单词 | 枯萎 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CUT〕After the plant finishes blooming, snip off the dead flowers. 等到那种植物花期过后,剪去枯萎的花朵。朗文写作活用〔DEAD〕These flowers look dead - shall I throw them away? 这些花看样子已经枯萎了—我把它们扔掉好吗?朗文写作活用〔PRAY〕As their crops wilted, the people prayed for rain. 庄稼枯萎,老百姓祈求降雨。朗文写作活用〔SMALL〕The crops were beginning to shrivel up in the heat. 庄稼在高温下开始枯萎了。朗文写作活用〔WEAK〕He watered the vines so little that the leaves drooped and the tendrils withered. 他很少给葡萄藤浇水,叶子都蔫了,卷须也枯萎了。朗文写作活用〔WEAK〕The plant in the corner was wilting, its brilliant yellow petals scattered on the floor. 角落里那株花正在枯萎,金黄色的花瓣散落在地上。朗文写作活用〔barren〕As the leaves of autumn wither and fall, so has my own life become barren.我的生命就如秋叶般枯萎凋零。柯林斯高阶〔blasted〕Blighted, withered, or shriveled.枯萎的,萎缩的,皱缩的美国传统〔blast〕Botany Any of several plant diseases of diverse causes, resulting in sudden death of buds, flowers, foliage, or young fruits.【植物学】 枯萎病:一种由不同原因引起的植物疾病,会导致芽、花、叶和未成熟果实的突然死亡美国传统〔blast〕Macbeth's blasted heath麦克贝思的枯萎荒原外研社新世纪〔blast〕The heavy winds blasted through the trees.狂风刮得树木枯萎了。21世纪英汉〔blast〕To wither or shrivel or mature imperfectly.枯萎:枯萎,萎缩或发育不良美国传统〔blight〕Any of numerous plant diseases resulting in sudden conspicuous wilting and dying of affected parts, especially young, growing tissues.枯萎病:一种植物疾病,能导致染病部分,尤指未成熟、成长中组织的突然明显枯萎和坏死美国传统〔blight〕Frost blighted the crops.霜使庄稼枯萎了。英汉大词典〔blight〕The apple trees were blighted by fungus.这些苹果树因真菌感染而枯萎了。韦氏高阶〔blight〕The condition or causative agent, such as a bacterium, fungus, or virus, that results in blight.如细菌、真菌或病毒等导致枯萎病的条件或起因美国传统〔blight〕The disease blighted oaks and elms.疾病使栎树和榆树枯萎。21世纪英汉〔blight〕To cause (a plant, for example) to undergo blight.使(如,植物)染上枯萎病美国传统〔blight〕To suffer blight.患枯萎病美国传统〔bloom〕The blooms have started to fade now.这些花现在开始枯萎了。牛津搭配〔choke〕The weeds quickly choke less robust plants.野草很快就覆没了弱小的植物而使其枯萎。麦克米伦高阶〔compost〕All garden waste should be composted and returned to the garden.应该把花园里所有枯萎的花草制成堆肥,然后再用它们给花园施肥。柯林斯高阶〔consume〕The blossom is consuming away.这枝花正在枯萎。英汉大词典〔cytokinin〕Any of a class of plant hormones that promote cell division and growth and delay the senescence of leaves.细胞分裂素:一种促使细胞分裂和生长并且延迟叶子枯萎的植物激素美国传统〔damping off〕A disease of seedlings that is caused by fungi and results in wilting and death.猝倒病,立枯病:由真菌类引起并导致幼苗枯萎和死亡的病害美国传统〔deadhead〕She's out in the garden deadheading the rosebushes.她在花园里摘除枯萎的玫瑰花。韦氏高阶〔die back〕The bushes have died back.灌木已枯萎。21世纪英汉〔die back〕The plant dies back every winter and sends up new shoots each spring.这种植物每年冬天枯萎,春天再发新芽。韦氏高阶〔die back〕They often take a long time to die back after flowering.花期过后,它们的枝叶常常过很长一段时间才会枯萎。柯林斯高阶〔die down〕The dahlias died down when we had the first cold spell.第一次寒潮袭来时,大丽花的枝叶枯萎而假死了。21世纪英汉〔die〕That plant's died.那植物已经枯萎。牛津高阶〔die〕To be affected by dieback.枝叶枯萎:受顶枯病影响美国传统〔drought〕Some of the newer plants in the garden died during the drought.花园里一些较幼小的植物在干旱期间枯萎了。牛津搭配〔fadable〕The roses faded after three days.三天后玫瑰枯萎了。21世纪英汉〔fade〕The flowers faded.花枯萎了。牛津同义词〔fugacious〕Botany Withering or dropping off early.【植物学】 先落的:过早枯萎或凋落的美国传统〔head〕Remove the dead heads to encourage new growth.把枯萎了的残花除掉以促使新芽生长。牛津高阶〔head〕She was outside cutting the dead heads off the roses.她在外面把枯萎的玫瑰花从花枝上剪掉。朗文当代〔heat〕These flowers tend to wilt in the heat of summer.这些花在夏天的高温下容易枯萎。韦氏高阶〔however〕Some of the food crops failed. However, the cotton did quite well.一些粮食作物枯萎了, 可棉花却长势良好。外研社新世纪〔languish〕The flowers languished from lack of water.花儿因缺水而枯萎。英汉大词典〔languish〕The leaves languished from lack of water.树叶因缺水而枯萎。21世纪英汉〔mosaic〕Botany A virus disease of plants, resulting in light and dark areas in the leaves, which often become shriveled and dwarfed.【植物学】 花叶病:植物的病毒性疾病,在叶子上形成轻度黑区,通常使叶子变得枯萎和发育不良美国传统〔passé〕Past the prime; faded or aged.已过盛年的;枯萎的或年老的美国传统〔scorch〕If you fertilize the plant now, it will scorch.如果你现在给植物施肥,它会枯萎的。麦克米伦高阶〔scorch〕To become scorched or singed.烤焦:被烤焦或变枯萎美国传统〔scorch〕To wither or parch with intense heat.(强热)使枯萎:用烈火烤焦或者使枯萎美国传统〔sear〕Hot, dry weather has seared their fields.炎热干燥的天气使他们的田地枯萎了。外研社新世纪〔sear〕To become withered or dried up.变得枯萎或干枯美国传统〔sere〕Leaves become sere in the hot dry weather.在炎热干燥的天气树叶会枯萎。英汉大词典〔shrivel up〕They could only leave their pond for a few minutes before they began to shrivel up and die.它们只能离开池塘几分钟, 随后就开始枯萎并死去。外研社新世纪〔shrivelled〕The leaves started to shrivel up.叶子开始枯萎。柯林斯高阶〔shrivel〕A leaf shrivels up in the hot sun.树叶被烈日一晒就枯萎。英汉大词典〔shrivel〕Leaves die, fall, and shrivel. The heat shriveled the unwatered seedlings.叶子凋零、飘落枯萎了;酷热使得未浇水的秧苗都枯萎了美国传统〔shrivel〕The heat shrivelled up the grass.炎热使青草都枯萎了。21世纪英汉〔shrivel〕The lack of rain has shrivelled the crops.雨水不足,庄稼枯萎了。剑桥高阶〔shrivel〕The leaves had shrivelled up in the summer heat.在夏日的酷热之下,树叶枯萎了。麦克米伦高阶〔shrivel〕The leaves on the plant had shrivelled up from lack of water.因为缺水,植物的叶子已经枯萎了。牛津高阶〔shrivel〕The leaves shriveled up in the hot sun.树叶在烈日下枯萎了。韦氏高阶〔shrivel〕The plants shrivelled in the heat.在炎热的天气下,植物都枯萎了。牛津同义词〔sicken〕The plants and flowers sicken in the autumn.在秋天花草都枯萎了。21世纪英汉〔trim away〕Neatly trim away old flowers on shrubs.把灌木丛上枯萎的花朵整齐地修剪掉。外研社新世纪〔trim away〕Neatly trim away old flowers on shrubs… 把灌木丛上枯萎的花朵整齐地修剪掉。柯林斯高阶〔wilt〕Cut flowers will soon wilt without water.剪下的花没有水会很快枯萎。剑桥高阶〔wilt〕Some of the leaves were beginning to wilt.有些叶子开始枯萎。牛津搭配〔wilt〕The act of wilting or the state of being wilted.枯萎,凋谢:枯萎,已枯萎的状态美国传统〔wilt〕The crops wilted under the hot sun.庄稼在烈日下枯萎了。英汉大词典〔wilt〕The plants are wilting because they haven't been watered for days.好几天因为没有浇水植物枯萎了。21世纪英汉〔wilt〕The plants will wilt in direct sunlight.日光直射会使这些植物枯萎。牛津搭配〔wilt〕The plants wilted in the heat.植物受热枯萎。牛津同义词〔wilt〕To cause to droop or lose freshness.使软垂,使枯萎,使调谢美国传统〔wither〕Crops wither (up) after they are cut.庄稼被割下后就会枯萎。英汉大词典〔wither〕Flowers withered up soon after they were cut.花儿摘下不久就枯萎了。21世纪英汉〔wither〕Grass had withered in the fields.田里的草都枯萎了。剑桥高阶〔wither〕Plants withered in the drought.植物在旱灾中枯萎了。牛津同义词〔wither〕The crops have withered up.那些作物已枯萎。文馨英汉〔wither〕The drought has withered (up) the grass.干旱使草枯萎。文馨英汉〔wither〕The flowers in Isabel's room had withered.伊莎贝尔房间里的花已经枯萎了。外研社新世纪〔wither〕The flowers in Isabel's room had withered.伊莎贝尔房间里的花已经枯萎了。柯林斯高阶〔wither〕The grass withered under a scorching sun.草在灼热的阳光照射下枯萎了。牛津搭配〔wither〕The leaves withered and fell.那些枝子枯萎而掉落。文馨英汉〔wither〕The spring flowers were already beginning to wither.春天的花已经开始枯萎。麦克米伦高阶〔wither〕To cause to shrivel or fade.使枯萎;使凋谢美国传统〔wither〕To dry up or shrivel from or as if from loss of moisture.干枯,枯萎:因或似乎因失去水分而变干燥或枯萎美国传统〔wizened〕Withered; wizen.枯萎的;枯槁的美国传统〔wizen〕To cause to wither, shrivel, or dry up.使干枯、枯萎或皱缩美国传统〔wizen〕To dry up; wither or shrivel.干涸:干涸;枯萎或皱缩美国传统A potato blight destroyed the main food supply of Irish peasants in the 1840s, and hundreds of thousands starved to death.一种马铃薯枯萎病于十九世纪四十年代毁坏了爱尔兰农民的主食供应,成千上万的人饿死了。剑桥国际Cut flowers will soon wilt without water.采摘下来的花没有水会很快枯萎。剑桥国际It was scorching (= extremely) hot inside the greenhouse, and the plants were beginning to wilt.暖房里异常热,植物都开始枯萎了。剑桥国际She forgot to ask someone to water her plants while she was away over the summer and they withered (away) in the heat.她夏天不在家的时候忘记关照别人为她的植物浇水,它们都在炎热中枯萎了。剑桥国际The crops were drooping for want of water. 农作物缺水枯萎了。译典通The drought withered the leaves. 干旱使叶子枯萎了。译典通The dry hot wind blasted the seedlings. 干热的风使秧苗枯萎。译典通The flowers in the vase withered. 花瓶里的花朵枯萎了。译典通The frost has blighted my potatoes. 霜使我的马铃薯枯萎了。译典通The hot dry wind withered the plants.炎热干燥的风使植物都枯萎了。剑桥国际The lack of rain has shrivelled the crops.缺少雨水使庄稼都枯萎了。剑桥国际The region's livelihood has been completely destroyed by drought, with the crops withering and the cattle dying.这个地区的生计被干旱彻底毁坏了,庄稼在枯萎,牲畜在死亡。剑桥国际You ought to pick those lettuces before they shrivel (up) and die.你得在生菜枯萎死亡前收割它们。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。