| 单词 | 爆裂 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕It was terrible: first the gearbox seized and after that the radiator burst. 那真是糟透了：先是变速箱被卡住，然后散热器又爆裂了。朗文写作活用〔ARRIVE〕Snow prevented workers from reaching the broken pipeline. 下雪使工人们没法到达管道爆裂的地方。朗文写作活用〔BREAK〕One of the tires blew and they skidded into the center divider. 一个轮胎突然爆裂了，他们的车就滑行至中央分道石处。朗文写作活用〔BREAK〕The Concorde disaster was caused by a tyre bursting. 那次协和式飞机灾难是因一个轮胎爆裂引起的。朗文写作活用〔BREAK〕Thousands of gallons of oil flowed into the river when an oil pipeline burst. 一条油管爆裂后，数千加仑原油流入河中。朗文写作活用〔BROKEN/NOT BROKEN〕They won't know what to do if a pipe bursts or if the heater packs up. 如果管道爆裂或取暖器出了问题，他们是不知道该如何处理的。朗文写作活用〔FLOW〕Water spurted from the burst pipe. 爆裂的水管中水喷涌而出。朗文写作活用〔backfire〕To explode in the manner of or make the sound of a backfire.发生逆火：用逆火的方式爆裂或发出逆火的声音美国传统〔backfire〕We heard a very loud report, which seemed to be a backfire.我们听到很响的一声爆裂,好像是回火声。英汉大词典〔banger〕A firework that explodes with a sudden loud noise.奇响爆竹：爆裂瞬间发出巨大噪音的爆竹美国传统〔blew〕The right tire blew(out).右轮胎爆裂了。21世纪英汉〔blow ... out〕The front tyre blew out.前轮胎爆裂了。21世纪英汉〔blowout〕A sudden rupture or bursting, as of an automobile tire.爆裂：突然的爆炸，如汽车轮胎的爆炸美国传统〔blowout〕The car crashed after one of its tires had a blowout.汽车在一个轮胎突然爆裂后撞车了。韦氏高阶〔blowout〕The hole made by such a rupture.爆裂口：这种爆炸形成的洞美国传统〔blowout〕What are the chances of having a blowout in a new car? 新车轮胎发生爆裂的可能性有多大？牛津搭配〔break〕To cause to burst.使…爆裂美国传统〔burst up〕The boiler burst up just now.那只锅炉刚爆裂了。21世纪英汉〔burst〕A sudden outbreak or outburst; an explosion.爆炸，爆裂：突然的炸开或裂开；爆炸美国传统〔burst〕I felt as though my heart would burst out of my chest.我感觉好像心要从胸腔里爆裂出来。牛津搭配〔burst〕Pipe bursts and repair delays cause large amounts of water to be wasted.水管爆裂和维修不及时导致大量的水被浪费。外研社新世纪〔burst〕The bitter cold caused the water pipes to burst.严寒使水管爆裂了。21世纪英汉〔burst〕The pipes had burst and the house was under two feet of water.水管爆裂，房子被水淹了两英尺。朗文当代〔burst〕To come open or fly apart suddenly or violently, especially from internal pressure.爆裂，炸破：突然或剧烈的开裂或炸开，尤指由内部压力而引起的美国传统〔cap〕Emergency teams capped a ruptured gas well.抢险队封住了爆裂的天然气井。外研社新世纪〔clapometer〕The applause and the laughter gave off warmth, like a fire. The clapometer was bursting itself, registering 98, a record.掌声和笑声火一般的热烈。掌声测量计几乎要爆裂了,显示出创纪录的98。英汉大词典〔cracker〕A small cardboard cylinder covered with decorative paper that holds candy or a party favor and pops when a paper strip is pulled at one or both ends and torn.彩包爆竹：外面包有装饰性硬纸板的小圆筒，里面装有糖果或聚会纪念品，从一端或两端同时拉出纸绳时，会发出爆裂声美国传统〔crackle〕The act or sound of crackling.爆裂：爆裂的声音或行为美国传统〔crackling〕The production of a succession of slight sharp, snapping noises.爆裂声：一系列连续的轻微尖锐劈啪声美国传统〔crack〕A loud crack echoed off the empty walls.巨大的爆裂声在空荡荡的围墙间回响。牛津搭配〔crack〕A sharp, snapping sound, such as the report of a firearm.爆裂声：尖锐的爆裂声（如枪击声）美国传统〔crack〕To cause to make a sharp, snapping sound.使发出尖锐的爆裂声美国传统〔crack〕To make a sharp, snapping sound.碎裂声，爆裂声：发出尖锐的爆裂声美国传统〔crack〕We heard a loud crack as the ice broke.我们听到冰块裂开时巨大的爆裂声。韦氏高阶〔crepitate〕To make a crackling or popping sound; crackle.爆裂：发出劈啪声或爆裂声；爆裂美国传统〔decompression〕Decompression blew out a window in the plane.减压导致飞机的一个窗户爆裂。柯林斯高阶〔decrepitate〕To make a crackling sound when roasted.被煅烧时发出爆裂的声音美国传统〔decrepitate〕To roast or calcine (crystals or salts) until they emit a crackling sound or until crackling stops.煅烧：炙烤或煅烧（水晶石或盐）直到发出毕毕剥剥的声音或停止爆裂的声音美国传统〔dented〕A great chunk of loose kerbing smashed into my left-front wheel, bursting the tyre and denting the rim.我车子的左前轮撞在一大块松动的路缘石上，导致车胎爆裂、轮辋凹陷。柯林斯高阶〔disrupt〕To break or burst; rupture.使破裂，使爆裂；使瓦解美国传统〔dissilient〕Bursting apart, as some seed pods when ripe.爆裂的，如一些荚果成熟时美国传统〔ear-splitting〕There was an ear-splitting crack.传来一声震耳欲聋的爆裂声。朗文当代〔expand〕The water froze inside the pipe, causing it to expand and burst.管道里的水结成了冰，导致管身膨胀爆裂。麦克米伦高阶〔explosion〕A violent bursting as a result of internal pressure.爆裂：因内压而引起的爆裂美国传统〔explosion〕The loud, sharp sound made as a result of either of these actions.爆炸声，爆裂声：因爆炸或爆裂而产生的高而尖的声音美国传统〔feel〕Her head felt as if it would burst.她觉得头要爆裂了。牛津高阶〔fizzle〕To make a hissing or sputtering sound.发嘶嘶声或爆裂声美国传统〔gunshot〕A balloon popped, sounding like a gunshot.一只气球爆裂了，听着像是枪响。柯林斯高阶〔implode〕The police found all the windows had imploded rather than exploded.警方发现窗玻璃全部向室内而非朝户外爆裂。英汉大词典〔jet〕The pipe burst and jets of water shot across the room.管子爆裂，一股股水从屋子这头喷到那头。牛津高阶〔least〕The least pressure would suffice to crack the tube.一点儿微小的压力就足以使管子爆裂。英汉大词典〔lung〕Lungs bursting, she flew across the finish line.她飞快地冲过终点线，感觉肺要爆裂一般。牛津搭配〔main〕The severe cold caused a water main to burst and flood the street.严寒使总水管爆裂，水漫街道。剑桥高阶〔main〕There's a burst water main in Quarry Road.阔里路有一处自来水总管爆裂。牛津搭配〔mend〕The plumber came to mend the burst pipe.管道工来修理爆裂的水管。剑桥高阶〔mute〕A plosive; a stop.爆裂音；塞音美国传统〔mute〕Pronounced with a temporary stoppage of breath, as the sounds (p) and (b); plosive; stopped.停顿的：发音时气流自短暂闭塞的，如辅音(p)和(b)；爆裂的；停顿的美国传统〔overcharge〕The battery would expose as being overcharged.电池充电过度可能会发生爆裂。21世纪英汉〔overinflated〕Overinflated tyres burst more easily.充气过量的轮胎更容易爆裂。牛津高阶〔pipe〕A pipe had burst in the kitchen and flooded the floor.厨房的一根管道爆裂，弄得满地都是水。朗文当代〔pop〕The balloon has popped.气球爆裂了。文馨英汉〔pop〕To cause to make a sharp bursting sound.使发出砰的一声：使发出尖利的爆裂声美国传统〔pop〕To make a short, sharp, explosive sound.发出砰的一声：发出短促、尖利的爆裂声美国传统〔pop〕With a popping sound.砰地一声地：伴随有爆裂声地美国传统〔prick〕The piece of glass pricked his tyre and it burst.玻璃片扎破了他的车胎,车胎爆裂了。英汉大词典〔puff〕He felt the puff of air as the tyre burst.车胎爆裂时他感觉到有一股气喷来。外研社新世纪〔roar〕There was a crash and a roar from the kitchen.厨房里传来爆裂声和一声大喊。牛津搭配〔rupture〕A rupture in the pipeline resulted in major water damage.水管爆裂造成严重水渍。韦氏高阶〔rupture〕Certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision.某些卡车的油箱在碰撞时可能发生爆裂并起火。柯林斯高阶〔rupture〕The impact ruptured both fuel tanks.冲撞使两个燃料箱都爆裂了。牛津高阶〔rupture〕The pipe ruptured because of high water pressure.水管因高水压爆裂了。韦氏高阶〔shower〕A light exploded, sending a shower of sparks raining down.一盏灯突然爆裂，无数火星洒落下来。牛津搭配〔shower〕The pipe burst, sending out a shower of water.管道爆裂了，喷出一阵水花。剑桥高阶〔snap〕The dry wood snapped and crackled as it burned.干柴燃烧时发出劈啪的爆裂声。英汉大词典〔spray〕The pipe burst and water was spraying everywhere.水管爆裂，水喷得到处都是。剑桥高阶〔spring〕To cause to warp, split, or crack, as a mast.使开裂、折裂或爆裂 ，如桅杆美国传统〔sputter out〕At last the engine of my car sputtered out on the way to the border.在开往边境的路上，我的汽车发动机发出爆裂声后熄掉了。21世纪英汉〔stream〕Water came streaming out of the burst pipe.水从爆裂的水管中涌出来。朗文当代〔thunder〕The crashing or booming sound produced by rapidly expanding air along the path of the electrical discharge of lightning.雷声：沿闪电放电的路径迅速膨胀的空气所发出的爆裂声或隆隆声美国传统〔water main〕The water main burst/broke and flooded the street.总水管爆裂，满街全是水。韦氏高阶〔water pipe〕The flooding was caused by a broken water pipe.发水是由水管爆裂引起的。韦氏高阶〔water〕The burst pipe was spurting water everywhere.爆裂的水管把水喷得到处都是。牛津搭配Broken water pipes and gas leaks have hindered firefighters in their efforts, but the fire is now under control.爆裂的水管和煤气泄漏妨碍了消防队员的灭火工作，不过现在火势已得到控制。剑桥国际He was driving along a motorway when his tyre burst.他正在高速公路行驶时，轮胎突然爆裂。剑桥国际One of the plane's tyres burst on touchdown.在着陆的时候，飞机的一个轮子爆裂了。剑桥国际The pipe burst and water was spraying everywhere.水管爆裂，水喷得到处都是。剑桥国际The pipe burst, sending out a shower of water.水管爆裂了，喷出一阵水花。剑桥国际The severe cold caused a water main to burst and flood the street.严寒导致水管爆裂，水漫街道。剑桥国际There was an explosive (= loud) clap of thunder overhead.一声霹雳在头顶爆裂。剑桥国际They always give you sweets to suck on (Br also at) in aeroplanes to stop your ears from going pop.在飞机上他们总让你吮食糖果以防耳膜爆裂。剑桥国际They called in the plumber to mend the burst pipe.他们请来了管子工来修理爆裂的水管。剑桥国际We had various problems on our journey, including a puncture.我们在旅途中遇到了各种各样的问题，包括一次车胎爆裂。剑桥国际We were spinning along, when suddenly one of our tyres burst.我们正在乘车疾驶的时候，一个车胎突然爆裂。剑桥国际When the pipe burst, gallons of water spewed out.管道爆裂后大量的水涌了出来。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。