单词 | 老成 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔STYLE/ELEGANCE〕The suave, sophisticated 60-year-old singer is still performing and drawing crowds. 这位花甲之年的歌手温文尔雅,老成世故,依然活跃在舞台上,吸引着观众。朗文写作活用〔adult〕I'll try to be adult about the situation.对这个局面我将努力抱老成持重的态度。英汉大词典〔cute〕The girl began flapping her dress to give herself air. Then she got the cutes and asked if that was allowed.那女孩撩起裙子给自己扇风,可又马上少年老成地询问这样做是否可以。英汉大词典〔go〕She's one of those wise teenagers who's 16 going on 70 (=she behaves as though she is older than she is) .她是那种少年老成的聪明女孩,16 岁的人感觉就像是一个年近 70 的老人。朗文当代〔head〕He has (或 is) an old head on young shoulders.他少年老成。英汉大词典〔initiation〕After initiation, the youths started to interact with the older members.入会仪式后,这些小伙子与老成员开始互动。柯林斯高阶〔maturity〕He has maturity beyond his years.他过于老成。牛津高阶〔mellow〕Time has mellowed his youthful temper.时光磨掉了他的稚气,使他变得老成持重。英汉大词典〔old-fashioned〕When she was very young, she was remarkably grown up – what used to be called an 'old-fashioned' child.她很小的时候就非常老成了——用过去的话说就是“小大人”。外研社新世纪〔old〕He was well-mannered, old for his age.他很有礼貌, 举止老成。外研社新世纪〔old〕In some respects she had an old head on young shoulders but in other ways she was immature.在一些方面她少年老成, 而在其他方面她却不够成熟。外研社新世纪〔old〕One by one, the old members of the band were being squeezed out.乐队的老成员一个接一个地被排挤出去。外研社新世纪〔old〕That child seems old beyond his years.那个孩子看上去比他的实际年龄来得老成。英汉大词典〔old〕There are young people who are old for their years.有些年轻人比实际年龄来得老成。外研社新世纪〔pitch〕He sometimes pitches his voice lower to make himself sound older.他有时压低嗓音说话以便显得老成些。韦氏高阶〔sophisticated〕Clarissa's hair was swept up into a sophisticated style.克拉丽莎的头发向后梳成一个很老成的式样。朗文当代〔sophisticated〕Mark is a smart and sophisticated young man.马克是一个聪明老成的年轻人。牛津高阶〔unevenly〕What kids experience now is an uneven rate of development. They are forced to be older than their years.小孩子现在的问题是成长速度不均衡。他们被迫变得比自己的实际年龄老成。柯林斯高阶〔uneven〕What kids experience now is an uneven rate of development. They are forced to be older than their years.小孩子现在所经历的是成长速度不均衡的问题, 他们被迫变得比实际年龄老成。外研社新世纪〔wise〕I'm older and wiser after ten years in the business.在商界混了十年之后,我变得老成聪明了。牛津高阶〔worldly〕He was different from anyone I had known, very worldly, everything that Dermot was not.他不同于我认识的任何一个人,非常老成,与德莫特完全相反。柯林斯高阶〔worldly〕She was surprised at their educated, worldly manner.她对他们教养有加、老成练达的举止很吃惊。外研社新世纪〔year〕I always turn adversity and defeat into victories, but it's probably put ten years on me.我总是能够扭转逆境,反败为胜,但这可能让我显得老成了10岁。柯林斯高阶〔yourself〕Don't act sophisticated—just be yourself.不要装得老成持重,表现出你平常的样子就行了。牛津高阶Dick is a rather adult child. 狄克少年老成。译典通He mellowed considerably as he grew older. 他随著年龄的增长,变得老成持重多了。译典通The new national security adviser is a veteran of the former president's staff.新的国家安全顾问是前任总统工作班子的老成员。剑桥国际Time has mellowed his youthful temper. 随著时间的推移,他变得老成持重,身上的稚气不见了。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。