单词 | 盗窃罪 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔acquit〕The jury acquitted her of theft.陪审团裁定她盗窃罪名不成立。外研社新世纪〔after〕The police are after him for burglary.警方正在以盗窃罪追捕他。麦克米伦高阶〔appear〕She appeared on six charges of theft.她因被控犯有六项盗窃罪而出庭受审。牛津高阶〔burglary〕An 11-year-old boy committed a burglary.一个11岁的小男孩犯了入室盗窃罪。柯林斯高阶〔burglary〕The youth was charged with three counts of burglary.那个年轻人被控犯有三次入室盗窃罪。牛津高阶〔charge〕The following morning, he was arrested on a charge of burglary .第二天上午,他因入室盗窃罪被逮捕了。朗文当代〔charge〕The police brought a charge of theft against him.警方指控他犯了盗窃罪。剑桥高阶〔charge〕They charged him with theft.他们指控他犯有盗窃罪。韦氏高阶〔conviction〕Since it was her first conviction for stealing, she was given a less severe sentence.由于她是初次犯盗窃罪,对她的量刑不是很重。剑桥高阶〔conviction〕This was her third conviction for theft.这是她第三次被判犯盗窃罪。朗文当代〔count〕She was charged with two counts of theft, and she was found guilty on both counts.她被指控两起盗窃罪,且均被判有罪。韦氏高阶〔embezzlement〕She had committed fraud, embezzlement and theft.她犯了诈骗、贪污和盗窃罪。外研社新世纪〔finder〕The finder of a wallet who takes it home may be guilty of theft.谁要是捡到钱包却拿回家, 那便有可能犯盗窃罪。外研社新世纪〔grand larceny〕The theft of property of a value exceeding the amount constituting petit larceny.大盗窃罪:盗窃财产价值超过规定为小盗窃罪价值的盗窃罪美国传统〔hang〕At that time you could hang for stealing.那时犯盗窃罪可被绞死。牛津高阶〔larceny〕Haggerman now faces two to 20 years in prison on grand larceny charges.哈格曼被控重大盗窃罪,面临2至20年的刑期。柯林斯高阶〔larceny〕The couple were charged with grand/petty larceny(= stealing things that are valuable/not very valuable).那对夫妇被指控犯有重大╱轻微盗窃罪。牛津高阶〔larceny〕The unlawful taking and removing of another's personal property with the intent of permanently depriving the owner; theft.盗窃罪:非法取得并转移他人的个人财产并带有永久侵占的动机;偷窃美国传统〔mete〕Judges are meting out harsh sentences for car theft.法官对汽车盗窃罪判得很严厉。朗文当代〔nineteen〕Simson, aged nineteen, was convicted on two charges of burglary.19岁的西姆森被判犯有两起盗窃罪。剑桥高阶〔parole〕He committed a burglary while on parole.在假释期间他犯了盗窃罪。牛津搭配〔petit larceny〕The theft of objects whose value is below a certain arbitrary standard.轻微盗窃罪:所盗窃物品的价值低于某一个专门制定的标准的盗窃行为美国传统〔plead〕Henderson pled guilty to burglary.亨德森承认犯有入室盗窃罪。朗文当代〔rob〕To engage in or commit robbery.行劫:进行盗窃或犯盗窃罪美国传统〔serve〕He served an eighteen-month sentence for theft.他因盗窃罪服刑十八个月。朗文当代〔serve〕She is serving two years for theft.她因盗窃罪正在服两年徒刑。牛津高阶〔time〕Paul was doing time for burglary.保罗因入室盗窃罪在监狱服刑。朗文当代〔transport〕He was transported for stealing.他因盗窃罪被流放。韦氏高阶〔wrongly〕She was wrongly accused of theft.她被错误指控犯盗窃罪。韦氏高阶As it was her first conviction for stealing, she was given a less severe sentence.由于她是第一次被判犯盗窃罪,对她的量刑不是很重。剑桥国际He has been convicted of stealing.他被判盗窃罪。剑桥国际He has twice been convicted of robbery/theft/arson.他两次被判犯了抢劫罪/盗窃罪/纵火罪。剑桥国际He was charged with three counts of grand/petty larceny (= stealing things that are valuable/not very valuable).他被指控犯有三项重大/轻微盗窃罪。牛津商务She was found guilty of theft, but because of extenuating circumstances was not sent to prison.她被发现犯有盗窃罪,但因情有可原,没有被判入狱。剑桥国际Simson, aged nineteen, was convicted on two charges of burglary. 19 岁的西姆森被认定犯有两起盗窃罪。剑桥国际The man was imprisoned for larceny. 那个人因犯盗窃罪而入狱。译典通The man was sentenced to deportation for robbery. 这个男人因犯盗窃罪被驱逐出境。译典通The police brought a charge of theft against him.警方控告他犯了盗窃罪。剑桥国际Violence and theft may result in summary (= instant) dismissal.犯了暴力和盗窃罪可能会被立即开除。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。