单词 | 的欧洲 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Belorussia〕A region of eastern Europe east of Poland, south of Lithuania and Latvia, and north of the Ukraine. It was long disputed between Poland and Russia.白俄罗斯:波兰以东的欧洲东部地区,位于立陶宛和拉脱维亚以南,乌克兰以北。长久以来一直为波兰和俄国所争夺美国传统〔COLOUR〕The Indians were at first frightened of the fair-skinned Europeans. 起初,印第安人对白皮肤的欧洲人感到害怕。朗文写作活用〔COUNTRY〕France was the only European power not to sign the treaty. 法国是唯一拒绝签署该条约的欧洲大国。朗文写作活用〔Creole〕A person of European descent born in the West Indies or Spanish America.克里奥尔人:出生于西印度群岛或西属美洲的欧洲人的后裔美国传统〔Dormobile〕The couple hired a Dormobile for their four-week tour around Europe.这对夫妻为他们为期四周的欧洲之旅租了一辆住宿车。剑桥高阶〔Euro-〕German Euro-MPs.德国的欧洲议会议员柯林斯高阶〔Eurosceptic〕Conservative Eurosceptics 保守党中的欧洲怀疑论者朗文当代〔INTEND/NOT INTEND〕Manchester United are out to win the European Cup this year. 曼联队下定决心要赢得今年的欧洲杯。朗文写作活用〔JUDGE〕Many Europeans who consider themselves to be poor are rich by the standards of some Third World countries. 许多认为自己贫穷的欧洲人用部分第三世界国家的标准来衡量都是富人。朗文写作活用〔Magdalenian〕Of or relating to the last upper Paleolithic culture of Europe, succeeding the Aurignacian.马格德林时期的:与处于奥瑞文化之后的欧洲最后的旧石器时代晚期文化有关的美国传统〔Mousterian〕Designating or belonging to a Middle Paleolithic culture following the Acheulian and associated with Neanderthal man, characterized by the use of flaked tools.莫斯特文化:指或属于继阿舍利文化之后的、同尼安德特人有关的欧洲旧石器时代中期的文化,其文化特征为使用薄石片工具美国传统〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕The talks were aimed at making progress towards greater European union. 会谈的目标是逐步走向更大的欧洲联盟。朗文写作活用〔SAME〕We have a common goal - the creation of a united Europe. 我们有共同的目标—建立一个统一的欧洲。朗文写作活用〔SELL〕The band's European tour was a sell-out. 该乐队的欧洲巡回演出场场座满。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕It is not at all certain that Christopher Columbus was the first European to discover America. 克里斯托弗·哥伦布是不是第一个发现美洲的欧洲人,这根本不能肯定。朗文写作活用〔WAR〕The plan offered long-term aid to war-torn Europe. 该计划向饱受战争蹂躏的欧洲提供长期援助。朗文写作活用〔afterlife〕There was an afterlife. She stood successfully as an MEP.她的后半生过得有声有色, 是一名成功的欧洲议会议员。外研社新世纪〔ally〕European countries who ally themselves with America与美国结盟的欧洲国家外研社新世纪〔analogue〕He has been studying the European analogues of the British Parliament.他一直在研究相当于英国议会的欧洲政治机构。剑桥高阶〔bang/beat the drum〕Labour are banging the drum for a united Europe.工党正极力鼓吹建立一个统一的欧洲。剑桥高阶〔champion〕Who are the reigning European football champions? 谁是目前的欧洲足球冠军?剑桥高阶〔compete〕With luck she should compete for Britain in the European Games in Oslo.如果幸运的话, 她将代表英国参加在奥斯陆举办的欧洲运动会。外研社新世纪〔constructive〕We are prepared to sit down and talk constructively with our European partners.我们准备坐下来与我们的欧洲伙伴进行建设性的会谈。柯林斯高阶〔continental〕Britain's continental neighbours 英国的欧洲大陆邻国牛津高阶〔continental〕He made offensive remarks about 'dishonest continentals'.他作出了“不厚道的欧洲大陆人”的无礼评论。外研社新世纪〔continental〕He's very continental.他是典型的欧洲大陆人。外研社新世纪〔cousin〕Many politicians want to foster closer links with our European cousins.许多政客都想和我们的欧洲邻国发展更密切的关系。麦克米伦高阶〔credence〕The recent discovery of the largest meteorite crater in Europe gives credence to Prof Solomon's theory.最近发现的欧洲最大的陨石坑提高了所罗门教授的理论的可信度。麦克米伦高阶〔criollo〕A Spanish American of European, usually Spanish descent.克里奥罗人:生于西属美洲的欧洲人,尤指西班牙血统的人美国传统〔customarily〕Marriages in medieval Europe were customarily arranged by the families.在中世纪的欧洲, 婚姻通常是由双方家庭安排的。外研社新世纪〔dash〕The food is European with a dash of Morocco.这是带一点儿摩洛哥风味的欧洲食物。牛津搭配〔decay〕In Orthodox Europe, mass religion seems to have decayed less.在正教会流行的欧洲地区,集体宗教信仰的影响力似乎衰退得较少。朗文当代〔diplomacy〕His skilful / skillful diplomacy has secured new European allies.他巧妙的外交手段拿下了新的欧洲盟友。牛津搭配〔dispassionate〕Any dispassionate analysis of his record shows him to be one of the least effective European political leaders.对他功过的任何客观分析都显示他是最无能的欧洲政治领导人之一。外研社新世纪〔exploration〕Livingstone was the first European to make an exploration of the Zambezi river (= to travel to it in order to discover more about it).利文斯通是第一个勘探赞比西河的欧洲人。剑桥高阶〔face〕The immense difficulties facing European businessmen in Russia were only too evident.在俄罗斯的欧洲商人所面临的种种巨大困难是显而易见的。外研社新世纪〔feasibility〕That may be fine for the US, but it's not feasible for a mass European market.那也许适合美国,但对于庞大的欧洲市场却并不可行。柯林斯高阶〔figuratively〕Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.以德国为实际意义和象征意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。外研社新世纪〔figuratively〕Europe, with Germany literally and figuratively at its centre, is still at the start of a remarkable transformation.以德国作为地理以及比喻意义上的中心的欧洲仍处于巨大变革的初期。柯林斯高阶〔fitting〕It is fitting that the new centre for European studies should be in a university that teaches every European language.新的欧洲研究中心应设在教授各种欧洲语言的大学里才合适。牛津高阶〔fur〕Native Americans traded furs with early European settlers.美洲印第安人与早期的欧洲定居者进行毛皮交易。剑桥高阶〔general〕Peter Klimt is the new European general manager.彼得·克利姆特是新的欧洲区总经理。麦克米伦高阶〔goliard〕A wandering student in medieval Europe disposed to conviviality, license, and the making of ribald and satirical Latin songs.放纵派吟游诗人:在中世纪的欧洲追崇享受和不受拘束的生活,作一些通俗或讽刺的拉丁歌谣的流浪学者美国传统〔grandly〕The grandly named European Cricketer Cup is based at Worksop College.名头响当当的欧洲板球运动员杯比赛实际在沃克索普私立中学举行。外研社新世纪〔grandly〕The grandly named European Cricketer Cup is based at Worksop College.名字叫得响当当的欧洲板球运动员杯实际在沃克索普私立中学举行。柯林斯高阶〔grilling〕They gave him a grilling about the implications of a united Europe.他们追问他一个统一的欧洲将会带来何种影响。柯林斯高阶〔hand ... in〕He handed in his resignation in protest against the president's European policy.为抗议总统的欧洲政策他忿然提交了辞呈。21世纪英汉〔headquarters〕The company has set up its European headquarters in the UK.公司的欧洲总部设在英国。牛津搭配〔history〕She's writing a new history of Europe.她正在写一部新的欧洲史。牛津高阶〔honor〕A code of integrity, dignity, and pride, chiefly among men, that was maintained in some societies, as in feudal Europe, by force of arms.社会礼法:在某些社会,象封建时期的欧洲以武力维护的正直、尊严和骄傲的准则,主要对男人而言美国传统〔hussar〕A member of any of similar, ornately uniformed European units of light cavalry.轻骑兵成员:类似的、军服花哨的欧洲轻骑兵部队成员美国传统〔immigrant〕European immigrants fleeing Nazism in the 1930s 20 世纪 30 年代逃避纳粹迫害的欧洲移民牛津搭配〔immigrant〕European immigrants in Australia 在澳大利亚的欧洲移民英汉大词典〔integrate〕With Germany, France has been the prime mover behind closer European integration.法国与德国一道,一直是更加紧密的欧洲一体化进程的主要推动者。柯林斯高阶〔lift〕A recent strengthening of the dollar has given a lift to flagging European markets.近期美元的上涨给逐渐衰落的欧洲市场帮了忙。外研社新世纪〔next〕After Norway, Britain is Europe's next largest oil producer.英国是仅次于挪威之后的欧洲第二大石油生产国。麦克米伦高阶〔number〕In that year, European settlers in the area numbered nearly 15,000.那年这一地区的欧洲定居者将近15000人。韦氏高阶〔occupied〕He spent his childhood in occupied Europe.他在被占领的欧洲度过了童年。牛津高阶〔opt〕Britain wants to opt out of the new European regulations.英国不想受这些新的欧洲规章制度的约束。朗文当代〔performer〕Europe's top performer at the U.S. Open参加美国公开赛的欧洲顶级球员外研社新世纪〔primitive〕Of or relating to late medieval or pre-Renaissance European painters or sculptors.原初主义画家的:属于或关于中世纪后期或文艺复兴之前的欧洲画家或雕塑家的美国传统〔race〕In the 10 years I raced in Europe, 30 drivers were killed.在我10年的欧洲赛车生涯中,有30名车手丧生。柯林斯高阶〔rattle around〕We rattled around Europe last summer.去年夏天我们在辽阔的欧洲度过。韦氏高阶〔regenerate〕The Marshall Plan sought to regenerate the shattered Europe of 1947.马歇尔计划试图重建 1947 年千疮百孔的欧洲。朗文当代〔renew〕He renewed his attack on government policy towards Europe.他重新开始对政府的欧洲政策进行抨击。柯林斯高阶〔round ... off〕We decided to round off our tour of Europe with a brief visit to Madrid.我们决定去马德里作一次短暂的访问,以此结束我们的欧洲之行。21世纪英汉〔spillover〕The weak European economy will have a spillover effect on the US dollar.疲软的欧洲经济会对美元带来影响。朗文当代〔stake〕In medieval Europe, many women were accused of being witches and were burned at the stake.在中世纪的欧洲,许多女人被指控为女巫而被烧死在火刑柱上。剑桥高阶〔subsume〕After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.之后, 这两个联盟可能会被纳入一个新的欧洲安全体系之中。外研社新世纪〔survey〕His new book is a survey of European theatre in the 19th century.他的新书概括介绍了19世纪的欧洲戏剧。剑桥高阶〔symbolic〕The Channel Tunnel has enormous symbolic significance for a united Europe.英吉利海峡隧道对于建立一个统一的欧洲具有重大的象征意义。牛津高阶〔theme〕The theme of the conference is renaissance Europe.会议的主题是文艺复兴时期的欧洲。外研社新世纪〔theme〕The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。柯林斯高阶〔triumvirate〕The shape of post-war Europe was decided in Potsdam in 1945 by the Allied triumvirate of Churchill, Truman, and Stalin.战后的欧洲格局是1945年在波茨坦由同盟国三巨头丘吉尔、杜鲁门和斯大林确定的。剑桥高阶〔truly〕Spain was truly a European nation.西班牙是个典型的欧洲国家。柯林斯高阶〔truly〕Spain was truly a European nation.西班牙过去是一个真正的欧洲国家。外研社新世纪〔unknown〕A hundred years ago coronary heart disease was virtually unknown in Europe.100年前的欧洲几乎不存在冠心病。外研社新世纪〔valued〕Why were spices so highly valued in late 15th-century Europe?为什么香料在15世纪末期的欧洲如此贵重?外研社新世纪〔way〕He knows his way around the intricate maze of European law.他对迷宫般错综复杂的欧洲法律知之甚详。外研社新世纪〔way〕He knows his way around the intricate maze of European law.他通晓错综复杂的欧洲律法。柯林斯高阶〔wholesale〕The 20th century in Europe has seen the wholesale abandonment of Christian traditions.在20世纪的欧洲, 基督教传统遭到了全盘的摒弃。外研社新世纪A united Europe, he said, would be a great force in world affairs.他说,一个统一的欧洲将在世界事务上有极大的影响力。剑桥国际A well-known European elder statesman, a former Foreign Minister, was asked to chair the environmental commission.一位著名的欧洲政界元老,前外相,被邀为环境委员会的主席。剑桥国际All the European governments will be represented at the summit meeting.所有的欧洲国家政府都将派代表出席这次首脑会议。剑桥国际Early European settlers used to refer to America as the New World.早期的欧洲移民把美洲称为新大陆。剑桥国际He always measured in metres instead of yards to reinforce his credentials as a keen European.他总用米而不用码来度量,来进一步证明他是个热切的欧洲人。剑桥国际He will be defending (= trying not to lose) his title at the European Championships next week.在下周的欧洲冠军争夺赛上他将卫冕。剑桥国际His trip through Europe made an interesting narrative. 他的欧洲之行构成了一个有趣的故事。译典通In medieval Europe, many women were accused of being witches and were burnt at the stake.在中世纪的欧洲,许多女人被斥为巫婆而被绑在火刑柱上烧死。剑桥国际Labour are banging the drum for a united Europe.工党大肆鼓吹建立一个统一的欧洲。剑桥国际Livingstone was the first European to make an exploration of the Zambezi river (= to travel to it in order to discover more about it).利文斯通是第一个勘探赞比西河的欧洲人。剑桥国际Politicians are worried by the increasing Eurocentrism of government policies.政治家们为政府政策中越来越强烈的欧洲中心主义而感到担忧。剑桥国际Relatively speaking, Britain is a poor European country.比较而言,英国是个贫穷的欧洲国家。剑桥国际She is a talented faker of great European paintings, and even the experts cannot always tell her work from the originals.她是个天才的欧洲名画伪造者,甚至专家也无法区分她的画和真品。剑桥国际She set/established a new European record in the high jump.她创了新的欧洲跳高记录。剑桥国际She spends the summer jet-setting around the fashionable European resorts.这个夏天她坐喷气式飞机游览了许多时髦的欧洲名胜。剑桥国际The group's European assets are on the block.这集团的欧洲资产被拿去拍卖。牛津商务The museum houses (= provides space for) the biggest collection of antique toys in Europe.这座博物馆收藏的欧洲古代玩具最多。剑桥国际We Americans owe a great deal to our European cousins.我们美国人得到我们的欧洲亲戚许多帮助。剑桥国际We now have the chance to build an outward-looking Europe that lives up to its global responsibilities.我们现在有机会营造一个“朝外看”的欧洲,可与其全球职责相称。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。