| 单词 | 现役 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AD〕Active duty.现役美国传统〔Dear John〕A letter, as to a serviceman, requesting a divorce or ending a personal relationship.绝交信：要求离婚或断绝私人关系的，如写给现役军人的信美国传统〔activation〕President Bush has authorized the activation of an additional 170,000 US military reservists.布什总统已经批准了另外170,000名美国预备役军人转入现役。外研社新世纪〔active service〕In April 1944 he was killed on active service.1944年4月, 他在服现役时丧生。外研社新世纪〔active〕All the men that belong to the Tanzim fighter units are active.“坦齐姆”战斗部队中的人员都是现役战士。外研社新世纪〔active〕Being on full military duty and receiving full pay.现役的：承担全部的军事义务和接受津贴的美国传统〔arm〕That country has 4.2 million men under arms.那个国家有420万现役军人。英汉大词典〔duty〕Many reserve troops were called into active duty.许多预备役部队被转为现役。韦氏高阶〔enlist for〕He enlisted for active service in the war.他在战争中入伍服现役。21世纪英汉〔forbid〕Army policy forbids soldiers in uniform from talking to the news media.军队的政策禁止现役士兵向新闻媒体发表讲话。麦克米伦高阶〔for〕He is all for players earning what they can while they are in the game.他完全赞成现役运动员尽可能多赚钱。柯林斯高阶〔judge advocate〕A commissioned officer in the U.S. Army, Air Force, or Navy assigned to the Judge Advocate General's Corps.军事检察官：美国陆军、空军、或海军的现役军官，被委派到军法署署长所在的部队美国传统〔military service〕He's completed 30 years of active military service.他已经服完 30 年的现役。牛津高阶〔naval〕He was the senior serving naval officer.他那时是现役海军高级军官。柯林斯高阶〔notch〕Among current players, she is rated a notch above (= is better than) the rest.在现役运动员中，她比其他人要高出一个等级。剑桥高阶〔rear admiral〕A commissioned rank in the U.S. Navy or Coast Guard that is above commodore and below vice admiral.海军少将衔：美国海军右海军陆战队高于海军准将而低于海军中将的现役军衔美国传统〔recall〕He was recalled to active duty in the Royal Navy.他被召回英国皇家海军服现役。麦克米伦高阶〔recall〕The government recalled the soldiers to active duty. = The soldiers were recalled to active duty.政府召回那些士兵服现役。韦氏高阶〔roster〕A list of the names of military officers and enlisted personnel enrolled for active duty.值勤人员表：军官和入伍的现役军人的名单美国传统〔shoulder knot〕Either of two detachable braided cords worn on each shoulder of the full-dress uniform of a commissioned officer.肩章：一现役军官正式制服肩上戴的可拆开的两个编织带之一美国传统〔soldier〕The number of active-duty soldiers has continued to rise.现役军人的人数持续增加。牛津搭配I found his name in the inactive files. 我在非现役军人档案中找到了他的名字。译典通The new government is packed with serving and retired military officers.新政府中满是现役的和退休的军官。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。