| 单词 | 激流 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕Boorman was once a director able to work his obsessions into movies like ‘Point Blank’ and ‘Deliverance’. 布尔曼曾经是个能够把自己念念不忘的情感融入《步步惊魂》和《激流四勇士》等影片中去的导演。朗文写作活用〔WATER〕After five days of heavy rain the Telle River was a raging torrent. 下了五天大雨之后，泰勒河成了汹涌的激流。朗文写作活用〔battle〕The swimmer had to battle a strong current.那个游泳的人不得不和激流搏斗。英汉大词典〔catch〕Even the best whitewater rafters get caught out by the fierce rapids here.即使是最优秀的激流泛舟者也会在这汹涌的水流中遭到不测。朗文当代〔current〕She was swept away by the treacherous currents.她被危险的激流卷走了。牛津搭配〔current〕Strong currents can be very dangerous for swimmers.激流对游泳者会很危险。朗文当代〔dells〕The rapids of a river.河水的激流美国传统〔excitement〕For sheer excitement, white-water rafting is hard to beat.要想追求十足的刺激，非激流漂流莫属。牛津搭配〔fear〕I watched with alarm as the current carried the raft and its passengers toward the dam.我惊恐地看着激流带着小木筏和乘客冲向水坝。美国传统〔flux〕The boat battled the mighty flux of the river.小船与河水的激流搏斗英汉大词典〔gulch〕A small ravine, especially one cut by a torrent.冲沟，激流峡谷：狭小深谷，尤指由激流冲刷而形成美国传统〔interpenetrate〕The streams interpenetrate each other at the rapids.溪流在激流中相互会合汇流美国传统〔lotic〕Of, relating to, or living in moving water.激流的：属于、关于或生活在激流中的美国传统〔orgasmic〕White-water rafting was an orgasmic experience.激流漂流是一种很令人兴奋的经历。韦氏高阶〔raging〕The field trip involved crossing a raging torrent.实地考察要经过一处水急浪高的激流。外研社新世纪〔shoot〕He was shooting the rapids when his canoe capsized.在玩激流划艇时他的独木舟翻了。朗文当代〔shoot〕It was so exhilarating shooting the rapids (= travelling through the part of a river where the water flows dangerously fast).激流冲浪真是太刺激了。剑桥高阶〔swift〕The swift current gripped the boat.小船卷入了激流之中。外研社新世纪〔top〕Informal To give up one's career just as one becomes highly successful.【非正式用语】 激流勇退：在获得最大的成功后就放弃自己的事业美国传统〔torrent〕Heavy rainfall turned the river into a rushing/raging torrent.大雨将河水变成了汹涌的激流。剑桥高阶〔torrent〕The storm turned the stream into a raging torrent.暴风雨把小溪变成汹涌的激流。韦氏高阶〔trench〕Torrents trenched the mountain.激流从山上泻下,冲出一道道水沟。英汉大词典〔vagrant〕A vagrant current carried off their raft.一股无定向的激流把他们的筏子冲走了。英汉大词典He was knocked down by the onrush of water. 他被激流冲倒了。译典通Rowing up the river against its current was very hard work.顶着激流向上游划船是一项很费力的工作。剑桥国际Salmon swim upstream against very strong currents to reach the breeding areas.大马哈鱼迎着湍急的激流游向上游繁殖区域。剑桥国际The boat shot the rapids. 小船飞速通过激流。译典通The canoeist succeeded in going over the rapids. 操独木舟者成功地渡过了激流。译典通The trucks forded the river (=crossed at a place where it was not deep) without any problems, although there was a strong current.虽然有股激流，但卡车还是安然无恙地开过了那条河。剑桥国际We spent an exhilarating morning shooting the rapids (= travelling along the dangerous part of a river where the water flows very fast).我们用了一个激动人心的早晨穿越激流。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。