| 单词 | 烦躁 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CALM〕She's a sweet, placid child who rarely gets upset or angry. 她是个可爱、安静的孩子，很少有烦躁或生气的时候。朗文写作活用〔agitated〕Susan seemed agitated about something.苏珊似乎因为什么事而烦躁不安。柯林斯高阶〔annoyance〕Shaking his head in annoyance, Patrick left the room.帕特里克烦躁地摇着头离开了房间。麦克米伦高阶〔becalm〕The doctor becalmed the agitated patient.医生使烦躁不安的病人镇静了下来。21世纪英汉〔bound〕His irritability is bound up with his work.他的烦躁易怒与他的工作密切相关。外研社新世纪〔break〕To become or cause to become distressed or upset.变得或使痛苦，烦躁美国传统〔cabin fever〕The rain had kept me indoors all weekend and I was beginning to get cabin fever.下雨使得我整个周末都闷在家里，我都开始要得幽闭烦躁症了。剑桥高阶〔chuck〕He's fed up because his girlfriend's just chucked him.女朋友刚甩了他, 他很烦躁。外研社新世纪〔churn〕My mind was churning as I tried to think of what to say.在绞尽脑汁思考该说什么的时候，我的心里烦躁不安。韦氏高阶〔clock〕She clocked that the manager was uneasy this morning.她注意到经理今天上午有点烦躁不安。21世纪英汉〔crabby〕She gets crabby if she doesn't get enough sleep.她只要没睡好觉就会很烦躁。韦氏高阶〔cranky〕It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky after about ten minutes.那是一次长途跋涉，我和杰克走了约10分钟便开始烦躁不安起来。柯林斯高阶〔cranky〕It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky.那是一次长途跋涉, 我和杰克都开始变得烦躁易怒了。外研社新世纪〔desirous〕He became restless and desirous of change.他变得烦躁不安，渴望出现变化。朗文当代〔dissatisfied〕He felt restless and dissatisfied as he drove home.在开车回家的途中，他感到烦躁不安，很不高兴。柯林斯高阶〔distraction〕My kids drive me to distraction at times.孩子们有时令我心情烦躁。牛津搭配〔disturb〕To trouble emotionally or mentally; upset.使烦恼，使不安：使情绪或精神烦躁；使不安美国传统〔divert〕It's a great game for diverting restless kids on long car rides .这个游戏很棒，可供那些乘车长途旅行时出现烦躁情绪的孩子们进行消遣。剑桥高阶〔edginess〕He felt that old, horrible edginess.他重又感到那种可怕的烦躁。英汉大词典〔edgy〕He began to get very edgy.他开始变得非常烦躁。牛津搭配〔edgy〕She made Jeff edgy with her constant demands.她接连不断的要求使杰夫很烦躁。牛津搭配〔edgy〕She's been very edgy lately.她近来一直烦躁不安。牛津高阶〔even〕He was upset, even agitated.他很心烦, 甚至可以说是烦躁不安。外研社新世纪〔fantod〕A state of nervous irritability.烦躁：紧张易怒的状态美国传统〔fidgety〕She became fidgety and restless.她变得烦躁不安起来。外研社新世纪〔fidget〕Brenda fidgeted in her seat.布伦达在座位上烦躁不安。柯林斯高阶〔fidget〕He was fidgeted by this curious scrutiny.这种刨根问底式的审查使他烦躁不安。外研社新世纪〔fidget〕His long, boring speech gave us the fidgets.他那冗长乏味的演讲使我们感到烦躁。英汉大词典〔fidget〕One that fidgets.烦躁不安的人美国传统〔fidget〕To behave or move nervously or restlessly.烦躁：紧张或不安地举止或移动美国传统〔fidget〕What's fidgeting you? 什么事使你烦躁不安?英汉大词典〔flutter〕She nervously fluttered around the office.他烦躁不安地在办公室里走来走去。韦氏高阶〔fractious〕Children become fractious when they are tired.小孩子疲累时易烦躁。朗文当代〔fractious〕Children often get fractious and tearful when tired.孩子们疲倦时易烦躁好哭。牛津高阶〔fractious〕Nancy was in a fractious mood.南希情绪烦躁。柯林斯高阶〔frayed〕Tempers had become frayed because the men had been working more than 20 hours without a break.连续工作二十多个小时没休息, 男人们的情绪变得很烦躁。外研社新世纪〔fray〕The argument frayed their nerves.争辩使他们烦躁。21世纪英汉〔frazzled〕The meeting left me feeling completely frazzled.这场会议开得我精疲力竭、烦躁不安。朗文当代〔fretful〕By midnight the children were tired and fretful (= complaining a lot because they were unhappy).到了半夜，孩子们既疲倦又烦躁不安。剑桥高阶〔fretful〕Martha made a fretful gesture.玛莎做了一个烦躁的手势。外研社新世纪〔fret〕Doubts began to fret his mind.疑惑使他烦躁不安。21世纪英汉〔fret〕He fretted all the time for news of her.他一直为想听到她的消息而烦躁不安。英汉大词典〔fret〕He's fretting over his examination results.他正在为他的考试结果而烦躁。文馨英汉〔fret〕She was fretting with impatience.她烦躁不安。文馨英汉〔fret〕The continual noise fretted the woman's nerves.不断的噪声使这女人的神经烦躁不安。英汉大词典〔fret〕The noise frets me [my nerves].那噪音使我[我的神经]烦躁。文馨英汉〔fussily〕She fussily checked all the arrangements.她烦躁地检查所有的安排事项。文馨英汉〔galling〕The thought that he might miss the train was galling.想到可能赶不上火车,他感到烦躁。英汉大词典〔grate〕Her shrill voice can really grate on your nerves/ear.她那尖锐的嗓音真的能让你觉得烦躁/感到刺耳。韦氏高阶〔grumpy〕I hadn't had enough sleep and was feeling kind of grumpy.我睡眠不足，所以感到有点烦躁。剑桥高阶〔hatchel〕He is being hatcheled severely by constant telephones' calling.几部电话不停地响起，搞得他心里十分烦躁。21世纪英汉〔hot under the collar〕He tends to get a little hot under the collar when his wife keeps him waiting.他妻子让他等来等去时，他就会有点烦躁。韦氏高阶〔hotch〕To fidget.烦躁美国传统〔impatience〕Impatience is growing after three days in which nothing has been achieved.3 天没有任何进展,烦躁情绪见长。柯林斯高阶〔impatient〕Unable to wait patiently or tolerate delay; restless.无耐性的：不能耐心等待或容忍延误的；烦躁的美国传统〔irritability〕Patients usually suffer from increased irritability.病人通常会变得越来越烦躁易怒。外研社新世纪〔irritability〕The quality or state of being irritable; testiness or petulance.激怒：激怒的性质或状态；烦躁或生气美国传统〔irritable〕He's feeling rather irritable today.他今天觉得相当烦躁。文馨英汉〔irritable〕I came home from work feeling tired and irritable.下班回家后，我觉得又疲惫又烦躁。韦氏高阶〔irritable〕The kids were getting very tired and irritable so they kept crying.孩子们越来越疲惫烦躁, 所以哭个不停。外研社新世纪〔irritably〕The judge shook his head irritably and Juicks hushed.法官烦躁地摇了摇头, 朱克斯便不出声了。外研社新世纪〔irritate〕To be a cause of impatience or anger.使烦躁：成为导致不耐烦或愤怒的原因美国传统〔irritation〕He showed no irritation at the delay.他没有因为延迟而显得烦躁。牛津搭配〔jangle〕The children's constant screaming jangles my nerves.孩子们没完没了地尖声吵嚷,扰得我十分烦躁。英汉大词典〔jarring〕You shouldn't have too many colours in a small space as the effect can jar.不应该在狭小的空间使用过多的颜色，那会令人感到烦躁不安。柯林斯高阶〔jar〕The incessant talking jarred on my nerves.喋喋不休的谈话使我感到烦躁不安美国传统〔lack〕Lack of sleep had made him irritable.睡眠不足令他烦躁易怒。剑桥高阶〔lash〕The restless panther lashed his tail.烦躁的豹子急速地甩动着尾巴。英汉大词典〔mellow out〕You're getting all upset over nothing. You need to mellow out.你无缘无故都会变得烦躁。你需要安静放松一下。韦氏高阶〔nerve〕His endless whining really gets on my nerves.他无休止的抱怨使我心情很烦躁。牛津搭配〔night〕Sorry I'm a bit irritable – I had a bad night.抱歉，我有点儿烦躁，夜里没休息好。麦克米伦高阶〔put〕I put his irritability down to his ill health.我认为他的烦躁起因于身体不好。英汉大词典〔raging〕I was in a raging temper.我心情非常烦躁。朗文当代〔rattled〕He swore in Spanish, another indication that he was rattled.他用西班牙语破口大骂，这再次表明了他极为烦躁。柯林斯高阶〔restless〕She was restless and needed a new job.她很烦躁, 需要一份新的工作。外研社新世纪〔show〕The animals showed no signs of being upset.动物没有表现出烦躁的迹象。麦克米伦高阶〔snarky〕Irritable or short-tempered; irascible.烦躁的，易怒的：烦躁易怒的或是脾气暴躁的；烦躁的美国传统〔something〕Something's happened to upset him but we don't know what it is.一定发生了什么事让他烦躁不安，可我们不知道究竟是什么事。剑桥高阶〔spring fever〕A feeling of languor or yearning brought on by the coming of spring.春倦症：常在初春时产生的一种烦躁或惰怠症状美国传统〔stamp〕He had been stamping impatiently about the gallery.他一直烦躁地在走廊里迈着重重的步子来回走动。英汉大词典〔stamp〕Overweight and sweating in the humid weather, she stamped from room to room.她很胖，在潮湿的天气里浑身大汗，烦躁地在各个房间之间噔噔地走来走去。柯林斯高阶〔tarnation〕Used to express anger or annoyance.该死的：用来表示愤怒或烦躁美国传统〔tear〕To be greatly upset or distressed.极度烦躁或悲伤美国传统〔teething〕Teething can be painful and make your baby irritable.长牙会很难受，婴儿会烦躁不安。柯林斯高阶〔touch〕He replied, a touch of irritability in his tone.他作出了回答, 语气里透着一丝烦躁。外研社新世纪〔vexation〕He grumbled in vexation.他烦躁地抱怨着。韦氏高阶〔wave〕He waved irritably at a fly buzzing around him.他烦躁地挥手驱赶绕着他嗡嗡叫的苍蝇。英汉大词典〔wear on〕Their constant talking was wearing on me.他们喋喋不休的交谈让我烦躁不堪。韦氏高阶〔whiny〕The children were tired and whiny.孩子们又累又烦躁。剑桥高阶By midnight the children were tired and fretful (=complaining a lot because they were unhappy).到午夜时，孩子们既疲倦又烦躁不安。剑桥国际He put his finger to his lips, as if hushing a fractious child.他把指头放在嘴唇上，好像在要一个烦躁的孩子肃静。剑桥国际He's fretting that he's going to fail his exams. [+ (that) clause] 他担心自己会考试不及格而烦躁不安。剑桥国际I was nearly maddened by the deafening noise of firecrackers. 听著震耳欲聋的爆竹声我烦躁得几乎要发疯了。译典通It's a marvellous game for diverting (= entertaining) restless children on long car journeys.长时间的汽车旅行使孩子们烦躁，而这个精彩的游戏让他们高兴起来。剑桥国际She's got (a bad case of ) the fidgets (=is moving around a lot) today--she can't concentrate on anything for long.她今天烦躁不安，不能长时间地集中精力干任何一件事。剑桥国际Something's happened to upset him but we don't know what it is.发生了一件事，使他烦躁不安，可我们不知道究竟是什么事。剑桥国际The audience looked very fidgety and bored.观众看上去烦躁厌倦。剑桥国际The baby is teething and has been irritable for several days. 那个婴孩在出牙齿，这几天一直烦躁不安。译典通The reason she's so irritable is because she's tired.她如此烦躁的原因是因为她累了。剑桥国际There are rumblings of annoyance throughout the workforce.整个劳动大军中都有烦躁的抱怨声。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。