| 单词 | 死刑 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAINST/OPPOSE〕There are many people in the US who do not agree with capital punishment. 美国有许多人都不赞成死刑。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕He is known for his reactionary views on immigration and the reintroduction of the death penalty. 他因在移民问题和恢复死刑问题上态度保守而闻名。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕The execution ended a 14-year battle to have Bannister's death sentence overturned. 班尼斯特被处决了，这结束了为推翻他的死刑判决而进行的长达14年的斗争。朗文写作活用〔KILL〕He is the youngest person ever to be given a death sentence in San Diego County. 他是圣迭戈县历来最年轻的被判处死刑的人。朗文写作活用〔KILL〕Most people that we questioned were against capital punishment. 被我们访问的人中大部分都反对死刑。朗文写作活用〔KILL〕No date has been set for her execution. 她的死刑执行日期未定。朗文写作活用〔KILL〕The state allows no communication with a condemned man. 这个州不允许与被判死刑的人有联系。朗文写作活用〔MUST/DON'T HAVE TO〕Drug smuggling carries a mandatory death sentence. 走私毒品依法必须判处死刑。朗文写作活用〔PERSUADE〕Experts do not agree about whether the death penalty acts as a deterrent. 专家们对于死刑是否起到威慑作用看法不一。朗文写作活用〔PUNISH〕Lewis was condemned to death after a trial lasting a year and a half. 经过一年半的审讯，刘易斯被判死刑。朗文写作活用〔PUNISH〕The prison rules allow no communication with a condemned man. 狱规不允许任何人与死刑犯接触。朗文写作活用〔PUNISH〕The victim's family are demanding the death sentence for his attacker. 受害者的家人要求判决袭击他的人死刑。朗文写作活用〔START〕Do you think they should bring back the death penalty? 你觉得他们应该恢复死刑吗?朗文写作活用〔abolish〕The following year Parliament voted to abolish the death penalty for murder.议会于翌年表决对谋杀罪废除死刑。柯林斯高阶〔absolutist〕I used to be very absolutist regarding the death penalty, but some people really deserve to die.我以前看待死刑的态度非常绝对, 但有些人真的应该去死。外研社新世纪〔adjudge〕She was adjudged to die.她被判处死刑。21世纪英汉〔advocate〕He advocates the return of capital punishment.他主张恢复死刑。剑桥高阶〔against〕Amnesty International has campaigned publicly against the death penalty.“大赦国际”公开为反对死刑而斗争。麦克米伦高阶〔agree with〕Do you agree with capital punishment? 你赞成死刑吗？韦氏高阶〔allowable〕Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.只有特殊情况才允许执行死刑。柯林斯高阶〔amendment〕He moved an amendment limiting capital punishment to certain very serious crimes.他提出了一项修改动议，将死刑只限用于某些非常严重的罪行。牛津搭配〔argue〕She argued the case for bringing back the death penalty.她为恢复死刑的主张提供论据。牛津高阶〔back away〕She has backed away from her controversial position on the death penalty.她已经不再坚持她在死刑问题上所持的有争议的立场。韦氏高阶〔barbarism〕We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.我们不要死刑：不能以野蛮对待野蛮。外研社新世纪〔be〕I am for (against) capital punishment.我主张保留 (废除) 死刑。英汉大词典〔blood money〕They accepted blood money in exchange for the murderer's execution.他们接受了赎罪金，从而使凶手免于死刑。韦氏高阶〔bring〕Most people are against bringing back the death penalty.大多数人反对恢复死刑。牛津高阶〔carry〕Murder still carries the death penalty .谋杀仍然要判死刑。朗文当代〔changed the subject〕The morality of capital punishment is a frequent subject of/for debate.死刑的道德性是常见的辩论话题。韦氏高阶〔circumstance〕We oppose capital punishment in/under any circumstances.无论在什么情况下，我们都不赞成死刑。剑桥高阶〔common〕Britain, in common with other European countries, has abolished the death penalty.英国和其他欧洲国家一样已经废除了死刑。麦克米伦高阶〔commute〕The judge commuted his death sentence to life imprisonment.法官把他的死刑减刑为终身监禁。韦氏高阶〔complicity〕The policemen were sentenced to death for their complicity in the murder.这些警察因串谋杀人被判处死刑。外研社新世纪〔condemn〕He was condemned to prison for ten years (to life imprisonment, to death).他被判处10年徒刑(无期徒刑,死刑)。英汉大词典〔condemn〕She was condemned to death.他被判死刑。外研社新世纪〔coup〕They were sentenced to death for their part in April's coup attempt.他们因参与了4月份的政变而被判处死刑。柯林斯高阶〔death sentence〕Having cancer is not necessarily a death sentence.得了癌症并不一定就是判了死刑。麦克米伦高阶〔death sentence〕His original death sentence was commuted to life in prison.他最初的死刑被减为终身监禁。柯林斯高阶〔death sentence〕She received a death sentence for the murders.她因谋杀被判死刑。韦氏高阶〔death warrant〕By withdrawing the funding, the government signed the project's death warrant.政府撤回资金，也就是对这项工程判了死刑。牛津高阶〔death warrant〕Law An official order authorizing a person's execution.【法律】 死刑执行的命令：批准执行死刑的官方的命令美国传统〔death warrant〕The death warrant was taken for the queen to sign.死刑执行令被转去由女王签署。外研社新世纪〔desertion〕Desertion was punishable by death.擅离职守者可处死刑。外研社新世纪〔deterrent〕They believe capital punishment is a deterrent.他们相信死刑有威慑作用。外研社新世纪〔doom to〕He was doomed to death.他被判处死刑。21世纪英汉〔doom〕The prisoner was doomed to death.犯人被判死刑。英汉大词典〔electric chair〕A chair used in the electrocution of a prisoner sentenced to death by law.死刑电椅：依法执行电刑时处死用的椅子美国传统〔execution〕A bell was tolled when executions took place.执行死刑时会鸣钟。牛津搭配〔execution〕Convicted drug traffickers may face execution.毒品走私犯可能会被处以死刑。麦克米伦高阶〔execution〕Executions were carried out in the prison yard.死刑在监狱院子里执行了。牛津搭配〔explosive〕Capital punishment is an explosive issue.死刑是个极具争议的话题。剑桥高阶〔firing squad〕A detachment assigned to shoot persons condemned to death.行政队：一个负责向判死刑的人开枪的分遣队美国传统〔further〕Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.多德没有对自己的死刑判决提起上诉，而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。柯林斯高阶〔halter〕A rope with a noose used for execution by hanging.绞索：有一个活套的绳索以吊死被判死刑的人美国传统〔hit out〕He hit out in his lecture at the system of the death penalty.他在演讲中猛烈抨击了死刑制。21世纪英汉〔hourly〕I was in hourly expectation of a summons to execution.我随时可能收到法院执行死刑的传票。外研社新世纪〔infamous〕Punishable by severe measures, such as death, long imprisonment, or loss of civil rights.被褫夺公民权的：被严厉的手段，如死刑、长期监禁或剥夺公民权所惩罚的美国传统〔instil〕The motive of the executions would be to instil fear.执行死刑的动机是要灌输恐惧。柯林斯高阶〔late〕Capital punishment was still used in Britain as late as the 1950s.直到 20 世纪 50 年代英国仍然在用死刑。朗文当代〔legal〕Capital punishment is legal in our country.死刑在我国是合法的。文馨英汉〔legend〕Legend has it that prisoners were brought here to be executed.传说囚犯是被带到这里来执行死刑的。朗文当代〔mock〕One of them was subjected to a mock execution.他们当中有一个人被模拟执行死刑。外研社新世纪〔offence〕Thirteen people have been charged with treason, an offence that can carry the death penalty.十三人因叛国罪被起诉, 该罪行能够判处死刑。外研社新世纪〔oppose〕The governor opposes the death penalty.这位州长反对死刑。韦氏高阶〔pain〕Subject to the penalty of a specified punishment, such as death.违则以…处罚：应受一种指定惩罚的刑罚，如死刑美国传统〔penalty〕From time to time, the death penalty was exacted for murder.犯谋杀罪者有时被执行死刑。牛津搭配〔penalty〕One of those arrested could face the death penalty.被捕的那些人中有一人可能被判死刑。柯林斯高阶〔principle〕We're opposed in principle to any form of capital punishment.我们原则上反对任何形式的死刑。麦克米伦高阶〔protest〕They were protesting against the death penalty.他们强烈反对死刑。韦氏高阶〔provide for〕The bill provides for the automatic review of all death sentences.该法案规定所有死刑判决都要自动接受审核。柯林斯高阶〔punishment〕Many people think that the death penalty is too severe a punishment for any crime.许多人认为无论对什么罪行来说，死刑都过于严厉了。剑桥高阶〔reinstate〕The Supreme Court reinstated the death penalty in 1976.最高法院于1976年恢复了死刑。剑桥高阶〔repeal〕He believes that death penalty will be repealed sooner or later.他相信死刑早晚会被废除。21世纪英汉〔reprieve〕A man awaiting death by lethal injection has been saved by a last minute reprieve.一个即将被执行注射死刑的男子在最后一分钟获得缓刑。柯林斯高阶〔reprieve〕The US Supreme Court voted against granting Smith a reprieve (=against giving him one).美国最高法院投票反对给史密斯死刑暂缓令。朗文当代〔respite〕Law Temporary suspension of a death sentence; a reprieve.【法律】 死缓：死刑的暂时延缓；暂缓处决美国传统〔restore〕The death penalty was never restored.再也没有恢复死刑。柯林斯高阶〔seek〕The prosecutors have warned they will seek the death penalty.原告警告说他们将主张死刑判决。外研社新世纪〔sentence〕Eventually the death sentence was overturned by the Supreme Court.最后，死刑判决被最高法院推翻了。朗文当代〔sentence〕He was imprisoned under sentence of death.他被判死刑，身陷囚牢。牛津搭配〔sentence〕The death sentence may be commuted to life imprisonment.死刑可能减为无期徒刑。牛津搭配〔sentence〕Wilson was sentenced to die for kidnapping.威尔逊因绑架罪被判处死刑。英汉大词典〔sharpen〕The case of Harris has sharpened the debate over capital punishment.哈里斯案激化了人们对死刑的争论。柯林斯高阶〔short shrift〕The brief time before execution granted a condemned prisoner for confession and absolution.执行死刑以前给予死刑犯用于忏悔和请求宽恕的短暂的一段时间美国传统〔slip〕Support for the death penalty has been slipping.人们对死刑的支持一直在下降。麦克米伦高阶〔the death penalty〕She would like to see the return of the death penalty in Britain.她希望英国恢复死刑。剑桥高阶〔treason〕The defendant was convicted of high treason (=treason of the worst kind) and sentenced to death.被告被判犯有严重叛国罪，并处死刑。朗文当代〔under〕It is forbidden under pain of death.此事严禁，违者处以死刑。文馨英汉〔uphold〕The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.预计最高法院将维持死刑原判。英汉大词典〔writer〕I can't agree with the letter writer who claims bringing back the death penalty would be an abuse of human rights.我不能赞同写信人所称恢复死刑就是侵犯人权的说法。柯林斯高阶A last-minute reprieve is highly unlikely, and his execution next week seems inevitable.最后一刻的缓刑看来极不可能了，他下周的死刑在所难免。剑桥国际During the war, desertion was punishable by death.战争期间，开小差要处以死刑。剑桥国际Her sentence was commuted from death to life imprisonment.对她的判决由死刑减至无期徒刑。剑桥国际I don't support the death penalty, but if people are to be executed, it should be done humanely.我不赞成死刑，但如果要执行死刑，犯人应少受痛苦。剑桥国际Many people believe that execution has no place in the penal system of a civilized society.许多人认为一个文明社会的刑罚体系中不应有死刑。剑桥国际One of the arguments in defence of the death penalty is its deterrent effect/function/value.为维持死刑辩护的证据之一即它的威慑效力/作用/价值。剑桥国际Some people say that capital punishment acts as (=has the effect of being) a deterrent.一些人认为死刑具有威慑作用。剑桥国际The death sentence was issued in the form of a fatwa, or religious decree.死刑是以回教领袖作出的裁决或教令的形式公布的。剑桥国际The penalty for regicide is death. 弑君之罪要判死刑。译典通Those who campaign against the death penalty believe they are on a moral crusade.那些参加反对死刑运动的人相信他们是在搞道德运动。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。