单词 | 爆炸发生 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AROUND/ROUND〕Fifteen minutes after the explosion, the embassy was ringed by police officers and armed guards. 爆炸发生15分钟以后,大使馆被警察和武装警卫包围了。朗文写作活用〔BEFORE〕No-one claimed responsibility for the bombing, which occurred on the eve of the Prime Minister's visit. 爆炸发生在首相访问前夕,但没有人声明对事件负责。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕A few seconds after the explosion the street was full of panic-stricken people, fleeing in all directions. 爆炸发生几秒钟后,街上全都是惊慌失措、四处逃散的人。朗文写作活用〔ORGANIZE〕The bombers escaped in the confusion following the explosion. 爆炸发生后现场一片混乱,投放炸弹的人趁机逃跑了。朗文写作活用〔SEE〕Reporters described the horrific scenes which followed the bombing. 记者们对爆炸发生以后的可怕场面作了报道。朗文写作活用〔blast〕The blast occurred at about 9 a.m.爆炸发生在上午 9 点左右。牛津搭配〔calm〕After the bomb, an uneasy calm settled on the city.爆炸发生后,城里笼罩着一种令人不安的平静。牛津搭配〔close〕The entrance to the train station was closed off following the explosion.爆炸发生后随即封锁了火车站入口。牛津高阶〔confusion〕In the confusion after the bomb blast, I lost my bag and wasn't able to stop and look for it.在爆炸发生后的一片混乱中,我丢了包,也无法停下来寻找。剑桥高阶〔cover〕After the explosion the street was full of people running for cover.爆炸发生以后,满街的人都奔跑躲避。牛津高阶〔crowd〕The explosions took place as crowds of people were shopping.爆炸发生时, 成群的人正在购物。外研社新世纪〔crowd〕The explosions took place in shopping centres as crowds of people were shopping for Mothers' Day.爆炸发生在购物中心,当时大批人群正在为母亲节购物。柯林斯高阶〔explosion〕After the second explosion, all of London's main train and tube stations were shut down.第二次爆炸发生后, 伦敦所有主要的火车站和地铁站都关闭了。外研社新世纪〔explosion〕The explosion came 20 minutes after a coded warning to the police.在警察接到密码警告 20 分钟后,爆炸发生了。牛津搭配〔happen〕Fortunately it happened (that) there was no one in the house at the time of the explosion.幸运的是,爆炸发生时,屋子里没有人。剑桥高阶〔intact〕Most of the cargo was left intact after the explosion.大部分货物在爆炸发生后都完好无损。柯林斯高阶〔labour〕Three hours after the explosion, rescue teams were still labouring to free those trapped.爆炸发生3小时后,救援队员还在奋力解救被困人员。剑桥高阶〔mark〕A huge crater marks the spot where the explosion happened.巨大的弹坑标明了爆炸发生的地点。柯林斯高阶〔mayhem〕There was complete mayhem after the explosion.爆炸发生后一片混乱。朗文当代〔mood〕The public mood changed dramatically after the bombing.爆炸发生后,公众的情绪发生了明显的变化。剑桥高阶〔occur〕The explosion occurred at 5.30 a.m.爆炸发生在清晨 5 点 30 分。朗文当代〔occur〕The explosion occurred yesterday.爆炸发生在昨天。外研社新世纪〔plume〕After the explosion, a plume of smoke could be seen in the sky for miles around.爆炸发生后,方圆几英里都能看得见天空中的烟雾。剑桥高阶〔put〕The terrorists were put on trial (= their case was judged in a court of law) six years after the bombing.恐怖分子在爆炸发生6年后受到了审判。剑桥高阶〔ruin〕One dead child was found in the ruins almost two hours after the explosion.爆炸发生将近两个小时以后,在废墟中发现了一个已经死亡的小孩。柯林斯高阶〔skeleton〕Minutes after the explosion, all that remained was the skeleton of the bridge.爆炸发生几分钟后,这座桥就只剩下一副框架了。朗文当代〔unoccupied〕The house was unoccupied at the time of the explosion.爆炸发生的时候房子里没有人。外研社新世纪〔unoccupied〕The house was unoccupied at the time of the explosion.爆炸发生的时候房子里没有人。柯林斯高阶〔vaulting〕After the explosion, nothing of the walls or vaulting remained intact.爆炸发生之后,没什么墙壁或拱顶是完好无损的。剑桥高阶After the explosion, the hospital was astir with over-worked nurses and doctors.爆炸发生以后,整个医院忙乱起来,医生护士都马不停蹄地工作。剑桥国际Dozens of ambulances, fire engines and police cars raced to the scene after the explosion.爆炸发生后,数十辆救护车、救火车、警车向出事地点飞速驶去。剑桥国际Fortunately it happened (that) there was no one in the house at the time of the explosion. [+ (that) clause] 幸运的是当爆炸发生时,屋里碰巧没有人。剑桥国际The day after the explosion the death toll had risen to 90.爆炸发生后的第二天,死亡人数升至90人。剑桥国际The explosion occurred at one of the big mainline stations (= a station from which trains go directly to big towns and cities).爆炸发生在一个大的干线车站。剑桥国际The terrorists were put on trial (= Their case was judged in a law court) six years after the bombing.恐怖分子在爆炸发生6年后受审。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。