单词 | riots |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕The military may be sent in to deal with the riots. 有可能会派军队去平定暴乱。朗文写作活用〔CAUSE〕Riots, sparked off by the arrest of seven student leaders, have spread to other universities. 由七名学生领袖被逮捕所引发的暴乱已蔓延到其他大学。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕The price of bread was doubled, with the inevitable result - riots in the streets of Paris. 面包价格提高了一倍,必然结果就是—巴黎街头骚乱。朗文写作活用〔COUNTRY〕Riots and demonstrations broke out all over the country after the assassination of Martin Luther King. 马丁·路德·金遭暗杀后,全国各地都爆发了骚乱和示威游行。朗文写作活用〔DEFEND〕Police officers claimed that their actions during the riots were purely defensive. 警方声称,他们在暴乱中的行动完全是出于防卫。朗文写作活用〔DIFFERENT〕More riots led to a growing gulf between the police and the communities in which they worked. 更多的骚乱使警方与辖区之间的分歧日益加重。朗文写作活用〔DISCUSS〕The recent riots have put the problem of unemployment back on the agenda. 最近的几次骚乱使失业问题又再提上了议事日程。朗文写作活用〔FIGHT〕Four days of unrest and anti-government riots left at least three people dead. 为期四天的骚乱和反政府暴乱造成至少三人死亡。朗文写作活用〔FIGHT〕There were riots in several cities after it was announced that the price of bread would rise by 200%. 宣布面包价格要上涨200%之后,有几个城市发生了骚乱。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕The scale of the riots seemed to surprise even the most astute commentators. 暴乱的规模似乎使最精明的时事评论员也感到惊讶。朗文写作活用〔LAW〕The soldiers were brought in to restore law and order after the riots. 暴乱后派遣了军队来恢复法律和秩序。朗文写作活用〔MORE〕There were more riots in the capital last night when protestors clashed with police. 昨晚在首都再次发生骚乱,抗议者与警察发生了冲突。朗文写作活用〔PRISON〕He was recently freed after serving a sentence for leading anti-government riots. 他因领导反政府骚乱服刑,最近获释。朗文写作活用〔PRISON〕The riots ended with long jail terms for 338 mobsters. 骚乱以338名暴徒被判长期监禁结束。朗文写作活用〔PROTEST〕Altogether the riots cost 130 lives and well over $700 million in property damage. 这些暴乱一共导致130人死亡,财产损失大大超过7亿美元。朗文写作活用〔PROTEST〕Racial tension boiled over in the inner city riots which spread across the nation last week. 市中心贫民区的暴乱致使种族间的紧张局势白热化,并于上周蔓延至全国。朗文写作活用〔READY/NOT READY〕The police were on full alert for further riots. 警方处于高度戒备状态,以应付进一步的骚乱。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕The riots were the work of political agitators. 这些骚乱是政治煽动者造成的结果。朗文写作活用〔SEPARATE〕Separating prisoners from each other is sometimes the only way of preventing riots. 把囚犯互相隔离起来有时是防止暴动的唯一办法。朗文写作活用〔SERIOUS〕In the last two weeks, the situation has become more serious, with riots and strikes spreading across the country. 在过去两周内,情况越来越严重,暴乱和罢工向全国各地蔓延。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕Following the riots, the university promised to discipline all those involved. 暴乱过后,该大学承诺会处罚所有参与的人。朗文写作活用〔TELL〕People without the right to vote were often able to make their feelings known through demonstrations or riots. 没有投票权的人常常通过游行示威或暴乱来表达自己的感受。朗文写作活用〔TELL〕State troopers acting under orders from the Mayor of Los Angeles have put down the riots. 州警察奉洛杉矶市长之命镇压了暴乱。朗文写作活用〔TURN〕During the riots several cars were overturned and set on fire. 暴乱期间有几辆汽车被掀翻后点燃。朗文写作活用〔VIOLENT〕Riots erupted in the capital after police banned two anti-government demonstrations. 警方禁止两起反政府示威游行后,首都爆发了骚乱。朗文写作活用〔VIOLENT〕According to the report, the riots had been started by a group of young hoodlums. 据报道,这些暴乱是一群小流氓引起的。朗文写作活用〔VIOLENT〕In 1943 there were violent race riots in Detroit in which 25 black people died. 1943年,底特律市发生激烈的种族骚乱,25名黑人死亡。朗文写作活用〔VIOLENT〕More than 150 officers battled to end the riots outside the embassy. 150多名警察奋力平息使馆外发生的骚乱。朗文写作活用〔VIOLENT〕The army was called in to put down the riots. 军队奉召来平息骚乱。朗文写作活用〔VIOLENT〕The government is introducing special new measures to deal with prison riots and disturbances. 政府正在采取新的特别措施应付监狱骚乱。朗文写作活用〔White〕The riots were caused by Whites attacking Blacks.这些骚乱是由白人袭击黑人引起的。外研社新世纪〔alert〕The army was yesterday placed on a state of alert in case of more riots.军队昨天处于戒备状态以防出现更多的暴乱。牛津搭配〔ashamed〕The football riots made me ashamed to be English.足球骚乱事件使我身为英国人汗颜得无地自容。牛津高阶〔barricade〕During the riots, some of the prisoners barricaded their cells.暴动期间,有些囚犯把牢房堵了起来。朗文当代〔bear witness (to sth)〕As last week's riots bear witness, the political situation is very unstable.上周的暴乱证明了政治局势非常不稳定。剑桥高阶〔beef ... up〕During the riots last year, the nighttime patrol force was beefed up with volunteers.去年骚乱期间志愿者增加了夜间巡逻力量。21世纪英汉〔blame〕The government will have to take the blame for the riots.政府将不得不对骚乱承担责任。牛津高阶〔boil〕Racial tension finally boiled over in the inner city riots.种族间的紧张状态最终演化成了内城区的暴乱。牛津高阶〔bunk off〕By 1968 her peers were bunking off their technical and sewing classes and throwing themselves into student riots.到1968年, 她的同学都不去上技术和缝纫课, 转而投身于学生暴动。外研社新世纪〔burst out〕Riots burst out in every major city.各大城市都爆发了骚乱。外研社新世纪〔calm〕The city is calm again(= free from trouble and fighting)after yesterday's riots.昨天的骚乱过后,城里又恢复了平静。牛津高阶〔calm〕The government appealed for calm after the riots broke out.骚乱爆发之后政府呼吁人们镇静。牛津搭配〔came tumbling down〕The statue came tumbling down during the riots.雕塑在骚乱中倒塌。韦氏高阶〔catch〕Innocent passers-by got caught up in the riots.无辜的过路人被卷入了那场暴乱。牛津高阶〔closed〕Football authorities ordered the club to play its next two games behind closed doors after the riots in February.二月份的骚乱发生后,足球当局指示该俱乐部接下来的两场比赛不要公开举行。朗文当代〔close〕It's one thing seeing riots on TV, but when they happen so close to home it's a different matter.在电视上看到暴乱是一回事,暴乱在你身边发生又是另一回事。朗文当代〔convulse〕Riots convulsed the nation.骚乱使国家突然陷入动荡。韦氏高阶〔cool〕The police drew praise for their cool handling of the riots.警方因为冷静应对暴乱而受到了嘉奖。外研社新世纪〔deportation〕More than 240 England football fans are being deported from Italy following riots last night.昨晚的骚乱发生后有240多名英格兰球迷被驱逐出意大利。柯林斯高阶〔eruption〕In Los Angeles, the neighborhood known as Watts erupted into riots.在洛杉矶,一个叫做沃茨的街区爆发了动乱。柯林斯高阶〔erupt〕Riots erupted last summer.去年夏天突然发生了暴乱。韦氏高阶〔explode into〕Racial tensions exploded into riots.种族间的紧张关系爆发成骚乱。21世纪英汉〔explode〕Riots may explode at any time.暴乱随时都可能发生。朗文当代〔fear〕Fearing more riots, the gov-ernment made concessions.由于担心发生更多骚乱,政府作出了让步。朗文当代〔following〕The weeks following the riots were extremely tense.暴乱之后的几周气氛极其紧张。剑桥高阶〔foment〕The general accused him of fomenting unrest in the southwest during May Day riots.这位将军指控他在西南地区五一节期间发生的骚乱中煽风点火。外研社新世纪〔force〕The riots were suppressed by government forces.暴乱被政府军镇压了。朗文当代〔go down as〕The riots of the early '80s must go down as a significant event in British history.80年代早期的骚乱势必成为英国历史上的重大事件。柯林斯高阶〔gown〕Which famous university city saw major riots pitting town against gown in 1298?在1298年哪所著名的大学城发生了市民与师生争斗的大规模骚乱?外研社新世纪〔headline〕Many young men made headlines with riots.许多青年参加骚乱一事成了报纸的重要新闻。英汉大词典〔immediate〕In the immediate aftermath of the riots, a mood of hope and reconciliation sprang up.暴乱过后紧接着出现了期待未来与盼望和解的气氛。柯林斯高阶〔impetus〕The riots lent impetus to attempts to improve conditions for prisoners.骚乱推动当局作出努力改善囚犯服刑条件。牛津搭配〔indemnify〕The act indemnified the peace officers if they killed any of the mob in endeavouring to suppress such riots.如果治安官员在力求平定这样的暴乱过程中杀了人,此项法规会给他们以法律保障。英汉大词典〔inspire〕Fascist-inspired riots 法西斯分子鼓动的暴乱英汉大词典〔law〕After the riots, the military was brought in to restore law and order.暴乱以后,军队出动来恢复治安。牛津高阶〔life〕The riots presented a considerable risk to life and property.骚乱给生命和财产带来相当大的威胁。朗文当代〔lost〕The riots will also mean lost income for Los Angeles County.暴乱也意味着洛杉矶县收入受损。外研社新世纪〔lost〕The riots will also mean lost income for Los Angeles County.暴乱还意味着洛杉矶县收入的损失。柯林斯高阶〔manifestation〕The riots are a clear manifestation of the people's discontent.骚乱清楚地表明了人们的不满情绪。牛津高阶〔manifestation〕These latest riots are a clear manifestation of growing discontent.最近发生的这些骚乱是不满情绪日益增长的明显迹象。朗文当代〔martial law〕The government has imposed/declared martial law throughout the city to stop the riots.政府在全市实施/宣布戒严以平息骚乱。韦氏高阶〔military〕The government called in the military to deal with the riots.政府调来军队镇压暴乱。牛津搭配〔momentum〕There was already evidence that the riots were losing their momentum.已经有证据表明暴乱的势头正在减弱。麦克米伦高阶〔occasion〕Her death was the occasion of mass riots.她的逝世引发了大规模的骚乱。牛津高阶〔orchestrate〕The riots were orchestrated by anti-government forces.骚乱是由反政府势力策划的。朗文当代〔order〕Some semblance of order had been established in the wake of the riots.暴乱之后, 秩序已经初步恢复。外研社新世纪〔order〕The riots are a threat to public order .暴乱对公共秩序构成了威胁。朗文当代〔out〕Riots broke out.发生暴乱。英汉大词典〔pale〕Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence.去年的骚乱与最近这次暴乱相比,可说是小巫见大巫。牛津高阶〔patrol〕The whole town is patrolled by police because of the possibility of riots.为防止发生骚乱整个城镇都有警察巡逻。剑桥高阶〔peg〕The feature on the chief of police was pegged on the riots.有关警察局长的这篇特写是依据那几场暴乱写成的。英汉大词典〔point〕We will take last week's riots as a starting point for our discussion.我们将从上星期的骚乱开始我们的讨论。朗文当代〔postpone〕Riots led to the postponement of local elections.骚乱致使地方选举延期了。牛津高阶〔precede〕Riots preceded the civil war.内战之前发生了暴乱。韦氏高阶〔prison〕There have been riots in the prison.这所监狱发生过暴乱。牛津搭配〔rage〕The riots raged for three days.暴乱持续了三天。牛津高阶〔reflect〕The Los Angeles riots reflected the bitterness between the black and Korean communities in the city.洛杉矶的暴乱反映出这个城市的黑人社区和韩裔社区之间的仇恨。柯林斯高阶〔repeat〕Police fear a repeat of last weekend's riots.警察害怕再出现上星期的暴乱。麦克米伦高阶〔report〕The riots could have been avoided, a report revealed yesterday.昨天的一份报道透露,骚乱本来是可以避免的。牛津搭配〔response〕The Government response to the recent riots was firm.政府对近期暴动的反应是决绝的。外研社新世纪〔restore〕Order was quickly restored after the riots.暴乱过后秩序很快得到了恢复。牛津高阶〔restore〕The National Guard was called in to restore order (=make people stop fighting and breaking the law) when riots broke out.暴乱发生后,调动了国民警卫队来恢复秩序。朗文当代〔riot〕A lot of property was damaged in the recent riots.在最近几次暴乱中,许多财产被毁坏。韦氏高阶〔riot〕He was killed in the riots.他在暴乱中被杀。牛津搭配〔riot〕His murder triggered vicious race riots (=caused by a problem between different races) .他的被杀引发了严重的种族骚乱。朗文当代〔riot〕Inner-city riots erupted when a local man was shot by police.在市中心,由于一名当地男子被警察开枪打死而突然引发了暴乱。剑桥高阶〔riot〕Prison riots broke out over worsening conditions.因为条件越来越差,监狱发生了暴乱。牛津搭配〔riot〕Shortages eventually led to food riots.供应短缺最终引起争抢食物的暴乱。牛津搭配〔riot〕The city's housing and unemployment problems provoked serious riots.该市的住房和失业问题引发了严重的骚乱。牛津搭配〔riot〕The new laws sparked prison riots across the country.新法律激起了全国性的监狱暴乱。麦克米伦高阶〔rule〕The president imposed emergency rule following the riots.暴乱发生后,总统宣布进入紧急状态。牛津搭配〔seize〕During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.在暴乱中成百上千的人纷纷趁机偷窃财物。柯林斯高阶〔serious〕By this time the riots were getting serious.到这个时候,暴乱开始严重起来了。牛津搭配〔set sth off〕The court's initial verdict in the police officers' trial set off serious riots.法庭审理这起警官案件作出的初审判决引起了严重的暴乱。剑桥高阶〔settle〕After the recent riots, an uneasy calm has settled on the city.最近的暴乱平息后,城里笼罩着一种令人不安的平静气氛。剑桥高阶〔sharpen〕The prison riots have sharpened the debate about how prisons should be run.监狱暴动加剧了有关监狱该如何管理的争论。剑桥高阶〔sign of the times〕These riots are a sign of the times.这些骚乱是这个时代的一个写照。剑桥高阶〔spark〕That small incident was the spark that set off the street riots.那件小事是街头暴乱的导火线。剑桥高阶〔spark〕The riots were sparked off by the arrest of a local leader.骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。牛津高阶〔spark〕The judge's verdict provided the spark for the riots.法官的裁决是这场暴乱的导火线。朗文当代〔steam〕Just as the presidential campaign was picking up steam, riots exploded in Los Angeles.正当总统竞选活动的声势日益壮大时,洛杉矶爆发了暴乱。柯林斯高阶〔steam〕Just as the presidential campaign was picking up steam, riots exploded in Los Angeles.正当总统竞选蓬勃开展之时, 洛杉矶发生了暴乱。外研社新世纪〔storefront〕A number of storefronts were damaged in the riots.一些临街店面在骚乱中受到了破坏。剑桥高阶〔strike back〕The president struck back at critics who say he should be held accountable for conditions that contributed to the riots.一些批评家指出总统应对导致骚乱局面的情形负责,总统对此予以驳斥。柯林斯高阶〔strike back〕The president struck back at critics who say he should be held accountable for conditions that contributed to the riots.总统反击了那些称他应该为导致暴乱的因素负责的批评家。外研社新世纪〔subside〕Violence across the city has subsided following two days of riots.两天的暴乱过后, 全城的暴行开始减少。外研社新世纪〔subside〕Violence has subsided following two days of riots.两天的暴乱过后,暴力事件开始平息。柯林斯高阶〔subversive〕The government blamed a subversive organization for the riots.政府把暴动归咎于一个颠覆性组织。韦氏高阶〔subversive〕The government claims that the riots were incited by subversives.政府宣称暴乱是颠覆分子煽动的。韦氏高阶〔surely〕You must have heard about the riots, surely? 想必你已经听说骚乱的事了吧?朗文当代〔tinder〕His speech is ready tinder for riots.他的演讲可能引发暴乱。英汉大词典〔tip〕The recent riots are just the tip of the iceberg.最近发生的暴乱只是冰山一角而已。麦克米伦高阶〔torch〕Many buildings were put to the torch (= burned intentionally) during the riots.暴乱中许多建筑物被付之一炬。剑桥高阶〔touch off〕The judge's verdict touched off riots throughout the city.法官的裁决激起了全城的骚乱。韦氏高阶〔transform〕The riots radically transformed the situation.暴乱彻底转变了局势。牛津搭配〔truce〕Following last month's riots, two of the city's biggest gangs have finally declared a truce, ending years of bloodshed.上个月火并之后,这座城市的两大帮派最终宣布停战,从而结束了多年的杀戮。剑桥高阶〔turbulence〕A period of turbulence preceded the riots.暴乱发生之前有一段时间的骚动。韦氏高阶〔unconfirmed〕According to unconfirmed reports, two people were killed in the riots last night.根据未经证实的报道,有两人在昨晚的骚乱中丧生。剑桥高阶〔underlying〕The underlying causes of the riots have been ignored.骚乱的根本原因被忽视了。麦克米伦高阶〔unscathed〕East Los Angeles was left relatively unscathed by the riots.相对来说,洛杉矶东部基本没有受到暴乱的影响。柯林斯高阶〔unscathed〕Los Angeles was left relatively unscathed by the riots.相对来说, 洛杉矶基本没有受到暴乱的影响。外研社新世纪〔unscathed〕The old town was left unscathed by the riots.旧城没有因暴乱而受破坏。牛津搭配〔unworthy〕These riots are unworthy of a democracy such as ours.发生这些骚乱与我们这样的民主国家很不协调。麦克米伦高阶〔video〕The jury watched video footage of the riots.陪审团观看了暴乱发生时的录像片断。牛津搭配〔violent〕The riots ended in the violent deaths of three teenagers.暴乱以三名少年的惨死而告终。朗文当代〔volatile〕There have been riots before and the situation is volatile.以前曾发生过暴乱,现在局势不太稳定。柯林斯高阶〔wait〕There may be more riots waiting to happen.可能会发生更多的骚乱。麦克米伦高阶〔wake-up call〕These riots should be a wake-up call for the government.这些暴乱该为政府敲响警钟了。牛津高阶〔where〕Ernest Brown lives about a dozen blocks from where the riots began.欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。柯林斯高阶〔wisdom〕Conventional wisdom has it that riots only ever happen in cities.人们普遍认为,只有城市里才发生暴乱。牛津高阶〔witness〕They were staying in the capital at the time of the riots and witnessed several street battles.暴乱期间他们在首都,目击了好几起巷战。剑桥高阶A number of storefronts were damaged in the riots.一些店面在暴乱中受到了破坏。剑桥国际An earthquake and riots in the same week was a real one-two punch for the local community.在一个星期里既发生了地震又发生了暴乱,这对当地的群众来说实在是一连两下沉重的打击。剑桥国际As last week's riots bear witness, the political situation is very unstable.像上周的暴乱证明的那样,政局非常不稳定。剑桥国际During the riots people were looting and raiding (= entering places illegally).骚乱中人们洗掠抢劫。剑桥国际Following last month's riots, the two big gangs in Los Angeles have finally declared a truce, ending years of bloodshed.随着上个月的火并, 洛杉矶两个大帮派最后宣布停战, 结束了多年的杀戮。剑桥国际In May 1968 there was a massive wave of student riots. 一九六八年五月曾发生过大规模的学生骚乱。译典通Inner-city riots erupted when a local tax was increased.当一种地方税增加时,市中心的骚乱暴发了。剑桥国际The riots at the prison have sharpened the debate about how prisons should be run.监狱里发生的暴动使监狱该如何管理的辩论激烈化。剑桥国际The court's initial verdict in the police officers’trial set off serious riots.法庭在审讯警官时所作出的初审判决引发了严重的暴乱。剑桥国际The weeks following (=after) the riots were extremely tense.骚乱后的几周都极其紧张。剑桥国际The whole town is patrolled by police because of the possibility of riots.整个城镇都有警察巡逻着,因为可能发生暴动。剑桥国际There has been widespread condemnation of the police's brutal suppression of the riots.警方残忍镇压暴乱的行为遭到广泛谴责。剑桥国际There have been riots in the capital, and trouble has also flared up in other parts of the country.首都发生了暴乱,这个国家的其它地方也发生了骚乱。剑桥国际We were staying in the capital at the time of the riots and witnessed several street battles.发生暴乱的时候我们正待在首都,并目击了几起巷战。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。