireworks display.纽约以盛大的烟火表演开始了新的世纪。麦克米伦高阶〔start〕The festivities started with a huge fireworks display.庆祝活动是以一场盛大的焰火表演开始的。朗文当代〔steady〕A steady stream of people came to our grand opening.人们持续涌来观看我们盛大的开幕式。麦克米伦高阶〔stein〕A mug, especially one for beer, usually holding about a pint.啤酒杯：酒杯，尤指装啤酒的，通常能盛大约一品脱美国传统〔such〕Present on this grand occasion were Andrew Davies, Melissa Peters, and other such stars.出席这次盛大典礼的有安德鲁‧戴维斯、梅利莎‧彼得斯等大牌明星。剑桥高阶〔theatrically〕I'd hate to miss out on the theatricality of a wedding.我不希望错过婚礼上的盛大场面。柯林斯高阶〔throw〕I'm going to throw a big lunch for him.我将为他举行一次盛大的午餐会。文馨英汉〔ticker-tape parade〕The astronauts were given a ticker-tape parade through the streets of New York.航天员们穿过纽约街道时，受到了抛彩带的盛大欢迎。韦氏高阶All the dancers come on stage during the (grand) finale.所有舞蹈演员在盛大的最后一幕里都来到了舞台上。剑桥国际Big celebrations are planned for the arrival of the next millennium.为庆祝下一个千年的到来计划举行盛大的庆典。剑桥国际He was rewarded for his years of service to the company with a grand farewell party and several presents.为了酬谢了他对公司多年的服务，举行了一场盛大的告别聚会，并赠 送了几件礼物。剑桥国际Plans have been made for an enormous victory parade in Washington when the troops start returning home.已经制定了计划在部队开始班师回乡时在华盛顿举行盛大庆功游行。剑桥国际She gave a large party in honour of the betrothed (= the two people who had promised to marry one another).她为那对刚订婚的新人举办盛大舞会。剑桥国际She's having a big party for her eightieth (birthday).她正在为她80岁生日举办盛大的庆祝晚会。剑桥国际Some people have a big party for their twenty-first (birthday) (= when people in Western societies are traditionally said to become adults).一些人会在他们二十一岁生日举行盛大的聚会。剑桥国际They opened the new shop with great pomp and circumstance.他们新店开张时举行了盛大的仪式。剑桥国际They'd made all the arrangements (=preparations) for a huge party.他们的盛大聚会已完全准备就绪。剑桥国际We went out on Saturday night and had a real (= large) blowout.我们周六晚上出去参加了一个盛大宴会。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。