单词 | 最重要 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕Chandler remains the greatest exponent of detective fiction. 钱德勒仍然是侦探小说最重要的代表。朗文写作活用〔Boxing Day〕Boxing Day is now the biggest day of the year for cinemas.现在对于电影院来说, 节礼日是一年当中最重要的日子。外研社新世纪〔COMPETITION〕The event, held every four years in Fort Worth, Texas, is the country's leading piano contest. 该赛事每四年在得克萨斯的沃思堡举行一次,是该国最重要的钢琴比赛。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The 1972 election was the high spot of her political career. 1972年的选举是她政治生涯中一个最重要的篇章。朗文写作活用〔FUNNY〕It's ironic that the most important people in the country often have so little understanding of how ordinary people live. 这国家最重要的人物经常对普通人的生活情况了解得那么少,太具有讽刺意味了。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Going to university isn't the be all and end all, you know. 要知道,上大学可不是一个人生活中最重要的事情。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Public safety and security are matters of paramount importance. 公共安全是最重要的事情。朗文写作活用〔IMPORTANT〕While some musical ability is necessary, it is not the paramount concern. 有一定的音乐才能是必要的,但这不是最重要的。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Conventional wisdom says that the health of the economy is one of the most important factors that determines a president's chances of winning re-election. 按一般的说法,经济形势的好环是决定总统能否赢得连任的最重要因素之一。朗文写作活用〔Luzon〕An island of the northwest Philippines. It is the largest, most populous, and most important island in the archipelago.吕宋岛:菲律宾西北部一岛屿,是该群岛中面积最大、人口最多且最重要的岛屿美国传统〔PART〕We've reached the stage where public image is the most important element in the Presidency. 我们已经到这样的地步,身为总统,最重要的是公众形象。朗文写作活用〔TRUE〕The most important thing is to find out what the facts are and put the scandal behind us. 最重要的是找出哪些是事实,并把丑闻抛诸脑后。朗文写作活用〔World Series〕This tournament is the World Series of poker.这场巡回赛是扑克赛事中最重要的比赛。韦氏高阶〔acquaint〕This class is designed to acquaint students with the region's most important writers.这门课旨在使学生了解本地区最重要的作家。韦氏高阶〔agenda〕High on the agenda will be events in Syria.计划中最重要的事项将是在叙利亚的活动。外研社新世纪〔among〕He has many good qualities. Chief among them is his honesty.他有许多优良品质,其中最重要的一点是诚实。韦氏高阶〔among〕Most important among the country's problems is the lack of health facilities.这个国家的问题中最重要的就是缺少医疗设施。麦克米伦高阶〔arguably〕They are arguably the most important band since the Rolling Stones.他们可以被认为是继滚石乐队之后最重要的乐队。外研社新世纪〔aspect〕Nobody has discussed the most important aspect of the problem.没有人讨论过这个问题最重要的部分。韦氏高阶〔be-all〕It was the period when everyone saw men in space as the be-all and end-all of space exploration.那时候,人人都把载人上太空看作是太空探索最重要的事。剑桥高阶〔business〕The most important business was left to the last.最重要的事留到最后来解决。柯林斯高阶〔called〕Klein's most important work is called 'Envy and Gratitude'.克莱因最重要的著作名为《嫉妒与感激》。柯林斯高阶〔cardinal〕Respect for life is a cardinal principle of English law.尊重生命是英国法律最重要的原则。牛津高阶〔centrepiece〕This treaty is the centrepiece of the government's foreign policy.这个条约是政府外交政策最重要的一环。牛津高阶〔conclude〕The speech, many historians concluded, was the most important of his career.许多历史学家断言,那是他职业生涯中最重要的一次演讲。韦氏高阶〔consequence〕His military victories had the greatest consequence for world history.他的军事胜利对世界历史有最重要的意义。外研社新世纪〔consideration〕For most people, the most important consideration in choosing a mortgage is the cost of repayments.对于多数人而言,选择抵押贷款最重要的考虑是还贷的成本。麦克米伦高阶〔consideration〕Safety is the most important consideration in choosing a car.在选择汽车时安全是最重要的考虑因素美国传统〔correspond〕He corresponded with leading European scholars.他和欧洲最重要的学者都有书信往来。麦克米伦高阶〔criterion〕The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work.最重要的参赛标准是申请者必须设计并制作自己的作品。柯林斯高阶〔domesticable〕The wheat is one of the most important plants to be domesticated.小麦是被本地化的最重要的植物之一。21世纪英汉〔engine〕Industrialization is the most important engine of economic growth.工业化是经济发展最重要的驱动力。麦克米伦高阶〔enterprise〕The team leader will be the most important factor in this difficult enterprise.在这个有难度的项目中,队长将起最重要的作用。牛津搭配〔essence〕An extract that has the fundamental properties of a substance in concentrated form.精髓,精华:在浓缩的结构中最重要的性质美国传统〔essentials〕Don't let's worry about the details at this stage. Let's concentrate on the essentials.在这个阶段不要考虑细节,让我们把精力集中在最重要的事情上。牛津搭配〔everything〕In business, timing is everything.在商业中,时间就是最重要美国传统〔everything〕Money isn't everything.金钱不是最重要的。牛津高阶〔factor〕Safety is the single most important factor in a car's design.安全是汽车设计中最重要的一个因素。麦克米伦高阶〔first and last〕Don was, first and last, a good friend.最重要的是,唐是个好朋友。剑桥高阶〔foremost〕So as to be most important.最重要地美国传统〔foremost〕This is one of the country's foremost arts centres.这是全国最重要的艺术中心之一。剑桥高阶〔foremost〕This question has been foremost in our minds recently.近来在我们的心目中这一直是个最重要的问题。牛津高阶〔frame〕The most important thing is to go into the exam in a positive frame of mind.最重要的是要以积极的心态参加考试。剑桥高阶〔gastrocnemius〕The largest, most prominent muscle of the calf of the leg, the action of which extends the foot and bends the knee.腓肠肌:小腿部最大最重要的一块肌肉,伸腿弯膝的动作美国传统〔head〕The research committee was headed up by several leading scientists.研究委员会由几位最重要的科学家领导。韦氏高阶〔hit〕To direct attention to the most important points or places.注意要点:着重注意最重要的问题或地方美国传统〔image〕The Prime Minister knows that his personal image is his greatest political asset.总理知道他的个人形象是他最重要的政治资产。柯林斯高阶〔importance〕It's a matter of the greatest importance to me.这对我来说是最重要的事情。牛津高阶〔kingpin〕The most important person or element in an enterprise or a system.首要人物,主要支柱:企业或系统中最重要的人或因素美国传统〔last〕Unity is of the last importance.团结是最重要的事。文馨英汉〔legacy〕Perhaps her most important legacy was her programme of educational reform.或许她留下的最重要的成果是她的教育改革方案。麦克米伦高阶〔main〕The main thing is that you're not injured.最重要的是你没受伤。麦克米伦高阶〔main〕We're here now – that's the main thing.我们现在已经到这里了,这是最重要的。麦克米伦高阶〔most〕Most of all, he was glad to be back in Paris.最重要的是, 他很高兴回到了巴黎。外研社新世纪〔none〕Of all the competitions, none is/are more important than this one. = Of all the competitions, there is/are none as important as this one.在所有的比赛中,这个是最重要的。韦氏高阶〔number one〕The economy is the number one issue by far.经济问题是迄今为止最重要的问题。外研社新世纪〔ombudsman〕The whole point is that we have an ombudsman to deal with complaints about the police.最重要的是我们有一位巡视官来处理民众对警方的投诉。外研社新世纪〔perceptively〕As one critic perceptively observes, the city itself is perhaps the most important character in the novel.正如一位评论家敏锐的见解,这座城市本身或许就是小说中最重要的主人公。韦氏高阶〔place〕Accurate reporting takes second place to lurid detail.准确的报道在其次,耸人听闻的细节最重要。牛津高阶〔practice〕My law practice isn't the most important thing in my life, you know.你知道,我的律师事务所不是我生活里最重要的事情。柯林斯高阶〔producer〕The country is the world's leading oil producer.这个国家是全球最重要的石油生产国。韦氏高阶〔reform〕This is the most important reform of the police service in over 30 years.这是30多年来警察队伍最重要的改革。麦克米伦高阶〔resource〕Oil is Kuwait's most important resource.石油是科威特最重要的资源。英汉大词典〔rubber〕Rubber became Liberia's most important export.橡胶已成为利比里亚最重要的出口商品。外研社新世纪〔sense〕One of the most important things in a partner is a sense of humour(= the ability to find things funny or make people laugh).作为一个生活伴侣,最重要的素质之一是幽默感。牛津高阶〔supreme〕Greatest in importance, degree, significance, character, or achievement.最重要的:重要性、程度、意义、特征或成就最大的美国传统〔teach〕It's certainly taught me that work and money aren't the most important things in life.这件事无疑告诉我工作和金钱不是生活中最重要的东西。朗文当代〔that〕The most important purpose of our Health Care is to support you when making a claim for medical treatment. For that reason the claims procedure is as simple and helpful as possible.我们的医疗保健服务最重要的目的是在您申请医疗服务时提供帮助。正因为如此,申请程序会尽可能地简单有效。柯林斯高阶〔thing〕The thing about him is his complete integrity.他这人最重要之处是非常诚实。英汉大词典〔thinking〕To my way of thinking, this is the most important decision we have to make.在我看来,这是我们必须作出的最重要的决定。麦克米伦高阶〔tighten〕My first priority is to tighten up on discipline.我觉得最重要的是要加强纪律。麦克米伦高阶〔time〕It was the most important book of its time.这是那个时期最重要的一本书。韦氏高阶〔tops〕You're tops in my book! 你在我的书中是最重要的!韦氏高阶〔top〕Those are some of the top stories in the news.以上是其中一些最重要的新闻报道。外研社新世纪〔turn on〕The most important thing for a student to find out in college is what really turns them on.学生在大学里最重要的事就是弄明白自己真正感兴趣的是什么。外研社新世纪〔upmost〕Uppermost.最高的,最上面的,最重要的,最突出的,最显著的,最主要的美国传统〔uppermost〕It was uppermost in my mind.这在我心中是最重要的。外研社新世纪〔uppermost〕The one word which seems to be uppermost in every discussion is money.每次讨论都好像只有一个字最重要,那就是“钱”。朗文当代〔wanted〕He is one of the most wanted criminals in Europe.他是欧洲最重要的通缉犯之一。柯林斯高阶〔what〕What matters most is your safety. = Your safety is what matters most.最重要的是你的安全。韦氏高阶〔work〕The most important reason for coming to university is to work for a degree.上大学最重要的原因就是要拿个学位。柯林斯高阶A really good salary features highest / lowest (=is the most / least important item) on her list of what she wants from a job.她希望从工作中得到的一系列东西中,真正丰厚的工资是最重要的/最不重要的。剑桥国际Her son is everything to her. 儿子是她最重要的一切。译典通I was very disappointed with the lecture -- the lecturer seemed to pass over the most important points.我对这个讲座很失望----讲演者似乎把最重要的问题略去不谈。剑桥国际In chess, the king is the most important piece.在国际象棋中,王是最重要的棋子。剑桥国际In fact, the performance which won Irons his most important accolade yet was neither his most difficult nor his best.事实上,艾恩斯赢得最重要赞誉的那次演出既不是他的难度最大,也不是他的表现最佳的演出。剑桥国际Interviews and questionnaires are the most important tools of market research.访谈和问卷调查是最重要的市场调研工具。牛津商务It's essential that she has this medicine, and the cost is neither here nor there.最重要的是她吃这个药,而费用是无关紧要的。剑桥国际It's often the little things that count the most.最琐碎的事往往是最重要的。剑桥国际One of the most important of the island's defences is against erosion or inundation by the sea.岛上最重要防卫工程之一用于防海水冲蚀或泛滥。剑桥国际Ongoing training and evaluation of employees should be a priority.不间断的员工培训和评估应是最重要的。牛津商务She's very busy so don't overstate the case--just give her the essentials.她很忙,所以不要陈述太多的理由,只要告诉她最重要的就行了。剑桥国际Supermarkets use bread and milk as their most important loss-leaders.超市用面包和牛奶作为最重要的低价促销商品来招徕生意。牛津商务The Resurrection is one of the most crucial doctrines of Christianity.耶稣复活是基督教中最重要的信条之一。剑桥国际The most important aspect of employment protection is the unfair dismissal scheme.就业保障法最重要的方面是不公平解雇方案。牛津商务The most important intangible asset is the company's brand.最重要的无形资产就是这公司的品牌。牛津商务The most important piece of legislation that the new government will have to steer through parliament is tax reform.新政府要议会通过的最重要的一项立法是税制改革。剑桥国际The opinion poll found that law and order is the most important political issue for voters and education is the next most important.民意测验表明法律和秩序是对选民最重要的政治问题,教育仅次之。剑桥国际This is one of the most significant studies of the subject. 这是对该课题最重要的研究之一。译典通To understand the reason of an air crash, the most important thing is to find the black box. 要了解空难发生的原因,最重要的是要找到黑盒子。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。