| 单词 | 焦虑的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔WORRIED/WORRYING〕Dr Gottlieb reassures apprehensive patients that the operation is a simple procedure. 戈特利布医生安慰焦虑的病人，说手术很简单。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕In the anxious days that followed, Henry tried to keep his mind off his results. 在接下来令人焦虑的日子里，亨利尽量不去想他的结果。朗文写作活用〔agitation〕She was in a state of considerable agitation.她处于相当焦虑的状态。朗文当代〔angst〕Many kids suffer from acne and angst.许多年轻人都会受到青春痘和焦虑的困扰。柯林斯高阶〔anxiety〕A few anxieties surfaced during the meeting.几件令人焦虑的事在会议期间浮现出来。牛津搭配〔anxiety〕For some people, air travel is a real anxiety.对一些人来说，飞机旅行是真正使他们焦虑的美国传统〔anxiety〕I can understand your anxiety, but please try not to worry.我能理解你焦虑的心情, 但是请尽量不要担心。外研社新世纪〔anxious〕It was obvious from her anxious expression that he had not come home yet.从她焦虑的表情看来他显然还未回家。外研社新世纪〔anxious〕Uneasy and apprehensive about an uncertain event or matter; worried.焦虑的，担心的：对不确定事件或事情感到不安的及忧虑的；担心的美国传统〔appreciate〕I appreciate the reasons for your anxiety.我了解你焦虑的原因。外研社新世纪〔brittle〕He spoke with the brittle confidence of someone who, underneath, was very worried.他说话的时候带着一种脆弱的自信，这是内心其实非常焦虑的人所表现出来的自信。朗文当代〔call〕He spent the whole day fielding calls from concerned parents.他一整天都在处理焦虑的家长们打来的电话。牛津搭配〔calm down〕Calm down, there's nothing to worry about.安静下来吧，没有什么值得焦虑的。21世纪英汉〔catharsis〕A technique used to relieve tension and anxiety by bringing repressed feelings and fears to consciousness.精神发泄法：一种通过解除自我压抑和恐惧而缓解紧张和焦虑的方法美国传统〔cause〕She has been the cause of anxiety.引起大家焦虑的是她。英汉大词典〔culture shock〕A condition of confusion and anxiety affecting a person suddenly exposed to an alien culture or milieu.文化震惊：某人突然身处异族文化或环境中而经受的一种困惑焦虑的状况美国传统〔demeanour〕There was nothing in his demeanour that suggested he was anxious.从外表上看，他没有任何焦虑的神态。剑桥高阶〔fearful〕Feeling or inclined to feel anxiety or apprehension; timid; nervous.担忧的：感到（或趋向于感到）不安、忧虑的；胆小的；焦虑的美国传统〔fear〕A feeling of agitation and anxiety caused by the presence or imminence of danger.忧虑感：因危险的出现或迫近而产生的不安或焦虑的情绪美国传统〔fete〕The metamorphosis from anxious wife to feted author was rapid and dramatic.从整日焦虑的妻子到受人追捧的作家，这变化迅速而剧烈。柯林斯高阶〔flood sth with sth〕We were flooded with calls from worried parents.我们接到无数焦虑的家长打来的电话。剑桥高阶〔flood〕Calls have been flooding into our office from worried parents.焦虑的家长们纷纷将电话打到我们的办公室。麦克米伦高阶〔flood〕He flooded his face with anxiety.他脸上充满焦虑的神情。英汉大词典〔fraught〕The atmosphere in the office is rather fraught.办公室里弥漫着一种极度紧张焦虑的气氛。剑桥高阶〔fraught〕There was a fraught silence.有一阵令人焦虑的沉默。牛津高阶〔frenetic〕This frenetic activity is the sign of a worried man.这种发了疯似的举动是一个人极度焦虑的表现。外研社新世纪〔frenetic〕This frenetic activity is the sign of a worried man.这种发了疯似的行为活动是一个人极度焦虑的表现。柯林斯高阶〔glasses〕Their anxious faces were hidden behind dark glasses.他们焦虑的神情都被墨镜掩盖住了。牛津搭配〔handholding〕Strong personal support and reassurance, especially that given to alleviate tension and anxiety.关怀备至，手握手的指导：来自个人强有力的支持或保证，尤用来减轻压力和焦虑的美国传统〔handle〕When you have got a handle on your anxiety you can begin to control it.一旦了解了自己焦虑的原因，你就开始能控制它了。柯林斯高阶〔life event〕Moving house can be a very stressful life event.搬家有可能成为非常让人焦虑的人生重大事件。剑桥高阶〔nervous Nellie〕An unduly timid or anxious person.神经质的内利：过分胆小或焦虑的人美国传统〔nervous〕Easily agitated or distressed; high-strung or jumpy.易焦虑的或易痛苦的；神经激动或神经紧张美国传统〔obsession〕Compulsive preoccupation with a fixed idea or an unwanted feeling or emotion, often accompanied by symptoms of anxiety.着魔，萦绕：不由自主地被某一定式的想法或某种不想要的感情困扰，常伴有焦虑的症状美国传统〔obsessively〕You were suffering from a period of obsessive depression after losing your job.你正处于失去工作后一段过度焦虑的抑郁期。柯林斯高阶〔orient〕Anxiety comes from not being able to orient yourself in your own existence.焦虑的来源是不能适应自己的生活。外研社新世纪〔overanxious〕Anxious to an excessive degree.过于焦虑的，过于渴望的：焦虑或渴望超过了一定限度的美国传统〔pass〕A momentary look of anxiety passed across his face.他脸上闪过一丝焦虑的神情。剑桥高阶〔permeate〕A feeling of anxiety permeated the office as we rushed to meet the deadline.为赶在截止日期前完成工作，办公室里弥漫着紧张焦虑的气氛。韦氏高阶〔pinch〕A worried expression pinched her face.脸上焦虑的神情使她看起来有些憔悴。外研社新世纪〔root〕So what's the root cause of his anxiety? 那么使他焦虑的根本原因是什么呢？剑桥高阶〔security blanket〕Informal Something that dispels anxiety.【非正式用语】 能够消除焦虑的事物美国传统〔shoot〕Jack shot an anxious look at his mother.杰克向母亲投去焦虑的目光。朗文当代〔show through〕Her anxiety showed through.她露出了焦虑的神色。21世纪英汉〔special〕Every anxious person will have his or her own special problems or fears.每一个焦虑的人都会有自己的问题或者担心。柯林斯高阶〔steel〕I steeled myself to betray no anxiety.我坚决不让自己流露出焦虑的神色。英汉大词典〔tip-off〕The worried expression on his face was a tip-off that something had gone wrong.他脸上焦虑的表情表明出问题了。韦氏高阶〔wait〕The airport was full of anxious relatives, waiting nervously for news of the missing plane.机场挤满了焦虑的乘客亲属，他们忐忑不安地等待着失踪飞机的消息。麦克米伦高阶〔worriment〕A source of anxiety; a worry.焦虑的原因；烦心事美国传统〔worrisome〕Causing worry or anxiety.烦心的：引起烦恼或焦虑的美国传统〔worrisome〕Tending to worry; anxious.倾向烦恼的；焦虑的美国传统A momentary look of anxiety passed across his face.他的脸上闪过一丝焦虑的表情。剑桥国际It is disturbing that the recommendations of the committee have not been acted upon.还没按委员会的建议行事是令人焦虑的。剑桥国际She went through an agonizing few weeks waiting for the results of the medical tests.她度过了极其焦虑的几周，等待着医院化验结果。剑桥国际That is a great anxiety to me. 那是一件使我深感焦虑的事情。译典通The root (cause) of your anxiety is probably your mother's neglect of you as a child.你焦虑的根由也许是你的母亲从小就忽视你。剑桥国际Then he looked up at her again, with those haunted eyes.然后他又用焦虑的眼光抬头望了望她。剑桥国际There has been a steady stream of phone calls from worried customers about the safety of the product.焦虑的顾客们打来一连串的电话，询问产品的安全性。剑桥国际There's an agitated man on the phone insisting that a bomb is about to go off.电话中一个焦虑的男子坚持说有一枚炸弹将要爆炸。剑桥国际We are faced with an agonizing choice / decision / dilemma.我们面临着一个令人极其焦虑的选择/决定/困境。剑桥国际When she saw him she experienced a twinge of anxiety/conscience/fear/guilt/regret/shame.看到他时, 她感到焦虑的/内疚的/害怕的/负罪的/悔恨的/耻辱的痛苦。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。