| 单词 | 烦扰 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔back〕My boss is always criticizing me. I wish I knew some way to get him off my back.我的老板总是批评我。要是有办法让他不再烦扰我就好了。韦氏高阶〔bedevil〕To torment mercilessly; plague.残忍地虐待；烦扰美国传统〔beleaguered〕The beleaguered actor refused to talk to reporters today.这位饱受烦扰的演员今天拒绝跟记者讲话。麦克米伦高阶〔botheration〕Used to express annoyance or irritation.讨厌！：用于表达烦扰或恼怒美国传统〔bothersome〕Causing bother; troublesome.引起烦扰的；麻烦的美国传统〔bother〕Are the children bothering you? 孩子们在烦扰你吗？麦克米伦高阶〔bother〕I hope I haven't been a bother.希望我没烦扰你。牛津高阶〔bug off〕We can't help you ,so bug off.我们帮不了你，因此，你停止烦扰而走开吧。21世纪英汉〔burden with〕I don't want to burden you with my problems.我不想以我的问题烦扰你。21世纪英汉〔burden〕I don't want to burden you with my problems.我不想拿我的困难烦扰你。剑桥高阶〔burden〕I will not burden you with a lot of questions.我不会提许多问题来烦扰你的。21世纪英汉〔burden〕I would not dream of burdening anyone with my problems.我压根不想拿我的问题去烦扰任何人。外研社新世纪〔cark〕To burden or be burdened with trouble; worry.（使）烦恼，（使）忧虑：负担烦扰或被烦扰所困扰的；担忧美国传统〔dingdong〕He dingdonged the complaints into us.他用反复抱怨烦扰我们。21世纪英汉〔distract with〕He was distracted with (或by)business.他为事务所烦扰。21世纪英汉〔distraction〕The ants tormented me to distraction.蚂蚁烦扰得我要发疯。牛津同义词〔fuss〕Stop fussing me.别再烦扰我。文馨英汉〔fuss〕To disturb or vex with unimportant matters.使烦恼：使为小事烦恼，烦扰美国传统〔grate〕To irritate or annoy persistently.使气恼：不断地激怒或烦扰美国传统〔harry〕She harried the authorities, writing letters and gathering petitions.她写信、组织请愿，不断烦扰当局。剑桥高阶〔harry〕She has been harried by the press all week.整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。牛津高阶〔hassle〕It's one of the few bars that women can go to and not get any hassle from men.那是女性可以去的为数不多的几个酒吧之一，在那里女性不会受到男人的任何烦扰。剑桥高阶〔hassle〕The press has continued to hassle Roberts since the incident.自从那起事件以后，记者们就不断地烦扰罗伯特。麦克米伦高阶〔henpeck〕To dominate or harass (one's husband) with persistent nagging.对丈夫罗嗦：唠唠叨叨以管制或烦扰（丈夫）美国传统〔hound〕The reporters wouldn't stop hounding her.记者们不停地烦扰她。剑桥高阶〔intrude〕Newspaper editors are being urged not to intrude on/into the grief of the families of missing servicemen.人们强烈要求报纸编辑们不要烦扰失踪军人悲痛的家属。剑桥高阶〔knowledge〕I decided not to burden him with too much knowledge.我决定不用过多的消息来烦扰他。外研社新世纪〔little〕Don't bother me with little things like that.别以这样的琐事来烦扰我。英汉大词典〔misfit〕One who is unable to adjust to one's environment or circumstances or is considered to be disturbingly different from others.不适应环境的人：不能适应其环境或氛围的或被认为与他人不同以致烦扰他人的人美国传统〔mommuck〕To harass; bother.不断打扰；烦扰美国传统〔mother hen〕A person who fusses over others in an overprotective manner.婆婆妈妈的人：以一种过于保护的态度烦扰别人的人美国传统〔myriad〕We were plagued by a myriad tiny flies.我们饱受无数小苍蝇的烦扰。朗文当代〔niggle at〕It's been niggling at my mind ever since I met Neville in Nice.自从我在尼斯遇见内维尔后, 这件事就一直烦扰着我。外研社新世纪〔niggle〕There was a second occurrence in 1946 that started the issue niggling again.事情在1946年再度发生, 又一次开始烦扰人们。外研社新世纪〔paranoia〕A psychotic disorder characterized by delusions of persecution or grandeur, often strenuously defended with apparent logic and reason.妄想狂，偏执狂：一种通常用表面的逻辑和道理来设想的具烦扰或夸大妄想特征的精神错乱症美国传统〔patient〕Bearing or enduring pain, difficulty, provocation, or annoyance with calmness.忍耐的，能忍受的：平静地承受或忍受痛苦、困难、挑衅或烦扰的美国传统〔patient〕Marked by or exhibiting calm endurance of pain, difficulty, provocation, or annoyance.容忍的，耐苦的：具平静忍受痛苦、困难、挑衅或烦扰的特征的，或显示出这一特点的美国传统〔peace〕He gave her no peace until she agreed.他不断地烦扰她,直至她答应。英汉大词典〔persecute〕They were persecuted by mosquitoes in the room.他们被房间里的蚊子所烦扰。21世纪英汉〔persecute〕To annoy persistently; bother.不断地困扰；烦扰美国传统〔plague〕Inflation will remain a recurrent plague.通货膨胀将继续成为周期性的烦扰。柯林斯高阶〔plague〕Tommy Cook has been plaguing Pinner for months.汤米·库克已经烦扰平纳好几个月了。外研社新世纪〔push〕Tom has been pushing himself around recently more than was necessary.汤姆近来一直无端地烦扰自己。英汉大词典〔quit〕I wish you would quit bothering her.我希望你别再烦扰她了。韦氏高阶〔redress〕There is legal redress against such an annoyance as you are being subjected to.对付像你现在正受到的这种烦扰有依法要求赔偿的办法可循。英汉大词典〔rest〕Relief or freedom from disquiet or disturbance.安定：由喧闹或烦扰中解脱或解放出来美国传统〔torment〕She tormented me with some silly questions.她问了些无聊问题烦扰我。21世纪英汉〔torment〕We were tormented by flies.我们给苍蝇烦扰。牛津同义词〔trouble〕To agitate; stir up.烦扰；激起美国传统〔unquiet〕He felt unquiet and alone.他感到烦扰且孤独。英汉大词典〔way〕Make sure the kids keep out of the way while I'm working.要确保我工作时孩子们不来烦扰我。麦克米伦高阶〔wearied〕Mary wouldn't admit how much the children wearied her.玛丽无法容忍孩子们对她的烦扰。21世纪英汉〔worry〕To bother or annoy, as with petty complaints.烦扰：因一点小委屈而打搅或使烦恼美国传统After a while her voice really started to grate on me.过了不久她的声音真的开始烦扰我了。剑桥国际Financial crises have been plaguing their potential new partners.经济危机烦扰着他们将来新的合作伙伴。剑桥国际He is genuinely a man troubled by angst, by constant worries over the great spiritual questions.他真是一个深受宗教上深奥问题的苦恼和恒久忧虑所烦扰的人。剑桥国际It's one of the few bars that women can go to and not get any hassle from men.这是妇女能去的少数几个酒吧之一，在那里不会受到任何男人的烦扰。剑桥国际She seemed morbidly obsessed with the idea of her own death.她似乎病态地被自己的死亡的念头所烦扰。剑桥国际The reporters/press wouldn't stop hounding me.记者/新闻界不停地烦扰我。剑桥国际You've been very quiet -- tell me what's eating you.你一直默默不语----告诉我是什么在烦扰你。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。