| 单词 | 有点儿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕I was a little surprised when he asked me if I was married. 他问我是否结婚了，我感到有点儿吃惊。朗文写作活用〔SHY〕Chris was a bit of an introvert and didn't have many friends. 克里斯性格有点儿内向，朋友不多。朗文写作活用〔a bit〕At first, I was a bit confused.起初，我有点儿迷惑。韦氏高阶〔a little bit〕It bothered me a little bit.这让我有点儿烦恼。韦氏高阶〔a one-track mind〕You've got a one-track mind.你真是有点儿死心眼。韦氏高阶〔articulate〕He had some trouble articulating his thoughts.他在表达自己思想方面有点儿障碍。韦氏高阶〔be stretching it〕She's very smart, but it's stretching it to call her a genius.她很聪明，但说她是个天才就有点儿言过其实了。剑桥高阶〔behind〕I'm sorry your suit isn't ready yet. We've got a bit behind with things.我很抱歉您的西装还没做好。我们有点儿延误了。麦克米伦高阶〔bit〕He's a bit clumsy.他有点儿笨手笨脚的。外研社新世纪〔bit〕It's a bit of a nuisance.真让人有点儿烦。剑桥高阶〔bit〕She looks a bit like my sister.她长得有点儿像我妹妹。朗文当代〔bit〕This comes as a bit of a disappointment.这有点儿让人失望。外研社新世纪〔blowy〕It's a bit blowy today.今天风有点儿大。麦克米伦高阶〔centre〕Politically, she is considered to be slightly left of centre.在政治上，她有点儿中间偏左。牛津搭配〔chesty〕George was a little bit chesty.乔治有点儿骄傲。英汉大词典〔claustrophobic〕I felt a little claustrophobic in the tiny room.我在这个逼仄的房间里感到有点儿幽闭恐怖。牛津搭配〔consent〕I was a little surprised when she consented.我有点儿吃惊她竟然同意了。柯林斯高阶〔conversation〕We sat making polite conversation and feeling rather uncomfortable.我们彬彬有礼地坐着交谈，感到有点儿不舒服。牛津搭配〔cynical〕I'm a little cynical about her motives.我有点儿怀疑她的动机。牛津搭配〔damp〕This shirt still feels a bit damp.这件衬衫摸上去还有点儿潮乎乎的。剑桥高阶〔dare say〕You are tired, I dare say.我想，你有点儿累了吧。21世纪英汉〔dodgy〕My heart's a bit dodgy.我的心脏有点儿小毛病。柯林斯高阶〔exaggeration〕Sal estimates over 60 people were there but I think that's a slight exaggeration.萨尔估计那儿有60多人，但我觉得那有点儿夸张。剑桥高阶〔farce〕No one had prepared anything so the meeting was a bit of a farce.谁也没有作任何准备，因此会议有点儿像出闹剧。剑桥高阶〔fate〕It would be tempting fate to say that we will definitely win the game.要说我们肯定会赢得这场比赛，还真有点儿冒险。牛津搭配〔foggy〕My head was a little foggy.我的脑子有点儿乱。外研社新世纪〔fool〕I got a little drunk and made a fool of myself.我有点儿喝醉了，出了洋相。剑桥高阶〔for〕The ice-cream was a little bit sweet for me.我觉得这冰激凌有点儿太甜了。剑桥高阶〔fox〕They're a bit foxed by the colours of the riders' jerseys and hats.自行车手运动衫和帽子的颜色让他们有点儿困惑。外研社新世纪〔frantic〕If I look a bit frantic, it's because I'm running late.如果我显得有点儿匆忙，那是因为我要晚了。麦克米伦高阶〔fuzzy〕The border between science fact and science fiction gets a bit fuzzy.科学事实和科幻小说之间的界限变得有点儿模糊了。柯林斯高阶〔heavy〕I found his new book a bit heavy.我发现他的新书有点儿晦涩。麦克米伦高阶〔hiccup〕The stock market has continued to rise, except for a slight hiccup earlier this month.股市不断上涨，除了在本月早些时候有点儿小变化。韦氏高阶〔high〕This cheese is a bit high.这奶酪有点儿变质了。英汉大词典〔hot〕This weather's a little hot for me.我觉得这天气有点儿热。牛津搭配〔iffy〕That engine sounds a bit iffy to me.那台发动机在我听来有点儿不够好。麦克米伦高阶〔jam〕She is in a bit of a jam about money.她手头有点儿拮据。英汉大词典〔knock back〕The things you asked knocked me back a bit but I suppose I should have expected as much.你问的事情让我有点儿吃惊, 但也许我本应该预料到的。外研社新世纪〔limp〕She walked with a slight [bad] limp.她走路有点儿[非常]跛。文馨英汉〔loose〕One of the bricks feels slightly loose.有块砖似乎有点儿松动。牛津搭配〔lost〕I felt lost without my watch.没有手表，我有点儿不知所措。牛津搭配〔lost〕I'm a little lost at how to tell you about the matter.我有点儿不知怎样把事情告诉你才好。英汉大词典〔mite〕The place looked a mite(= a little)expensive.这地方看上去稍微有点儿贵。牛津高阶〔muddle〕Sorry about the mess – we're in a bit of a muddle at the moment.很抱歉这么乱 — 我们现在有点儿乱糟糟的。朗文当代〔naff〕The film was a bit naff.这部电影有点儿一般。韦氏高阶〔note〕She's a little wobbly on the top notes.她唱高音时有点儿打颤。牛津搭配〔nuisance〕These flies are a bit of a nuisance.这些苍蝇有点儿招人讨厌。麦克米伦高阶〔over the top〕The speech was a bit OTT.这个发言有点儿过分。剑桥高阶〔part〕Part (或A part) of him wanted to die.他有点儿想死。英汉大词典〔part〕Part of me wants to stay and part of me doesn't.我有点儿想留下，又有点儿想走。牛津搭配〔peaky〕He's looking a bit peaky today.他今天看起来有点儿不舒服。朗文当代〔prone〕I feel rather prone to agree with you.我很有点儿同意你的意见。英汉大词典〔pushed〕I'm really pushed for money this month.这个月我手头有点儿紧。剑桥高阶〔puzzled〕I was somewhat puzzled at his unwillingness to help.他不愿意帮忙，这让我有点儿困惑。牛津搭配〔puzzle〕Lucy looked a little puzzled.露西看上去有点儿困惑。英汉大词典〔rather〕I was rather ill.我有点儿病。牛津同义词〔ready〕She was a bit short of the readies.她手头现金有点儿紧张。柯林斯高阶〔sail close to the wind〕You were sailing a little close to the wind there when you made those remarks about his wife.你那么说他的妻子可有点儿冒险。剑桥高阶〔scrappy〕This essay is a bit scrappy.这篇论文有点儿杂乱。文馨英汉〔seat〕The seat of those trousers looks a little tight. Do you want to try a larger size? 那条裤子的臀部有点儿紧绷绷的，你要不要试试大一码的？剑桥高阶〔skin〕The sheets felt rough against her skin.被单贴着皮肤她感觉有点儿磨。牛津搭配〔slapdash〕She's a bit slapdash.她有点儿马虎。麦克米伦高阶〔slippery〕Watch out－the floor's a little slippery.小心，地板有点儿滑。牛津搭配〔slippy〕Careful - I've just polished the floor and it's a bit slippy.小心——我刚给地板打过蜡，有点儿滑。剑桥高阶〔sloppy〕The batter was a bit sloppy so I added some more flour.面糊有点儿稀，于是我又加进了一些面粉。剑桥高阶〔smoke〕Do you like to smoke? I have some.你想抽点大麻吗?我这儿还有点儿。21世纪英汉〔something〕There was something rather strange about the way he talked.他说话的方式有点儿奇怪。麦克米伦高阶〔somewhat〕It is somewhat difficult to answer this question.要回答这个问题有点儿困难。英汉大词典〔sort of〕You look sort of like my cousin.你看起来有点儿像我的堂兄。韦氏高阶〔sort〕People say I look sort of like my grandfather when he was young.人们说我有点儿像我爷爷年轻时的样子。麦克米伦高阶〔spooky〕It got a little spooky when James started telling ghost stories.詹姆斯开始讲鬼故事的时候，有点儿让人寒毛直竖了。牛津搭配〔squeak〕My boots squeaked a little as I walked.我走路时靴子有点儿嘎吱嘎吱响。柯林斯高阶〔streak〕He has a stubborn streak.他生性有点儿固执。英汉大词典〔streak〕There was a streak of eccentricity in the family.这个家族的人性格有点儿古怪。牛津搭配〔subdued〕He seemed a bit subdued at lunch - is he all right? 午饭时他显得有点儿闷闷不乐——他没事吧？剑桥高阶〔take〕I find his attitude a little hard to take.我觉得他的态度有点儿令人难以接受。牛津高阶〔taste〕Her taste in food is somewhat conventional.她对食物的口味有点儿传统。外研社新世纪〔taste〕They taste a bit like chicken.它们吃起来有点儿鸡肉的味道。麦克米伦高阶〔therapy〕She indulged in a bit of retail therapy.她有点儿沉迷于购物疗法。牛津搭配〔thing〕They were obviously of the opinion that his taste was not quite the thing.他们显然认为他的品位有点儿异于常人。外研社新世纪〔thin〕Jobs were still a bit thin on the ground (= not many were available).就业机会仍然有点儿少。牛津搭配〔thin〕The paint looks a little thin.油漆看起来有点儿稀。牛津搭配〔though〕It's a bit like a crossword puzzle – more complicated, though.这有点儿像字谜游戏，不过要更难些。麦克米伦高阶〔tint〕The paint we're using for the bathroom is white with a yellow tint.我们刷浴室的涂料是白色的，但有点儿偏黄。剑桥高阶〔touch〕His crinkly hair was touched with grey.他卷曲的头发有点儿花白。外研社新世纪〔touch〕The sauce was a touch on the salty side.这种调味汁有点儿偏咸。外研社新世纪〔truth〕There is a grain of truth in what he says.他说的话有点儿真实性。麦克米伦高阶〔tummy〕I had a slight tummy upset.我有点儿反胃。牛津搭配〔twang〕She had a slight Australian twang.她说话稍微有点儿澳大利亚口音。牛津搭配〔uncomfortable〕She was a little uncomfortable about this situation.她对这个局面感到有点儿不安。牛津搭配〔unsure〕I'm unsure about what to do next - can you help me? 我有点儿拿不准下一步该做什么——你能帮帮我吗？剑桥高阶〔wear〕These excuses are wearing a little thin(= because we've heard them so many times before).这些托辞让人听得有点儿腻烦。牛津高阶〔wistful〕I can't help feeling slightly wistful about the perks I'm giving up.我不禁为放弃了特殊待遇而感到有点儿失落。外研社新世纪〔withered〕She has one slightly withered leg, noticeably thinner than the other.她一条腿有点儿萎缩, 看上去明显比另一条腿瘦。外研社新世纪〔wrong〕I have something wrong with my foot.我的脚有点儿不对劲。牛津高阶He's feeling scrappy today (= He wants a fight or an argument), so be careful what you say.他今天有点儿惹不起，所以你说话当心点。剑桥国际I like that story because it's a bit scary (= frightening).我喜欢那个故事，因为它有点儿令人毛骨悚然。剑桥国际I think he was a mite annoyed. 我想他是有点儿生气了。译典通I think he's a little weary after his long journey.我想他在漫长的旅行之后有点儿疲劳。剑桥国际It was a bit embarrassing because two of my exes were at the party.真有点儿难堪，因为我过去的两个情人都在晚会上。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。