| 单词 | 相间 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕The bedroom was elegantly decorated with deep-blue and gold wallpaper. 这间卧室用深蓝和金黄相间的墙纸装饰得很高雅。朗文写作活用〔BEND〕The flag's stripes are wavy and alternate in color. 那面旗帜上的条纹呈波浪形并有几种颜色相间。朗文写作活用〔Delicious〕A variety of sweet apple whose flesh is often streaked with yellow and red.金香苹果：一个甜苹果品种，果肉呈黄红相间条纹状美国传统〔English foxhound〕Any of a breed of medium-sized hunting dog originating in England and having straight legs and a smooth, black and white or tan and white coat.英国猎狐狗：英国培育的一种中等个头的猎狗，直腿，毛光滑，毛为黑白相间或黄褐与白相间美国传统〔English springer spaniel〕Any of a breed of medium-sized hunting dog originating in England and having a silky, liver and white or black and white coat.英国獚：原产于英格兰，中等大小，属猎狗类，毛发光滑，发亮，毛色为纯白或黑白相间美国传统〔Guernsey〕Any of a breed of brown and white dairy cattle originally developed on the island of Guernsey and noted for producing a rich, golden milk.格恩西奶牛：原产于格恩西岛的一种白色和褐色相间的奶牛，以生产富于营养的黄色牛奶而闻名美国传统〔Houdan〕A domesticated fowl characterized by black-and-white plumage and a V-shaped comb.奥当鸡：一种家禽，其特点是羽毛为黑白相间色，其冠呈"V"字型美国传统〔LINE〕My aunt knitted me a blue and white striped sweater for Christmas. 姨妈织了一件蓝白条子相间的毛线衫送给我作圣诞礼物。朗文写作活用〔Poland China〕Any of a breed of large black-and-white hogs developed in North America.白斑黑毛大种猪：产于北美洲的一种个体很大的黑白相间的猪美国传统〔TASTE〕Stilton is a very strong English cheese, which has blue-green veins running through it. 斯提尔顿干酪是一种味道浓郁的英国干酪，中间有蓝绿相间的纹理。朗文写作活用〔UGLY〕Emma was wearing an absolutely hideous purple and orange dress. 埃玛穿着一条极难看的紫色和橙色相间的裙子。朗文写作活用〔VERTICAL〕The wallpaper has vertical pink and white stripes. 墙纸上是粉红和白色相间的垂直条纹。朗文写作活用〔afire〕The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.太阳已经落下, 天空中残留着火一般橙绿相间的光芒。外研社新世纪〔afire〕The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.太阳已经落山，但天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。柯林斯高阶〔agouti〕The alternation of light and dark bands of color in the fur of various animals, producing a grizzled appearance.深浅环纹：不同动物毛皮上深浅相间的彩色条纹，产生灰白斑的外表美国传统〔alternately〕They were streaked with alternate bands of colour.它们都带有各种色彩相间的条纹。柯林斯高阶〔alternate〕Dark stripes alternate with pale ones.深浅条纹相间。牛津高阶〔alternate〕The shirt has alternating red and yellow stripes.这件衬衫有红黄相间的条纹。韦氏高阶〔apricot〕The bridesmaids wore apricot and white organza.伴娘们身着杏黄色和白色相间的透明硬纱礼服。外研社新世纪〔apricot〕The bridesmaids wore apricot and white organza.伴娘身着杏黄色和白色相间的透明硬纱礼服。柯林斯高阶〔away〕Everton unveiled their new yellow-and-blue away strip (= clothing worn by a team at away games).埃弗顿队公布了新款黄蓝相间条纹客场比赛服。剑桥高阶〔bouquet〕The bride carried a bouquet of white and red roses.新娘捧着一束红白相间的玫瑰花。韦氏高阶〔cruise past〕A black and white police car cruised past.一辆黑白相间的警车以中速驶过。外研社新世纪〔cruise〕A black and white police car cruised past.一辆黑白相间的警车缓慢驶过。柯林斯高阶〔decide on/upon〕We looked at all the cats in the pet store and finally decided on a little black-and-white one.我们看了宠物店里所有的猫，最后选定一只黑白相间的小猫。韦氏高阶〔delft〕A style of glazed earthenware, usually blue and white, originally made in Delft, Netherlands.代尔夫特精陶：上釉陶器的一种类型，通常蓝白相间，最初是在荷兰的代尔夫特制造美国传统〔epode〕A lyric poem characterized by couplets formed by a long line followed by a shorter one.长短句相间的抒情诗体：一种抒情诗体，其特征为长短相间的对偶句美国传统〔far off〕The band was playing far off in their blue and yellow uniforms.乐队身穿蓝黄相间的队服正在远处演奏。柯林斯高阶〔fur〕The cat has black-and-white fur.这只猫的毛是黑白相间的。韦氏高阶〔gold〕I'd been wearing Michel's black and gold shirt.我一直都穿着米歇尔那件黑色和金色相间的衬衫。柯林斯高阶〔heat-treat〕To treat (metal, for example) by alternate heating and cooling in order to produce desired characteristics, such as increased hardness; temper.对…进行热处理：对某种物质（例如金属）进行冷热相间的处理，以期产生所希望的特性，比如提高硬度；使回火美国传统〔identify〕Janners's red and gold jacket identified him as a steward.詹纳斯那金红相间的上衣显示他是个乘务员。麦克米伦高阶〔intercrop〕To grow more than one crop in the same field, especially in alternating rows.实行间种：在同一块地中种植不止一种作物，尤其是相间种植美国传统〔interdigitate〕Forests interdigitate with the grassland.森林和草原错杂相间。英汉大词典〔intermix〕He intermixed red tulips with yellow.他把红、黄郁金香错杂相间地放在一起。英汉大词典〔interval〕Several red and white barriers marked the road at intervals of about a mile.路上设有几处红白相间的路障，相互间隔约一英里。柯林斯高阶〔issue〕Staff will be issued with new grey-and-yellow designer uniforms.将会向雇员发放灰黄相间的名牌新制服。柯林斯高阶〔knockout〕She was a knockout in navy and scarlet.她身着藏青色和鲜红色相间的衣服, 十分迷人。外研社新世纪〔knockout〕She was a knockout in navy and scarlet.她身着藏青色和鲜红色相间的衣服，十分迷人。柯林斯高阶〔lace〕The grocery was laced with red and yellow.食品杂货店被刷成红黄相间的颜色。21世纪英汉〔marbled〕Our meat is darker and marbled, which means it's moister and tastier.我们的肉颜色更深而且肥瘦相间, 这就意味着它的水分更足, 也更可口。外研社新世纪〔marbled〕The meat was marbled with fat.这块肉肥瘦相间。韦氏高阶〔marbled〕The steak was just how he liked it - pink, juicy, and marbled with fat.这种牛排正是他喜欢的——色泽粉红、多汁且肥瘦相间。剑桥高阶〔marble〕The entrance-hall was paved with black and white marble tiles.入口大厅铺着黑白相间的大理石地砖。外研社新世纪〔marble〕The entrance-hall was paved with black and white marble tiles.玄关处的大厅铺着黑白相间的大理石地砖。柯林斯高阶〔match〕The cream and pink quilt was made to match the decor.淡黄和粉红相间的被褥是为了与装饰格调相配。麦克米伦高阶〔mosaic〕The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的镶嵌画。英汉大词典〔nankeen〕Nankeen A Chinese porcelain with a blue-and-white pattern. Nankeen 青花瓷：蓝白相间图案的中国瓷器美国传统〔nest〕The baby had been asleep in her nest of pink and white blankets.婴儿已经裹在她那粉白色相间的毯子里睡着了。外研社新世纪〔overlay〕Printing A piece of paper used on a press tympan to vary the pressure that produces light and dark tones.【印刷术】 轮廓纸：为调整印刷压力而覆在调压滚筒上的纸，产生明暗相间的色度美国传统〔puce〕Mrs Carstairs, a large, solid, round-faced woman in puce and black lace.卡斯泰尔斯太太，身着黑紫相间的蕾丝织物的高大壮实的圆脸女人柯林斯高阶〔purple〕She wore purple and green silk.她穿着紫绿相间的绸缎衣服。柯林斯高阶〔purple〕She wore purple and green silk.她身着紫绿相间的丝绸衣服。外研社新世纪〔resplendent〕The King's attendants were resplendent in red and white silks.国王的侍从身着华丽的红白相间的丝绸服饰。麦克米伦高阶〔sardonyx〕An onyx with alternating brown and white bands of sard and other minerals.缠丝玛瑙：一种带有综白色条纹相间的肉红玉髓和其他矿物的缟玛瑙美国传统〔schnauzer〕Any of three German breeds of dog of a range of sizes, having a wiry pepper-and-salt or black coat and a blunt muzzle with wiry whiskers.髯狗：三种德国狗之一，身材高大，有黑白相间或黑色卷毛，口部不尖并长有卷须美国传统〔scour〕I scoured the shops for a blue and white shirt, but I couldn't find one anywhere.我跑遍商店想买一件蓝白相间的衬衫，但却怎么也买不到。剑桥高阶〔silver〕Susan looked radiant that night in her white and silver dress.那晚苏珊穿着白色与银灰色相间的晚礼服，看上去光彩照人。麦克米伦高阶〔simple〕When buying a swimsuit on a budget, keep it simple; simply blue and white.要是没有太多钱买泳衣的话, 那就简单点, 买条普通的蓝白相间的就行。外研社新世纪〔skunk〕The glossy black and white fur of this mammal.臭鼬皮：这种哺乳动物光滑的黑白相间的皮毛美国传统〔streak〕Her hair streaked with red.她把头发染成了红条相间的颜色。21世纪英汉〔striped〕His necktie was striped with red, white, and blue.他的领带上有红、白、蓝相间的条纹。外研社新世纪〔stripe〕The butterfly is black and white with a blue stripe running down each wing.这蝴蝶黑白相间，每只翅膀纵贯着一道蓝色条纹。牛津搭配〔stripe〕The walls in the front bedroom are painted with broad, pale blue and white stripes.前卧室的墙壁被漆成淡蓝色和白色相间的宽条纹。柯林斯高阶〔undo〕I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。柯林斯高阶Fiona has a skewbald horse.菲奥纳有一匹白褐色相间的马。剑桥国际Fiona's horse is a skewbald.菲奥纳的马是白褐色相间的。剑桥国际He looked ravishing in his green and white striped pyjamas.他穿那套绿白相间的条纹睡衣相当迷人。剑桥国际He was wearing a rather tasteless (= unattractive) pink and yellow shirt.他穿着一件俗不可耐的粉红、黄色相间的衬衫。剑桥国际I scoured the shops for a blue and white shirt, but I couldn't find one anywhere.我跑遍各家商店想买一件蓝白相间的衬衫，但却一件也找不到。剑桥国际Many hollies have delightful yellow-and-white variegation.许多冬青树长有好看的黄白相间的杂色斑。剑桥国际Pat was wearing an outrageous backless purple dress, so not to be outdone (= trying to be more extreme), I put on my new gold and black trouser suit.帕特穿了件新奇的无背紫红连衣裙，为了不落后，我穿上了新的金色与黑色相间的裤子套装。剑桥国际She was wearing a colourful blue and yellow dress.她穿了一条鲜艳的蓝黄相间的裙子。剑桥国际She was wearing a pink and lime-green spandex jogging-suit.她穿着一件粉红、暗黄绿相间的氨纶慢跑运动服。剑桥国际The kitchen walls are lemon and the floor is black and white.厨房里的墙壁是柠檬色的，地板是黑白相间的。剑桥国际The neighbour's dog is black and white.邻居家的狗是黑白相间的。剑桥国际The parrot was green with red and grey bands on its wings.这只绿鹦鹉的翅膀上有红灰相间的条纹。剑桥国际The shirt has a pattern of blue and yellow checks.这件衬衫有黄蓝相间的格子图案。剑桥国际The sky this morning is a mosaic of blue and white. 今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。译典通There is an alternation of black and white stripes in that cloth. 那匹布黑白条纹相间。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。