| 单词 | 波涛汹涌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔NARROW〕Having narrowed to about 50 feet in the canyon, the river was now moving with speed and fury. 那条河在峡谷里变窄到约50英尺左右，水流变得湍急了，而且波涛汹涌。朗文写作活用〔TURN〕Ships have stabilizers to prevent them from rolling over in rough seas. 船只上有减摇装置，使船身在波涛汹涌的大海上不会倾覆。朗文写作活用〔boil〕The ocean was boiling.海洋波涛汹涌。外研社新世纪〔capsize〕The sea got very rough and the boat capsized.海上波涛汹涌,小船翻了。柯林斯高阶〔capsize〕The sea got very rough and the boat capsized.海面波涛汹涌, 船倾覆了。外研社新世纪〔churn〕A hurricane was churning up the bay.飓风使得海湾波涛汹涌。麦克米伦高阶〔churn〕The storm churned the sea.风暴使大海波涛汹涌。21世纪英汉〔civil〕The rude sea grew civil at her song.波涛汹涌的大海在她歌声下也变得温顺了。英汉大词典〔eat away〕For eons,the pounding waves ate away at the shoreline.长时期以来波涛汹涌的海浪冲蚀着海岸线。21世纪英汉〔fall〕He fell overboard in heavy seas.他从船上掉进了波涛汹涌的大海中。牛津搭配〔forge〕The ship forged ahead through heavy seas.轮船在波涛汹涌的海面上破浪前行。韦氏高阶〔founder〕Three ships foundered in heavy seas.三艘船在波涛汹涌的大海里沉没。外研社新世纪〔founder〕Three ships foundered in heavy seas.三艘船在波涛汹涌的海面上沉没了。柯林斯高阶〔froth〕The sea heaved and frothed as the winds rose.随着风力加大，大海波涛汹涌，白沫四溅。麦克米伦高阶〔heave〕The sea heaved up and down beneath the boat.船的下面大海波涛汹涌。朗文当代〔heavy〕The ship went down in heavy seas off the coast of Norway.船在挪威海岸附近波涛汹涌的海面上沉没了。麦克米伦高阶〔labour〕The ship laboured in the rough sea.轮船在波涛汹涌的海面上颠簸。英汉大词典〔lull〕The raging sea was lulled.波涛汹涌的海面平伏了。英汉大词典〔lurch〕The boat lurched in the rough seas.小船在波涛汹涌的大海上颠簸。韦氏高阶〔maelstrom〕Inside, she was a maelstrom of churning emotions.她内心波涛汹涌, 无比混乱。外研社新世纪〔maelstrom〕Inside, she was a maelstrom of churning emotions.她心中的情感似波涛汹涌，起伏不定。柯林斯高阶〔menacing〕In the dark the rough sea looked menacing.波涛汹涌的大海在黑暗中看起来很险恶。外研社新世纪〔navigate〕He has learned to navigate in rough waters.他已学会在波涛汹涌的水域中航行。韦氏高阶〔pitch〕The boat was pitching up and down in the rough waters.船在波涛汹涌的水中上下颠簸。韦氏高阶〔pitch〕The sea was rough and the ship pitched and rolled all night.大海波涛汹涌，船整夜颠簸摇晃。牛津高阶〔pitch〕The water was choppy that day, and the continual pitch of the boat made everyone seasick.那天波涛汹涌，船身不断上下颠簸，使得大家都晕船了。韦氏高阶〔plunge〕The ship plunged dangerously in the rough sea.船在波涛汹涌的大海上危险地颠簸着。21世纪英汉〔plunge〕The ship plunged in heavy seas.船在波涛汹涌的海上颠簸。外研社新世纪〔progress〕The ship made slow progress through the rough sea.那艘船在波涛汹涌的大海中缓慢地行进。英汉大词典〔progress〕They watched the ship's slow progress through the heavy seas.他们看着那艘船在波涛汹涌的海上缓慢前行。朗文当代〔reel〕The little boat was reeling on the surging sea.小船在波涛汹涌的海上颠簸不止。21世纪英汉〔render〕The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.画家用了深绿色和棕色来表现波涛汹涌的大海。牛津高阶〔rescue〕The crew of the tanker were rescued just minutes before it sank in heavy seas.在油轮还有几分钟就要沉入波涛汹涌的大海时，全体船员得救了。麦克米伦高阶〔riffle〕A stretch of choppy water caused by such a shoal or sandbar; a rapid.湍流，急流：由这样的浅滩或沙洲引起的波涛汹涌水流的延伸；急流美国传统〔roll〕The Great River rolled its broad waters, deep and dark.大河又宽又深, 波涛汹涌, 暗藏凶险。外研社新世纪〔roughly〕A fishing vessel and a cargo ship collided in rough seas.一艘捕鱼船和一艘货船在波涛汹涌的海上相撞了。柯林斯高阶〔rough〕I'm always seasick if the water/wind/sea/weather is rough.在波涛汹涌时／狂风大作时／汹涌海浪中／暴风雨天气里我总会晕船。剑桥高阶〔rough〕Rough seas prevented rescuers from approaching the ship.波涛汹涌的大海使救援人员无法靠近该船。麦克米伦高阶〔rough〕The weather was fine, but the water was rough.天气还不错, 但是水面波涛汹涌。外研社新世纪〔run high〕The sea is running high; the boat is rocking like a cradle.海上波涛汹涌，小船像摇篮似的来回摇摆。21世纪英汉〔sail〕The boat was never designed to sail such rough seas.这条船不是为在这样波涛汹涌的海面上航行而设计的。麦克米伦高阶〔sea legs〕The ability to walk on board ship with steadiness, especially in rough seas.不晕船：一种在船甲板上稳稳行走的能力，尤其在波涛汹涌的大海中美国传统〔seasickness〕It was quite rough at times, and she was seasick.有时海上波涛汹涌，她就会晕船。柯林斯高阶〔seasick〕It was quite rough at times, and she was seasick.有时海上波涛汹涌, 她就会晕船。外研社新世纪〔seas〕He drowned after 30 minutes in the rough seas.他在波涛汹涌的海面上挣扎了30分钟后溺亡。外研社新世纪〔sea〕The sea was calm/smooth/choppy/rough when we crossed the Channel.当我们横渡海峡时，海上风平浪静／水平如镜／波浪起伏／波涛汹涌。剑桥高阶〔sea〕There's a rough sea today.今天海面上波涛汹涌。英汉大词典〔swell〕Below them the grey expanse of sea heaved and swelled.在他们下面, 灰白色的广阔海面上下起伏, 波涛汹涌。外研社新世纪〔swell〕The sea wasn't rough, but there was a heavy swell (=large movements of the water) .海面虽不算是波涛汹涌，但起伏很大。朗文当代〔swell〕To rise in swells, as the sea.（海水）高涨，波涛汹涌美国传统〔tanker〕The tanker ran aground in heavy seas.油轮在波涛汹涌的大海上搁浅。牛津搭配〔tidal〕The tidal stream or current gradually decreases in the shallows.波涛汹涌的河水在浅水区逐渐平息了下来。外研社新世纪〔toss〕The ship tossed about on the stormy sea.船在波涛汹涌的海浪中颠簸着。英汉大词典〔turbulent〕The ocean was too turbulent for us to be able to take the boat out.大海波涛汹涌，我们无法驾船出海。剑桥高阶〔vessel〕A Moroccan fishing vessel and a South Korean cargo ship collided in rough seas.一艘摩洛哥渔船与一艘韩国货船在波涛汹涌的大海上相撞了。柯林斯高阶〔wave〕The waves ran high.波涛汹涌。英汉大词典〔wild〕The sea was wild.大海波涛汹涌。牛津高阶Our ship rolled and pitched on the heavy sea. 我们的船在波涛汹涌的海面上摇晃颠簸。译典通The boat wallowed in the storing sea. 那条船在波涛汹涌的海上颠簸而行。译典通The fishermen cheated death in the stormy seas. 那些在波涛汹涌的海上作业的渔民们侥幸避开死神。译典通The sea was rough and half the passengers were seasick. 海面波涛汹涌，半数旅客晕船。译典通The sea was too turbulent for us to be able to take the boat out.大海波涛汹涌, 我们无法出海。剑桥国际The ship sailed in rough seas. 这船在波涛汹涌的海面行驶。译典通The ship tossed about on the stormy sea. 船在波涛汹涌的海面上颠簸著。译典通The waves boiled around the ship. 船周围波涛汹涌起伏。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。